Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/11/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Margitou Žilkovou v spore žalobcu: O. S. S.. S.Š., F.. XX. XX. XXXX, S. Č.. XXXXXX/XXXX, T. Q. R. S. J., Z. XXXX/XXC, zast. JUDr. Milanom Štúrikom, advokátom so sídlom v Martine, Holubyho 51 proti žalovanému: Slovenská republika, za ktorú koná Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdková, 36 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľností takto

rozhodol:

Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnostiam, zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX obce Rimavská Sobota, kat. územia Rimavská Sobota ako E KN parc. č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 175 m2, parc. č. XXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 1172 m2 a parc. č. XXXX/X

- trvalý trávny porast o výmere 407 m2 sa zrušuje a nehnuteľnosti sa prikazujú v celosti do vlastníctva žalobcu.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu vo výške 8.185,38 eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu vedeného v Štátnej pokladnici č. účtu IBAN J. R. XXXXXXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia a prikázania týchto do jeho vlastníctva v celosti (do výlučného vlastníctva) so zaviazaním ho na zaplatenie náhrady za podiel žalovaného vo výške 7.700,- eur. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným sú podielovými spoluvlastníkmi uvedených nehnuteľností v kat. území Rimavská Sobota. Tieto nehnuteľnosti nadobudol v roku 2017 kúpnymi zmluvami. Pozemky spolu s ďalšími okolitými parcelami obhospodaruje, využíva ako odstavné plochy, ale skutočnosť, že sú v podielovom spoluvlastníctve, mu bráni plnohodnotne ju užívať. Jeho podiel predstavuje 2/6 k celku. Pozemky sú podľa územného plánu mesta v zastavanom území, preto bol prizvaný znalec na ich ocenenie. Má za to, že nehnuteľnosť nie je možné rozdeliť, nakoľko vytvára jeden funkčný celok a rozdelením by došlo k zmareniu účelu využitia. Žalovanému zaslal pokus o zmier s ponukou na kúpi podiel na základe súdnoznaleckého ocenenia, avšak k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo. Nemá záujem na zotrvaní v podielovom spoluvlastníctva, a preto žiada o prikázanie podielu žalovaného 1/3 do jeho výlučného vlastníctva.

2/ Zástupca žalovaného sa na výzvu súdu písomne vyjadril tak, že koná za štát zo zákona podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, okresných úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov v spojení so o úprave vlastníckych vzťahov k pôde v znení neskorších predpisov a

o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov. K navrhovanému spôsobu vyporiadania nemá výhrady, keďže toto podielové spoluvlastníctvo neplní žiadny účel. Z hľadiska stanovenia primeranej náhrady je však potrebné vchádzať z trhovej hodnoty dotknutých parciel, pričom primeranou náhradou v zmysle Obč. zák. je príslušný podiel všeobecnej ceny veci a túto určuje súd. Žalobca navrhuje náhradu v zmysle predloženého znaleckého posudku vo výške 13,15 eur/m2, čo však on ako odstupujúci spoluvlastník nepovažuje za primerané. Je potrebné vychádzať z trhovej ceny a poukazuje na kúpne zmluvy na pozemky v obci Rimavská Sobota, ktoré uzavrelo ako predávajúce Mesto Rimavská Sobota a cena je 20,- eur/m2.

3/ Žalobca v replike poukázal na to, že sa pokúšal vyriešiť zmierlivo vec viac ako 3 roky a žalovaný mal možnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu či súdny zmier a neurobil tak, hoci mu to predpisy umožňujú. Preto sa domnieva, že žalovaný zavinil toto konanie.

4/ Na pojednávaní zástupca žalobcu uviedol, že na základe jednaní s protistranou akceptuje cenu 14,- eur/m2, teda navrhuje podielové spoluvlastníctvo zrušiť, nehnuteľnosti v celosti prikázať do vlastníctva žalobcu a zaviazať ho na zaplatenie 8.185,38 eur. Zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že akceptuje zrušenie podielového spoluvlastníctva a prikázania podielu žalobcovi aj zaplatenie náhrady 14,- eur/m2.

5/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z listu vlastníctva č. XXXX obce Rimavská Sobota, kat. územie Rimavská Sobota, dvoch kúpnych zmlúv uzatvorených predávajúcim Mesto Rimavská Sobota na predaj pozemkov dňa 25. 03. 2021 a 31. 12. 2020, znaleckého posudku č. 30/2021 vypracovaného znalcom Ing. Jaroslavom Zorvanom, znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvia pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností zo dňa 08. 03. 2021 a oznámenia Slovenského pozemkového fondu pre žalobcu zo dňa 17. 07. 2019 o stanovení ceny za nehnuteľnosti vo výške 14,- eur/m2, t. j. celkovú cenu nehnuteľností vo výške 8.185,38 eur a vec posúdil takto:

6/ Medzi stranami nie je sporné, že sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností a to žalobca v podiele 2/3 a žalovaný v podiele 1/3, pričom za žalovaného koná Slovenský pozemkový fond. Tiež nie je sporné, že k mimosúdnej dohode dosiaľ nedošlo, podľa vyjadrenia žalovaného z dôvodu, že mu obec odmietla vydať stanovisko.

7/ Podľa / spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

8/ Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

9/ v upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob - reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. Okrem samotnej možnosti reálneho rozdelenia treba zvážiť aj to, do akej miery možno od spoluvlastníkov spravodlivo požadovať vynaloženie nákladov spojených s reálnym rozdelením veci. Návrhmi strán sporu súd nie je viazaný. Druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prichádzajúci do úvahy v prípade, že rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je dobre možné, je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom.

10/ V zmysle zásady, že nikoho nemožno nútiť zotrvať v spoluvlastníctva, žalobca podal žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti, keďže k dohode nedošlo.

11/ V danom prípade strany zhodne navrhujú zrušenie podielového spoluvlastníctva a prikázanie žalobcovi za náhradu 8.185,38 eur, keďže toto spoluvlastníctvo neplní účel a rozdelenie nie je dobre možné z hľadiska zachovania funkcie

12/ Preto súd žalobe o zrušenie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti podľa vyhovel, spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zrušil a vykonal vyporiadanie tak, že nehnuteľnosti prikázal do vlastníctva žalobcu v celosti a zaviazal ho na zaplatenie náhrady žalovanému a to za výšku jeho podielu 1/3 v sume 8.185,38 eur, na ktorej sume sa strany zhodli. Súd vzhľadom na predložené dôkazy nemal dôvodu neakceptovať túto dohodu o cene.

13/ Súd zaviazal žalobcu na zaplatenie náhrady na účet Slovenského pozemkového fondu vedeného v Štátnej pokladnici a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku ( ). Žalobca síce žiadal o lehotu na zaplatenie do 30 dní, v zmysle ust. 232 ods. 3 však možno určiť dlhšiu lehotu ako 3 dní len v odôvodnených prípadoch. To, že žalobca má peniaze na terminovanom účte (čo inak ani nepreukázal), však súd nepovažuje za taký prípad, kedy by bolo odôvodnené určenie dlhšej lehoty. Žalobca podal žalobu, už z tejto vyplýva, že navrhuje zaplatiť žalovanému na vyrovnanie 7.700,- eur, a preto po podaní žaloby bolo na ňom, aby si prostriedky na vyplatenie zabezpečil tak, aby ich mal po rozhodnutí súdu k dispozícii.

14/ Obec strany na pojednávaní uviedli, že si náhradu trov neuplatňujú, a preto súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

15/ Po vyhlásení rozsudku zástupca žalobcu vyhlásil, že sa vzdáva odvolania proti tomuto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota písomne, a to v listinnej podobe v 2 vyhotoveniach alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané) uviesť spisovú značku tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť ( ) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalobca nesplní v stanovenej lehote uloženú mu povinnosť, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Po právoplatnosti tohto rozsudku súd zašle jeho rovnopis Okresnému úradu v Rimavskej Sobote, odboru katastra nehnuteľností na zápis do evidencie nehnuteľností.