Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-150-2021.pdf
PDF · 73.14 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/150/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, v právnej veci navrhovateľa: Y.. U. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. B. XX, XXX XX S., zastúpený procesným opatrovníkom: Mestská časť Bratislava
- Karlova Ves, za účasti Q. N., nar. XX.XX.XXXX a N. N., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom A. 7, XXX XX Bratislava, o obmedzenie spôsobilosti navrhovateľa na právne úkony, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 18.11.2020, č.k. 13Ps/23/2017-125, jednomyseľne takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. V napadnutom uznesení súd prvej inštancie zastavil konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „C.m.p.“) o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
2. Výrok o zastavení konania právne odôvodnil § 29 ods. 1, 2, 3 C.m.p., konštatujúc, že navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.11.2017 domáhal obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony. Podaním doručeným súdu dňa 30.09.2019 navrhovateľ zobral návrh na jeho obmedzenie na právne úkony späť a požiadal súd aby konanie zastavil, pričom na pojednávaní dňa 18.11.2020 uviedol, že necháva na zvážení súdu rozhodnutie o jeho návrhu ako aj následnom späť vzatí. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že na pojednávaní dňa 18.11.2020 znalec B.. A. M., ktorý v konaní vypracoval kontrolný Znalecký posudok č. 4/2020 konštatoval, že trvá na záveroch znaleckého posudku a nevidí dôvody na obmedzenie navrhovateľa v spôsobilosti na právne úkony, keďže depresia je u navrhovateľa povahového charakteru a pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je potrebná ťažká depresia so psychotickými príznakmi, vyžadujúca hospitalizáciu, pripadne sústavné depresívne poruchy, kedy by nebol navrhovateľ schopný žiadnych práv. Procesný opatrovník navrhovateľa a účastníčky konania Q. a N. N. v priebehu rovnakého pojednávania vyjadrili súhlas so závermi kontrolného znaleckého posudku, ako aj so späť vzatím návrhu. Keďže navrhovateľ zobral návrh na jeho obmedzenie spôsobilosti na právne úkony späť, účastníci konania vyjadrili súhlas so späť vzatím tohto návrhu a súd prvej inštancie vzhľadom na závery znaleckého posudku a výpovede súdneho znalca nemal za to, že v konaní je potrebné pokračovať, konanie v zmysle v rozhodnutí citovaného § 29 C.m.p., zastavil.
3. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ uvádzajúc, že súd nezvážil jeho nervové problémy a problémy s krátkodobou pamäťou a jeho záver neodráža skutočný stav. Odvolateľ uviedol, že súd na jeho späť vzatie návrhu zo septembra 2019 nijako nereagoval, čo ho zneistilo. Za
procesnú chybu považoval aj menovanie D. N., ktorá nie je jemu príbuznou osobou a v súdnych sporoch je protistranou.
4. Procesný opatrovník a ostatní účastníci sa k odvolaniu navrhovateľa písomne nevyjadrili.
5. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi podľa § 65 a § 66 C.m.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa 378 ods. 1, § 385 ods. 1 a § 219 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „C.s.p.“), a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.
6. Ako prvoradé konštatuje, že v postupe súdu prvej inštancie nezistil žiadne vady týkajúce sa procesných podmienok, na ktoré je z úradnej povinnosti povinný prihliadať (§ 2 ods.1, C.m.p., § 380 ods. 2, C.s.p.) .
7. V posudzovanej veci sa navrhovateľ návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 24.11.2017 domáhal čiastočne obmedziť svoju spôsobilosť na právne úkony dôvodiac doloženou správou odborného psychiatra z 21.11.2017 a jeho zdravotnými ťažkosťami - ťažkou depresiu a zníženou schopnosťou svojich kognitívnych funkcií. Okresný súd Bratislava IV uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. 13Ps/23/20107-12, podľa § 2 ods. 1, C.m.p., § 69, § 71 C.s.p., ustanovil Mestskú časť Bratislava - Karlova Ves za procesného opatrovníka navrhovateľa v konaní o obmedzení spôsobilosti navrhovateľa na právne úkony. Uznesením zo dňa 03.12.20108, č.k. 13Ps/23/2017-21, konajúci súd nariadil znalecké dokazovanie k zodpovedaniu otázky, v akom rozsahu má byť vyšetrovaný (navrhovateľ) obmedzený v spôsobilosti na právne úkony. Zo záverov Znaleckého posudku č. 47/2019, vypracovaného ustanovenou znalkyňou B.. I. O. vyplýva, že posudzovaný nie je schopný robiť samostatne právne úkony, vystupovať pred štátnymi alebo správnymi orgánmi, teda aj na súde. Súd prvej inštancie následne uznesením zo dňa 07.05.2019, č.k. 13Ps/23/2017-49, podľa § 237 C.m.p., pribral do konania Q. N., nar. XX.XX.XXXX (ktorá žije s navrhovateľom v spoločnej domácnosti a má s nim dve dcéry) a N. N., nar. XX.XX.XXXX (plnoletú staršiu dcéru navrhovateľa). Podaním zo dňa 30.09.2019 zobral navrhovateľ svoj návrh na čiastočné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu späť a navrhol, aby konajúci súd konanie zastavil. Okresný súd Bratislava IV uznesením zo dňa 31.10.2019, č.k. 13Ps/23/2017-78, nariadil kontrolné znalecké dokazovanie na zodpovedanie otázky, v akom rozsahu má byť vyšetrovaný obmedzený v spôsobilosti na právne úkony. Zo záverov Znaleckého posudku č. 4/2020, vypracovaného ustanoveným znalcom B.. A. M. vyplýva, že na základe dostupnej zdravotnej a spisovej dokumentácie a znaleckého vyšetrenia znalec nenachádza dôvod, pre ktorý by posudzovaný mal byť zbavený spôsobilosti na právne úkony. V priebehu pojednávania nariadeného na deň 18.11.2020, znalec B.. A. M. konštatoval, že trvá na záveroch znaleckého posudku a nevidí dôvody na obmedzenie navrhovateľa v spôsobilosti na právne úkony, keďže depresia je u navrhovateľa povahového charakteru a pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je potrebná ťažká depresia so psychotickými príznakmi, vyžadujúca hospitalizáciu, pripadne sústavné depresívne poruchy, kedy by nebol navrhovateľ schopný žiadnych práv. V priebehu označeného pojednávania navrhovateľ uviedol, že na späť vzatí návrhu netrvá a necháva na zvážení súdu ako rozhodne procesný opatrovník a ostatní účastníci konania (Q. N. a N. N.) súhlasili so závermi kontrolného znaleckého posudku a aj so späť vzatím návrhu.
8. Podľa § 29 ods. 1 C.m.p., navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
9. Podľa § 29 ods. 2 C.m.p,. súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
10. Podľa § 29 ods. 3 C.m.p., súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späť vzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
11. Späť vzatie návrhu na začatie konania je prejavom dispozičnej zásady, ktorá aj keď v modifikovanej podobe platí aj v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku, pokiaľ možno konanie začať len na návrh, nemôže byť účastník nútený v tomto konaní ďalej pokračovať a na základe jeho procesného úkonu, po splnení zákonných podmienok príde bez meritórneho rozhodnutia k zastaveniu konania (a to celkom, alebo čiastočne). V prípade konaní, ktoré je možné začať aj bez návrhu, je dispozičné oprávnenie navrhovateľa ako účastníka konania obmedzené v súlade s princípmi Civilného mimosporového poriadku, najmä čl. 1, 4, 5 C.m.p., a odôvodnené ochranou verejného záujmu, alebo nesúhlasom niektorého z účastníkov konania z vážnych dôvodov.
12. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu konštatuje, že výrok rozhodnutia súdu prvej inštancie o zastavení konania je vecne a právne správny. Zdôrazňuje, že rozhodnutie o zastavení konania bolo súdom prvej inštancie prijaté za situácie, kedy navrhovateľ podaním zo dňa 30.09.2019 zobral svoj návrh na čiastočné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu späť a navrhol, aby konajúci súd konanie zastavil, kedy procesný opatrovník a ostatní účastníci konania so späť vzatím návrhu súhlasili a napokon, kedy s poukazom na závery Znaleckého posudku č. 4/2020, vypracovaného ustanoveným znalcom B.. A. M. a jeho výsluch nebola zistená potreba ochrany verejného záujmu a ani zistené dôvody, pre ktoré by bolo potrebné v danom konaní, ktoré je možné začať aj bez návrhu, pokračovať.
13 .Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne podľa § 387 ods. 2 C.s.p., potvrdil.
14 .O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 C.m.p.
15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods. 1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).