Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52C/69/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v právnej veci žalobcu Vítkovské stajne, spol. s r.o., IČO: 36 544 761, so sídlom A. XX, XXX XX B., právne zastúpený Prosman & Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava proti žalovanej: C. D., C. E., správca Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Podielového spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území B., obec Kuzmice, okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 479, druh pozemku: orná pôda, o výmere 4676 m2 sa z r u š u j e .

II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť v katastrálnom území B., obec Kuzmice, okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 479, druh pozemku: orná pôda, o výmere 4676 m2, do výlučného vlastníctva žalobcu.

III. Žalobca je p o v i n n ý na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej sumu 4699,38 eur a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Súd konanie v časti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území B., obci B., F. G., zapísanej na LV č. XXX ako parcela registra „E“, parcela číslo 145, druh pozemku trvalý trávnatý porast o výmere 1262 m2 z a s t a v u j e .

V. Žalobcovi sa n e p r i z n á v a náhrada trov konania voči žalovanej.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Žalobou, doručenou súdu dňa 30.11.2023 sa žalobca domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti v k.ú. B., obec B., okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 479, druh pozemku: orná pôda, o výmere 4676 m2. Po podaní žaloby dňa 05.12.2023 žalobca rozšíril svoju žalobu a žiadal i o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti v k.ú. B., obec B., okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 145, druh pozemku: trvalý trávnatý porast, o výmere 1.262 m2. 1.1. Žalobu zdôvodnil s tým, že sporové strany sú spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území B., obci Kuzmice, okrese Topoľčany, zapísaných ako: pozemok parcely registra „E“, parc č.: 479, druh pozemku: orná pôda, o výmere 4.676 m2, na LV č. XXX, pre k. ú. B.. Žalobca vlastní spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2. Žalovaná vlastní

spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2. Žalobca mal záujem usporiadať majetkové vzťahy k pozemku dohodou, ale správca žalovanej na výzvu žalobcu nereagoval. Žalobca má záujem pozemok vlastniť a užívať pre svoje poľnohospodárske potreby, nakoľko žalobca je obchodná spoločnosť podnikajúca v oblasti poľnohospodárskej výroby. Žalobca hospodári na poľnohospodárskych pozemkoch v rôznych katastrálnych územiach, okrem iného aj v katastrálnom území: B., obec: Kuzmice, okres: Topoľčany. Žalobca rozšíril žalobu na ďalšie poľnohospodárske pozemky, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve žalobcu a žalovanej, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území B., obci Kuzmice, okrese Topoľčany, zapísaným ako pozemky, parcely registra „E“: parc. č. 145, druh pozemku: trvalý trávny porast, o výmere 1262 m2, LV č. XXX. Žalobca vlastní spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2. Žalovaná vlastní spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2. Pokiaľ ide o hodnotu poľnohospodárskej pôdy, odhadovaná hodnota spoluvlastníckeho podielu, ktorá pripadá na žalovanú je vo výške 1.268,31 eur. V prípade spornosti hodnoty vyššie uvedených spoluvlastníckych podielov, zabezpečí vypracovanie znaleckého posudku.

2. Zást. žalovanej sa k žalobe vyjadril s tým, že nakoľko nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, SPF súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva k vyššie špecifikovaným pozemkom, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve strán sporu, u žalobcu v podiele 1/2, u žalovanej v podiele 1/2. Pokiaľ ide o navrhnutý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu do výlučného vlastníctva žalobcu, SPF s odkazom na ust. nepovažoval rozdeľovanie pozemkov za dobre možné a účelné (s ohľadom na ich výmeru, umiestnenie a účel využitia v zmysle územnoplánovacej informácie obce Kuzmice) a súhlasil s navrhnutým spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva - prikázaním pozemkov do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu. Žalobca na účely stanovenia primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej k pare, reg. „E“ KN č. 479 predložil znalecký posudok znalca z odboru Poľnohospodárstvo, odvetvie Rastlinná produkcia, odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy H. F. B. č. 5/2023 zo dňa 12.11.2023, ktorý stanovil všeobecnú hodnotu tohto pozemku na sumu 2,01 €/l m2 pozemku. V znaleckom posudku nie je ohodnotená pare. reg. „E“ KN č. 145. Pozemok - pare. reg. „E“ KN č. 479 je umiestnený mimo zastavaného územia obce, podľa územnoplánovacej informácie obce Kuzmice (bez dátumu jej vydania a čísla) sa nachádza na ploche poľnohospodárskej pôdy, a využíva sa na poľnohospodárske účely ako orná pôda. K pozemku je zabezpečená prístupová komunikácia. Pozemok - pare. reg. „E“ KN č. 145 je umiestnený v zastavanom území obce, podľa územnoplánovacej informácie obce je časťou futbalového ihriska, ktoré slúži 70 rokov na športové účely pre občanov obce, a podľa územného plánu je na tento účel aj stanovený. K pozemku je zabezpečená prístupová komunikácia. Znalcom stanovená cena vo vzťahu k pare. reg. „E“ KN č. 479 môže spĺňať kritérium primeranosti tak, ako to má na mysli ust. Obč. zákonníka. Pokiaľ ide o stanovenie všeobecnej hodnoty pare. reg. „E“ KN č. 145, na ktorú sa znalecký posudok nevzťahuje, SPF navrhol, aby žalobca, vzhľadom na špecifický charakter jej využívania, zabezpečil odborné vyjadrenie od odborne spôsobilej osoby alebo znalecký posudok.

3. Žalobca podaním zo dňa 22.03.2024 zobral žalobu čiastočne späť a to vo vzťahu k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území B., obci Kuzmice, okres Topoľčany, zapísanej na LV č. XXX ako parcela registra „E“, parcela číslo 145, druh pozemku trvalý trávnatý porast o výmere 1262 m2 a žiadal konanie v tejto časti zastaviť s tým, že ide o súčasť futbalového ihriska v obci Kuzmice, daný pozemok nie je možné využiť na poľnohospodársku výrobu. 4. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, znaleckým posudkom č. 5/2023, Výzvou na uzavretie dohody zo dňa 03.10.2023, LV č. XXX, a zistil tento skutkový stav: 4.1. Účastníci sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností v k.ú. B., obec B., okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 479, druh pozemku: orná pôda, o výmere 4676 m2 a to každý v podiele 1 k celku. 4.2. Znaleckým posudkom č. 5/2023 znalca Ing. Oldřicha Kacířa, z odboru odhady hodnoty poľnohospodárskej pôdy, bola stanovená hodnota nehnuteľnosti v k.ú. B., obec B., okres Topoľčany, zapísaným na LV č. XXX ako pozemok, parcely registra „E“, parc. č. 479 v podiele 1-ici k celku pripadajúceho na žalovanú vo výmere 2338m2 v sume 4699,38eur. 5. Podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. ( ) 6. Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie

veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. ( ) 7. Z citovaného zákonného ustanovenia je zrejmé, že z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. 8. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, a zároveň nesporné, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi vo výroku špecifikovaných nehnuteľností. Zároveň z vykonaného dokazovania vyplynulo, že k dohode účastníkov o zrušení a vyporiadaní ich podielového spoluvlastníctva nedošlo. 9. Súd pri rozhodovaní postupoval v súlade s citovaným ustanovením tak, že postupne skúmal spôsoby vyporiadania, ktorých poradie uvedené ustanovenie upravuje a ktoré poradie je pre súd záväzné. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že by nebolo možné zrušené spoluvlastníctvo vyporiadať reálnym rozdelením nehnuteľností nakoľko nemala o túto možnosť záujem žalovaná. Vzhľadom k uvedenému nebolo možné vykonať vysporiadanie spoluvlastníctva reálnou deľbou. 10. Súd skúmal, vzhľadom na uvedené, druhý spôsob vyporiadania, a to prikázanie spoločnej veci za náhradu niektorému zo spoluvlastníkov. Žalobcovia prejavili záujem o prikázanie nehnuteľností do ich výlučného vlastníctva s tým, že by spoluvlastníkovi vyplatili náhradu za spoluvlastnícky podiel. Žalovaná o prikázanie nehnuteľnosti do svojho vlastníctva nežiadala. Súd s poukazom na vyjadrenia sporových strán ohľadom spôsobu vyporiadania, veľkosti podielov, reálny stav nehnuteľnosti a okolnosti možnosti jej reálneho delenia, najmä s poukazom na účelné využitie predmetných nehnuteľnosti, prikázal predmetné nehnuteľnosti do vlastníctva žalobu. 11. Pri určení všeobecnej hodnoty vyporiadaných nehnuteľností súd vychádzal z listín predložených stranami konania do spisu, znaleckého posudku a za primeranú výšku náhrady považoval cenu 2,01eur/ m2, ktorým bola určená hodnota podielu žalovanej vo výške 4699,38eur, na ktorú sumu zaviazal žalobcu na zaplatenie žalovanej ako náhradu za jej podiel na nehnuteľnostiach a to na účet správcu Slovenského pozemkového fondu do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. 12. Žalobca môže vziať žalobu späť. ( ) 13. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej ( ) 14. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. ( ) 15. Keďže žalobca uplatnil dispozičné oprávnenie disponovať s podanou žalobou a túto zobral v časti zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území B., obci Kuzmice, okres Topoľčany, zapísanej na LV č. XXX ako parcela registra „E“, parcela číslo 145, druh pozemku trvalý trávnatý porast o výmere 1262 m2 späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami zastavil konanie v časti o zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území B., obci Kuzmice, okres Topoľčany, zapísanej na LV č. XXX ako parcela registra „E“, parcela číslo 145, druh pozemku trvalý trávnatý porast o výmere 1262 m2 , nakoľko k späťvzatiu došlo skôr než začalo pojednávanie 16. Nakoľko v prípade žalovanej ide o tzv. „neznámeho vlastníka“, ktorého v zmysle ust. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, zastupuje Slovenský pozemkový fond, ide v takomto prípade o výnimočné okolnosti hodné osobitného

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Nitre, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( , veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( -f) ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).