Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-63-2020.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/63/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v trestnej veci proti obvinenému A. C., pre pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. a pre zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2, písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 30.06.2021 v Dolnom Kubíne, takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 22.06.2021 medzi obvineným, obhajcom a prokurátorom v nasledovnom znení:
Obvinený A. C., nar. XX.XX.XXXX v N. L., trvale bytom N. L., U. XXXX/XX,
je vinný, že
1/ v presne nezistených dňoch a hodinách pravdepodobne od mesiaca júl roku 2016 do 14. 08. 2017 v byte č. XX bytového domu č. XXXX, na ul. E. v N. L., chytal za prsia mal. H. nar. XX. XX. XXXX a opakovane s ňou mal aj pohlavný styk, pričom vedel, že nemá viac ako štrnásť rokov,
2/ v presne nezistené dni, v lete 2017, pravdepodobne vo večerných hodinách v byte č. XX bytového domu č. XXXX, na ul. E. v N. L. zviazal umelohmotnou páskou obidve ruky za chrbtom mal. F.. nar. XX. XX. XXXX, pričom jej dal vypiť neznámu tekutinu pravdepodobne s obsahom liekov na spanie, následne ju zamkol v izbe uvedeného bytu, kde musela zotrvať presne nezistenú dobu, v dôsledku čoho mala mal. F.. na zápästiach oboch rúk známky po zviazaní, čím jej chcel zabrániť v pohybe po jeho byte, napriek tomu, že vedel koľko má rokov,
t e d a
v bode 1/ vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov a takú osobu iným spôsobom sexuálne zneužil,
v bode 2/ inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a spáchal čin na chránenej osobe,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák.
v bode 2/ zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a Tr. zák.
za to sa
odsudzuje:
Podľa § 201 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, § 41 ods. 1, ods. 2, Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. f) Tr. zák. súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenými - H. L., rod. L., nar. XX. XX. XXXX v N. L., trvale bytom N. L., t.č. na adrese O. D. XX a mal. F.., nar. XX. XX. XXXX v N. L., trvale bytom N. L., t.č. na adrese V. D. M. T., T. 1XX, XXX XX M. T., v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a) Tr. zák. súd ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodeným - H. L., rod. L., nar. XX. XX. XXXX v N. L., trvale bytom N. L., t.č. na adrese O. D. XX a mal. T.K., nar. XX. XX. XXXX v N. L., trvale bytom N. L., t.č. na adrese V. D. M. Hrádok, T., na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia alebo v určenom mieste, kde sa tieto osoby zdržujú alebo ktoré navštevujú.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. súd obvinenému ukladá povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom na súde v mieste jeho pobytu podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, a to počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia, so začiatkom do 10 pracovných dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. súd obvinenému ukladá ochranné sexuologické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dolnom Kubíne podal dňa 20.11.2020 pod č. k. Pv 85/18/5503 obžalobu na obvineného A. C., nar. XX.XX.XXXX v N. L., trvale bytom N. L., U. XXXX/XX, stíhaného pre pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. a pre zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2, písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.06.2021 obžalovaný a prokurátor spolu s poškodenými a obhajcom uviedli, že sa chcú zúčastniť konania o dohode o vine a treste, pričom obvinený priznal oba skutky, ktoré sú mu obžalobou kladené za vinu. Súd podľa § 255 ods. 3 Tr. por. hlavné pojednávanie prerušil do 30.06.2021 do 09:00 hod za účelom poskytnutia lehoty na uzatvorenie dohody o vine a treste.
Dňa 22.06.2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Dolný Kubín dňa 22.06.2021. Návrh sa týka obvineného A. C. pre pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. a pre zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2, písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Súd v hlavnom pojednávaní pokračoval 30.06.2021, kedy podľa § 255 ods. 3 Tr. por. oznámil procesným stranám, že mieni prejednať návrh dohody o vine a treste na tomto hlavnom pojednávaní.
Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Následne súd postupoval podľa §§ 331, 333 a 334 Tr. por.
Počas hlavného pojednávania súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k textu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obžalovaného a následky jeho konania, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. v bode 1/ vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov a takú osobu iným spôsobom sexuálne zneužil,
v bode 2/ inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a spáchal čin na chránenej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.