Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoPs/5/2026

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Sylvie Szabadošovej v právnej veci návrhu o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Mestského súdu Košice č.k. - 24 zo dňa 17.2.2026, takto

r o z h o d o l :

Potvrdzuje uznesenie.

o d ô v o d n e n i e :

I. Predmet konania

1. Navrhovateľ, otec osoby o spôsobilosť ktorej sa koná, podal návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry T. C., nar. X.XX.XXXX z dôvodu jej duševnej poruchy, a to na nakladanie s majetkom, nehnuteľnosťami v jej vlastníctve alebo spoluvlastníctve, akciami Q., Q..A.., A. vedenými v Centrálnom depozitári a žiadal zároveň o ustanovenie opatrovníka v osobe manžela T.. L. C..

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Mestský súd Košice ako súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol tak, že konanie zastavuje.

3. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že vzhľadom na podaný návrh na začatie konania, ktorý nemal všetky náležitosti, súd vyzval navrhovateľa k doplneniu návrhu, nakoľko navrhovateľ nepripojil lekársku správu, ale ani iné potvrdenie o zdravotnom stave odporkyne, pričom poukázal na to, že lekárskou správou o zdravotnom stave menovanej nemôže disponovať, z dôvodu ochrany osobných údajov a najmä z dôvodu, že na jeho telefonáty u lekára nikto nereaguje a všetky tvrdenia navrhovateľa k zdravotnému stavu jeho dcéry zostali tak v rovine tvrdení. Súd prvej inštancie po tom ako vyzval navrhovateľa na doplnenie podaného návrhu a vyjadrenia navrhovateľa písomným stanoviskom zo dňa 2.2.2026 konanie zastavil z dôvodu, že navrhovateľ nesplnil všetky náležitosti, ktoré má obsahovať návrh na začatie konania v zmysle ustanovenia až 3 .

4. Súd prvej inštancie zároveň rozhodol aj o trovách konania s poukazom na ustanovenie MPM, o ktorých nerozhodoval, pretože takýto návrh podaný nebol. V zmysle ustanovenia , konanie zastavil.

III. Odvolanie navrhovateľa

5. Proti uzneseniu podal odvolanie navrhovateľ, ktorý argumentoval tým, že žiadal lekárku svojej dcéry, aby mu poskytla lekársku správu ohľadom zdravotného stavu jeho dcéry T. C., avšak túto lekársku správu od lekárky neobdržal. Lekársku správu o zdravotnom stave svojej dcéry nepredložil z dôvodu, že doplnenie dôkazov bolo v snahe navrhovateľa, ktorý zaslal urgentnú výzvu lekárke zo dňa 16.3.2026, na ktorú doposiaľ ošetrujúca lekárka neodpovedala. V odvolaní argumentoval aj tým, že existuje objektívna prekážka a nečinnosť tretej strany, t.j. ošetrujúcej lekárky, ktorá je podľa navrhovateľa dlho nečinná a na jeho opakované telefonické a osobné urgencie nereaguje, pričom on sám nevyvinul vlastnú iniciatívu na zabezpečenie dôkazu, následne na základe písomného stanoviska zo dňa 2.2.2026 uviedol tieto skutočnosti súdu, pričom jeho nemožnosť predložiť dôkaz nie je prejavom neochoty, či procesnej pasivity, ale výsledkom objektívnej prekážky, ktorú on ako fyzická osoba nemá zákonnú moc prekonať. Poukázal na porušenie vyšetrovacej zásady s dôrazom na ustanovenie , pričom, ak súd vidí, že blízka osoba naráža na marenie súčinnosti zo strany zdravotníckeho zariadenia, je súd povinný vyžiadať si správu priamo od lekára. Zároveň poukázal na doplnenie dôkazov o snahe navrhovateľa, pričom zaslal lekárke, ako už uviedol, urgentnú výzvu zo dňa 16.3.2026 a zároveň poukázal na to, že došlo k ohrozeniu záujmov posudzovanej, keď súd konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony zastavil. Navrhovateľ považuje za neprípustné, aby súd preniesol bremeno sankcie za nečinnosť tretej strany na navrhovateľa formou zastavenia konania. Takýto postup podľa neho je neprimeraný procesný formalizmus. Odvolací súd podľa neho napadnuté uznesenie by mal zrušiť a zaviazať prvostupňový súd k priamemu vyžiadaniu lekárskej správy, čím by zamedzili ďalšiemu mareniu spravodlivosti a ohrozovaniu práv posudzovanej osoby.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

6. Krajský súd v Prešove (ďalej ako odvolací súd) po zistení, že odvolanie bolo podané včas v zmysle ustanovenia oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané s poukazom na ustanovenie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa s poukazom na ustanovenie po skonštatovaní, že podané odvolanie má náležitosti v súlade s ustanovením a a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody, preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom v súlade s a dôvodmi odvolania s poukazom na , bez nariadenia odvolacieho pojednávania v súlade s bez toho, aby bolo vyhlásenie uznesenia zverejnené aj na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe s tým, že boli splnené podmienky na potvrdenie samotného uznesenia.

7. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie na základe odvolania podaného navrhovateľom, ktorého predmetom je konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony jeho dcéry T. C., nar. X.XX.XXXX.

8. Súd prvej inštancie vykonal vo veci potrebné dokazovanie, ktorého výsledkom bolo zistenie podstatných skutočností na samotné vydanie uznesenia o zastavení konania.

9. Odvolací súd pri prieskume napadnutého uznesenia sa zameral svoju pozornosť na to, či boli splnené zákonné predpoklady na vydanie rozhodnutia o zastavení konania.

10. Odvolací súd poukazuje na náležitosti návrhu na začatie konania, ktoré musia byť splnené v zmysle ustanovenia , pričom návrh na začatie konania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností odôvodňujúcich zásah do spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony a zdôvodnenie, že iné menej obmedzujúce opatrenia nie sú možné alebo opísanie skutočností odôvodňujúcich zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, alebo skutočností odôvodňujúcich navrátenie spôsobilosti na právne úkony.

11. Ďalej odvolací súd poukazuje na to, že v zmysle ustanovenia , ak návrh na začatie konania podáva ten, kto má na veci právny záujem, je náležitosťou návrhu aj opísanie skutočností odôvodňujúcich oprávnenie na podanie návrhu. Uvedenými skutočnosťami sa zaoberal odvolací súd a je toho názoru, že otec osoby, ktorej sa týka návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony B.. Z.Č. opísal skutočnosti, ktoré sú predmetom tohto konania, avšak s dôrazom na ustanovenie , súd môže navrhovateľovi, ktorým je

blízka osoba uložiť, aby v lehote, ktorú mu určí, predložil lekársku správu o zdravotnom stave osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, čo navrhovateľ nesplnil. Aj napriek výzve súdu prvej inštancie, aby navrhovateľ doplnil svoj návrh, kde popísal určité skutočnosti ohľadom zdravotného stavu svojej dcéry, predložil aj lekársku správu, ktorá by uvedenú duševnú poruchu, resp. chorobu preukázala a na základe ktorej by súd mohol ďalej konať. Na základe výzvy súdu prvej inštancie zo dňa 16.1.2026 doplnil svojím stanoviskom navrhovateľ návrh, ktorý podal, avšak nedoložil lekársku správu ohľadom jej zdravotného stavu. Predmetné stanovisko zaslal súdu prvej inštancie dňa 2.2.2026. Súd prvej inštancie v zmysle príslušného ustanovenia konanie zastavil, nakoľko navrhovateľ lekársku správu podľa ods. 2 nepredložil napriek výzve súdu.

12. Odvolací súd predovšetkým poukazuje na to, že súd prvej inštancie môže uložiť navrhovateľovi povinnosť predložil lekársku správu, z ktorej je možné vyvodiť, že sú dôvody vyplývajúce zo zdravotného stavu osoby, pre ktoré je potrebné začať konanie. Tento postup je na úvahe súdu. Ak navrhovateľ, ktorému súd uložil povinnosť predložiť lekársku správu, pretože z podaného návrhu vyplývajú odôvodnené pochybnosti o existencii dôvodov pre konanie o zásahu do spôsobilosti na právne úkony, nepredložil správu, súd konanie zastaví rozhodne uznesením. Proti uzneseniu o zastavení konania je prípustné odvolanie, ktorý opravný prostriedok aj využil navrhovateľ a odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie aj podal, a to elektronickým podaním doručeným Mestskému súdu Košice 17.3.2026.

13. Odvolací súd v danej veci mal za preukázané, že súd prvej inštancie zistil na základe podaného návrhu skutočnosti, ktoré bolo potrebné aj verifikovať, a to lekárskou správou o zdravotnom stave posudzovanej osoby T.Q. C.U., nar. X.XX.XXXX ohľadom jej nepriaznivého psychického stavu.

14. Odvolací súd v zmysle ustanovenia rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa odseku 2 ustanovenia , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

15. Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie spolu s listinnými dôkazmi, ktoré boli zo strany navrhovateľa predložené vo forme tvrdení, ktoré uviedol v podanom návrhu. Odvolací súd dospel k záveru, že sú súd prvej inštancie vzhľadom na podaný neúplný návrh, ako aj jeho doplnenie zo dňa 2.2.2026 nespĺňal všetky podmienky na pokračovanie v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony navrhovateľovej dcéry T.Q. C., nar. X.XX.XXXX. Odvolací súd dospel k záveru, že v priebehu konania na súde prvej inštancie bolo zistené, že návrh neobsahuje všetky potrebné procesné podmienky na pokračovanie v konaní na súde prvej inštancie, a preto správne a v súlade so zákonom rozhodol súd prvej inštancie, keď konanie pre nepredloženie lekárskej správy ohľadom zdravotného stavu T.Q. C. zastavil v zmysle ustanovenia .

16. Súd prvej inštancie podľa odvolacieho súdu správne rozhodol, keď konanie zastavil, nakoľko nepriznal žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania, pretože v konaniach podľa platí, že každý z účastníkov si platí trovy konania sám a nakoľko nebolo o trovy konania požiadané, tak o nich ani v zmysle ustanovenia nerozhodoval.

17. Na základe vyššie uvedených skutočností odvolací súd preto napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil postupom vyplývajúcim z ustanovenia v spojení s ustanovením .

18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere 3:0 hlasov ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý

rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci ( ). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Podľa v spojení s ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).