Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_15T-47-2021.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/47/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Miroslav Majerník, dňa 30.06.2021 v Rožňave vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený Z. V., N.. XX.XX.XXXX M. T., C. A. T., R. XXX/XX,
uznáva sa za vinného, že
dňa 18.06.2020 v popoludňajších hodinách v Rožňave na R. L., na verejnom priestranstve pred obchodným centrom Družba, po predchádzajúcom verbálnom konflikte, fyzicky napadol V. K. tak, že stojac oproti sebe ho raz udrel päsťou do čela, ktorému úderu sa poškodený čiastočne uhol a následne ho kopol do oblasti pravého kolena, čím mu spôsobil povrchovú odreninu a krvnú podliatinu čela a vykĺbenie jabĺčka pravého kolena, s dobou liečenia v trvaní do 42 dní,
teda
- fyzicky, verejne, na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona
a podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 3T/95/2020 zo dňa 16.12.2020, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 6To/3/2021 zo dňa 11.02.2021 pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému Z. V., N.. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť poškodenému V. K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. T., Y. XX škodu vo výške 873,60 EUR (osemstosedemdesiattri eur šesťdesiat centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému Z. V., N.. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť poškodenej Union zdravotnej poisťovni, a.s. so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 362 848 31 škodu vo výške 361,05 EUR (tristošesťdesiatjeden eur päť centov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.