Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-23-2026.pdf
PDF · 66.55 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/23/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 07. mája 2026, v trestnej veci obvinených 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX a 2/ ml. C. D., nar. XX.XX.XXXX, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd p o t v r d z u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 07.05.2026 medzi obvinenými X/XXXXXXXXXX B. a 2/ mlad. C. D. a Okresnou prokuratúrou Brezno tohto znenia:
Obvinený 1/ A. B. ,
nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom E., F. XXX/XX,
Obvinený 2/ mlad. C. D. , nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom G., D. H. XXX/XX, prechodne bytom E., F. XXX/XX,
sú vinní, že
o 21:28 h dňa 09.08.2025 si A. B. pravými kľúčmi otvoril vchodové dvere a spoločne vošli do vnútorných priestorov bytového domu na adrese B. - I., I. XX, prešli chodbou ku dreveným dverám do pivničných priestorov, ktoré si A. B. pravým kľúčom otvoril, následne prešli vpravo ku prvej pivnici pod oknom patriacej k bytu č. 12 na štvrtom poschodí, ktorého užívateľom je J. B. a jeho maloleté deti T.P. a N.P. a ručne vykrútil vrchnú skrutku na vrchnom pánte a vyhol drevené latkové dvere, kým mlad. C. D. dával pozor, následne obaja vošli dnu a vnútorných priestorov pivnice spolu odcudzili 1 ks baterkovej oranžovej uťahovačky zn. D. K. v šedom kufríku s nabíjačkou a nefunkčnou baterkou z roku 2018 v hodnote 11,58 €, 1 pár nových pracovných pánskych topánok zn. Astra, veľkosť 42 alebo 43, čiernej farby s oceľovou špičkou v hodnote 42,90 €, 4 1 oleja zn. Raciol v hodnote 11,96 €, 10 ks 1 litrového trvanlivého mlieka zn. Tami v hodnote 6,90 €, čím bola porušená domova sloboda J. B. a jeho maloletých detí a spôsobená škoda krádežou v sume 73,34 € a škoda poškodením pántu na drevených látkových dverách pivnice a zlomenej dosky v sume 26,- €, teda spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a spáchali taký čin závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
čím spáchali
prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona,
za to sa odsudzujú
Obvinený 1/Jaroslav Puška: Podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému 1/ výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený 2/ ml. C. D.:
Podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace. Podľa § 49 ods. 1, písm. a), § 119 ods. 1 Tr. zákona sa obžalovanému 2/ výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 01.04.2026 s obvinenými 1/ A. B., 2/ ml. C. D., a to v takom znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutku, ktorého sa dopustili obvinení 1/, 2/, je trestným činom. Obvinení 1/, 2/ sa k jeho spáchaniu priznali, uznali vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti ich priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu dohody o vine a treste, samosudkyňa položila obvineným 1/, 2/ otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku. Obvinení 1/, 2/ na všetky otázky uvedené pod písm. a) až j) odpovedali áno. Samosudkyňa preskúmala podľa § 333 ods. 1 Trestného poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, ani tú skutočnosť, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prednostne dohodu o vine a treste schválila, čo potvrdila rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom jeho vyhlásenia.
Brezno, 07. mája 2026
JUDr. Alica Gálová
samosudkyňa