Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-65-2024.pdf
PDF · 59.94 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/65/2024
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou, v právnej veci žalobcov v rade :1. A. B., nar. XX.XX.XXXX , C. XXXX/XX, XXX XX D., 2. A. E., nar. XX.XX.XXXX, C. XXXX/XX, XXX XX D. , obaja právne zastúpení: Mgr. RNDr., PhD. Mária Zacharová, advokátka, IČO: 52 864 910, Forgáchova bašta 7, 940 02 Nové Zámky, proti žalovaným v rade: 1. F. G., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX H. XXX, 2. I. A., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX E. C. XXX, obaja právne zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s.r.o., IČO: 36 857 751, so sídlom Ernestova bašta 2, 940 01 Nové Zámky, o zaplatenie 5.353,85 eur, takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier, v rámci ktorého sa strany dohodli na vyporiadaní v tejto veci, a to v nasledovnom znení:
Žalovaní v rade 1 a 2 sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcom v rade 1 a 2 sumu 2.490,- eur, a to do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobcovia v rade 1 a 2 sa žalobou v tejto veci domáhali od žalovaných v rade 1 a 2 zaplatenia spoločne a nerozdielne žalovanej istiny 5.353,85 eur s príslušenstvom a to titulom zaplatenie zhodnotenia nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území H., patriacej do spoluvlastníctva žalovaných. V priebehu konania strany uzavreli v tomto spore zmier , podľa ktorého sa dohodli tak, že žalovaní v rade 1 a 2 sú povinní v lehote 10 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd schváli zmier, zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcom v rade 1 a 2 sumu 2.490,- eur s tým, že zvyšok žalovanej sumy si žalobcovia od žalovaných viac uplatňovať nebudú. Súčasne sa v rámci zmieru dohodli aj na trovách tohto konania tak, že žiadna zo strán nemá na ich náhradu nárok. Strany sporu navrhli súdu , aby schválil zmier v uvedenom znení.
2. Podľa článku 7 ods. 2 Civilného sporového poriadku / ďalej len CSP/ základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto rozhodnutia. Zmier navrhnutý stranami sporu schválil, pretože tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.