Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12Csp-193-2020.pdf
PDF · 83.8 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/193/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Generali poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 824 79 Bratislava, IČO: 35 709 332, zast.: AK Balara, s.r.o., so sídlom Košická 5590/56, Bratislava, IČO: 36 858 528, proti žalovanému: N. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, o zaplatenie sumy 2.300,53 eura s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
I.Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.116,41 eura s 5%-ným úrokom z omeškania ročne od 18.11.2020 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II.Súd konanie zastavuje v časti o zaplatenie sumy 184,12 eura s príslušenstvom.
III.Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške, ktorú je povinný zaplatiť žalovaný s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.11.2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.300,53 eura s príslušenstvom, čo odôvodnil tým, že medzi ním a žalovaným bola uzatvorená poistná zmluva - povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistným obdobím bol jeden rok, bežné poistné bolo dohodnuté na sumu 145,28 eura, poistné sa malo platiť v štvrťročných splátkach vo výške 36,32 eura, poistná zmluva bola dohodnutá na dobu neurčitú. Dňa 4.9.2018 bola zaevidovaná poistná udalosť, poskytnuté bolo poistné plnenie poškodenej vo výške 2.300,53 eura, v čase poistnej udalosti bol žalovaný v omeškaní s platením poistného.
2. Vo veci bol vydaný dňa 27.1.2021 platobný rozkaz č.k. 12Csp/193/2020 -23, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, kde namietal, že nesúhlasí s rozsahom škôd, nemohlo prísť k takému rozsahu škôd ako bolo uvedené v hlásení o škodovej udalosti, nie je doložená fotodokumentácia z ohliadky poškodeného vozidla, nedá sa overiť rozsah opráv, na faktúre chýba podpis preberajúcej osoby, poistné považuje za uhradené.
3. K podanému odporu sa písomne vyjadril žalobca, uviedol, že nahlásenú škodovú udalosť zaevidoval, vykonal šetrenie, ukončil likvidáciu, poukázal poistné plnenie, trval na tom, že žalovaný bol v čase poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného, doložil fotodokumentáciu, zápis o poškodení motorového vozidla, doobhliadku, je irelevantné, či na faktúre je podpis, tá mohla byť ej v elektronickej forme.
4. Súd vo veci pojednával v súlade s ustanovením § 180 CSP v neprítomnosti žalobcu.
5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca trvá na písomne podanej žalobe ako aj na vyjadrení k odporu žalovaného. Žalobca si uplatňuje právo na náhradu poistného plnenia keď žalobca plnil tretej osobe poistné plnenie za škodu, ktorú tretej osobe spôsobil žalovaný. Žalovaný bol v omeškaní s úhradou poisteného k 12.8.2018. žalobca má nárok na náhradu poistného plnenia s poukazom na § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001. Čo sa týka námietok žalovaného uvádzaných v odpore v rámci šetrenia bola vykonaná obhliadka poškodeného vozidla a následne aj dodatočná obhliadka, vyhotovená bolo fotodokumentácia. Poisťovňa je prvý subjekt, ktorý by spochybňoval, ak by škoda nesúvisela s poistnou udalosťou. Likvidátor situáciu vyhodnotil tak, že škoda mohla takto vzniknúť. Obrana žalovaného, že niektoré poškodenia nesúvisia je neurčitá.
6. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že náraz smeroval vo vzťahu k poškodenému vozidlu do jeho pravej zadnej časti a vyššie ako sú plastové časti. Nevie pochopiť ako mohol byť poškodený ľavý nárazník. Svetlá neboli poškodené. Nenamieta, že boli poškodené dvere a zámok. Namieta niektoré položky z faktúry, konkrétne poškodenie logo Renault, lišta KA, a položky 125-130 a položku 157. Nevie čo znamená položka vo faktúre lišta KA.
7. Následne právny zástupca žalobcu v priebehu konania súdu oznámil, že berie žalobu späť v časti zaplatenia sumy 184,12 eura s príslušenstvom. Vyjadril sa, že v spore ostalo sporné, či žalobca dôvodne plnil v rozsahu namietanom žalovaným, žalovaný na pojednávaní namietal nasledovné položky faktúry, na základe ktorej došlo zo strany žalobcu k poistnému plneniu: Logo RENAULT - 39,39 eura, Lišta -83,25 eura, Nárazník Z V-Z (položka 125) - 12,32 eura, Koncové svetlo L V-Z (položka 126) - 4,11 eura, Koncové svetlo P V-Z (položka 127) - 4,11 eura, Kryt V L Náraz Z V-Z (položka 128) - 2,05 eura, Kryt S Náraz Z V-Z (položka 129) - 4,11 eura, Kryt V P náraz Z V-Z (položka 130) - 2,05 eura, Nárazník Z (položka 157) - 32,73 eura, spolu = 184,12 eura.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, žalovaného, oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav :
Medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom bola uzatvorená poistná zmluva č. 2405555966 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Citroen C - Crosser s EČV: B. XXX Y. so začiatkom poistenia 12.5.2017. Poistným obdobím bol jeden rok, bežné poistné bolo dohodnuté na sumu 145,28 eura, poistné sa malo platiť v štvrťročných splátkach vo výške 36,32 eura so splatnosťou k 12. dňu 5., 8., 11. a 2. mesiaca príslušného kalendárneho roka. Poistná zmluva bola dohodnutá na dobu neurčitú. Dňa 4.9.2018 došlo ku škodovej udalosti v Mochovciach, žalovaný viedol motorové vozidlo v kolóne v Mochovciach, nedobrzdil a narazil do pred ním idúceho motorového vozidla zn. Renault Kangoo s EČV: I. XXX X., ktoré poškodil. Po nahlásení poistnej udalosti žalobca vykonal šetrenie poistnej udalosti, na základe doložených dokladov dňa 24.1.2019 ukončil likvidáciu poistnej udalosti a dňa 28.1.2019 poukázal zmluvnému servisu poistné plnenie vo výške 2.300,53 eura. Vystavená bola faktúra na sumu 2.300,53 eura. V čase poistnej udalosti - 4.9.2018 bol žalovaný v omeškaní s platením poistného, splatnosť poistného za obdobie od 12.8.2018 do 12.11.2018 nastala dňa 12.8.2018, žalovaný poistné zaplatil až dňa 7.9.2018. Napriek výzve a upomienke žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.
9. Podľa § 12 ods. 1 písmeno f/ zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákona dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákona ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 145 ods. 1,2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba bola v celom rozsahu podaná dôvodne, pretože z listinných dôkazov vyplýva, že poistná zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená platne a existoval medzi nimi zmluvný vzťah, nesporné v konaní bolo, že dňa 4.9.2018 došlo ku škodovej udalosti v Mochovciach, žalovaný viedol motorové vozidlo Citroe C - Crosser s EČV: B. XXX Y. v kolóne v Mochovciach, nedobrzdil a narazil do pred ním idúceho motorového vozidla zn. Renault Kangoo s EČV: I. XXX X., ktoré poškodil, sám poistený - žalovaný nahlásil žalobcovi poistnú udalosť. Rovnako z listinných dôkazov vyplýva, že žalovaný v čase poistnej udalosti teda dňa 4.9.2018 bol v omeškaní s platením poistného, poistné sa v zmysle uzatvorenej zmluvy malo platiť v štvrťročných splátkach so splatnosťou k 12. dňu 5., 8., 11. a 2. mesiaca príslušného kalendárneho roka, splatnosť poistného za obdobie od 12.8.2018 do 12.11.2018 nastala dňa 12.8.2018, žalovaný poistné zaplatil až dňa 7.9.2018, žalovaný síce v odpore tvrdil, že poistné mal zaplatené, ale z dôkazov predložených žalobcov - z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 12.5.2017 do 4.11.2020 jednoznačne vyplýva, že poistné bolo zaplatené až dňa 7.9.2018. Potom s poukazom na citované zákonné ustanovenie § 12 ods. 1 písmeno f/ zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. Z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nárok žalobcu na náhradu poistného plnenia voči žalovanému je daný a sporná zostal výška náhrady poistného plnenia, nakoľko žalovaný rozporoval niektoré položky z vystavenej faktúry, konkrétne namietal položky z faktúry a to poškodenie logo Renault, lišta KA, a položky 125-130 a položku 157, ostatné položky z vystavenej faktúry nenamietal. Vzhľadom k tomu žalobca zobral žalobu späť v jej spornej časti ohľadne položiek, ktoré žalovaný namietal : Logo RENAULT
- 39,39 eura, Lišta -83,25 eura, Nárazník Z V-Z (položka 125) - 12,32 eura, Koncové svetlo L V-Z (položka 126) - 4,11 eura, Koncové svetlo P V-Z (položka 127) - 4,11 eura, Kryt V L Náraz Z V-Z (položka 128) - 2,05 eura, Kryt S Náraz Z V-Z (položka 129) - 4,11 eura, Kryt V P náraz Z V-Z (položka 130) - 2,05 eura, Nárazník Z (položka 157) - 32,73 eura, spolu = 184,12 eura. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.116,41 eura žalobcovi, táto časť náhrady poistného plnenia nebola sporná a žalovaným namietaná, tie položky, ktoré žalovaný namietal, žalobcovi priznané neboli a v tejto časti zobral žalobca žalobcu späť a konanie bolo v časti a zaplatenie sumy 184,12 eura s príslušenstvom zastavené a to s poukazom na ustanovenie § 145 CSP. Žalobca má nárok aj na úrok z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Výšku úroku z omeškania súd žalobcovi priznal s poukazom na § 517 OZ a nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z., podľa ktorého je výška úrokov z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba určená ECB. Počiatok omeškania je deň doručenia žaloby na súd, kedy už bol žalovaný v omeškaní s plnením.
11.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi súd náhradu trov konania priznal v plnej výške, nakoľko vo veci mal plný úspech, v sporových konaniach sa uplatňuje zásada úspechu, teda strana, ktorá mala v konaní plný úspech, čo je v tomto prípade žalobca, keďže žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené, má právo na náhradu trov konania proti neúspešnej strane a v konaní neboli zistené žiadne výnimočné dôvody hodné osobitného zreteľa ani v okolnostiach danej veci, ani u strán sporu a to s poukazom na ustanovenie § 257 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.