Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Sas-48-2025.pdf
PDF · 73.49 KB
Case nature
Subarea
32Sas/48/2025
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: A. B., C.: XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX D., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 4239-2/2025/BA zo dňa 28.05.2025, takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu o d m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 17.09.2025 bolo Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd) doručené podanie žalobcu značené ako „SPRÁVNA ŽALOBA“ zo dňa 27.08.2025 (ďalej len „podanie žalobcu“), v ktorom žalobca žiadal zrušiť rozhodnutie žalovaného č. 1610533725 zo dňa 31.03.2025.
2. Správny súd uznesením sp. zn. 32Sas/48/2025 zo dňa 30.09.2025 (ďalej len „výzva súdu I.“) vyzval žalobcu na odstránenie vád podania žalobcu a to tak, že uvedie deň oznámenia - doručenia napadnutého rozhodnutia žalobcovi a doplní jedno vyhotovenie rozhodnutia orgánu verejnej správy, ktoré svojim podaním, resp. žalobou napáda, t. j. rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Žilina č. 1610533725 zo dňa 31.03.2025.
3. Žalobca v reakcii na výzvu súdu I. doručil správnemu súdu dve rozhodnutia, t. j. rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Žilina č. XXX-XXXXXXXXXX-XXXX/XX zo dňa 31.03.2025, ktorým bolo žalobcovi určené penále v sume 4822,84 Eur (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“). Žalobca zároveň po výzve súdu I. doplnil aj rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXXXX-X/XXXX-XX zo dňa 28.05.2025, ktorým bolo zmenné prvostupňové rozhodnutie tak, že v jeho výroku bol vypustený text:“ „...odo dňa splatnosti poistného a povinných príspevkov...“ (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“).
4. Nakoľko po reakcii žalobcu na výzvu súdu I., nebolo možné ustáliť, čo je predmetom súdneho prieskumu, ktorého sa žalobca podanou správnou žalobou domáha, správny súd uznesením sp. zn. 32Sas/48/2025 zo dňa 16.02.2026 (ďalej len „výzva súdu II.“) vyzval žalobcu na odstránenie vád podania žalobcu a to tak, že uvedie presné označenie konania alebo veci, v ktorej sa domáha nápravy a uvedie či žiada nariadenie pojednávania.
5. Žalobca v reakcii na výzvu súdu II. doručil správnemu súdu podanie v ktorom uviedol, že žiada o nariadenie pojednávanie a konanie označil ako: „konanie vo veci sociálnej poisťovne, pobočka Žilina o neoprávnené penále. Označenie konania je č. 700-1610533725-GC04/25.“
6. Žalovaný na základe výzvy správneho súdu vo vyjadrení k správnej žalobe dňa 16.04.2026 uviedol, že napadnuté rozhodnutie bolo žalobcovi doručené dňa 04.06.2025. Žalovaný ďalej vo vyjadrení k žalobe
uviedol, že posledným dňom na podanie správnej žaloby bol v zmysle § 181 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) deň 04.08.2025. Žalobca však podal správnu žalobu na poštovú prepravu až dňa 16.09.2025. V zmysle uvedeného preto žalovaný navrhol, aby správny súd postupom podľa §98 ods. 1 písm. d) SSP, správnu žalobu odmietol ako oneskorene podanú.
7. Podľa § 69 ods. 1, 2, 3, 4, 5 SSP, (1) Lehoty podľa tohto zákona sa počítajú na hodiny, dni, týždne, mesiace a roky. (2) Lehota určená podľa hodín začína plynúť začatím úkonu. (3) Do lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. (4) Lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca. (5) Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.
8. Podľa § 69 ods. 6 SSP, lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.
9. Podľa § 199 ods. 3 SSP, ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.
10. Podľa § 181 ods. 1 SSP, fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
11. Podľa § 181 ods. 4 SSP, zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť. 12. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
13. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
14. Predtým, ako by správny súd pristúpil k meritórnemu preskúmaniu napadnutého rozhodnutia, v prvom rade v súlade s § 97 SSP skúmal splnenie procesných podmienok, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Procesné podmienky predstavujú zákonom stanovené požiadavky, ktorých absencia má za následok skončenie konania bez toho, aby sa správny súd zaoberal nárokom žalobcu vo veci samej, pričom procesné podmienky správny súd skúma počas celého konania. Správny súd je povinný ex offo skúmať, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať, pričom jednou zo základných podmienok správneho súdneho konania, ktorá musí byť bezpodmienečne splnená je, že správna žaloba bola podaná v lehote ustanovenej v § 181 ods. 1 SSP, ak SSP alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
15. Pre daný prípad platí, že správna žaloba musela byť podaná v lehote dvoch mesiacov od oznámenia (doručenia) rozhodnutia žalovaného, o čom bol žalobca riadne poučený v napadnutom rozhodnutí žalovaného.
16. Súčasťou administratívneho spisu žalovaného je aj doručenka k napadnutému rozhodnutiu žalovaného, z ktorej mal správny súd za preukázané, že napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo doručené žalobcovi dňa 04.06.2025.
17. V tomto bode správny súd dáva do pozornosti, že doručenka je verejnou listinou. Riadne vyhotovená doručenka má povahu verejnej listiny a ako táka preukazuje pravdivosť toho, čo v nej potvrdzuje a je dôkazom, že sa písomnosť doručila, ak nie je preukázaný opak. To znamená, že pre ňu platí vyvrátiteľná domnienka jej správnosti, pričom jej správnosť sa v súdnom alebo správnom konaní nedokazuje, dokazuje sa len jej prípadná nesprávnosť. Uvedené konštatoval aj Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozsudku sp. zn. 5Sžo/16/2016 zo dňa 29.01.2018.
18. V zmysle § 181 ods. 1 SSP dvojmesačná lehota na podanie správnej žaloby žalobcovi uplynula dňa 05.08.2025. Zo súdneho spisu však vyplýva, že žalobca podal správnu žalobu na poštovú prepravu dňa 16.09.2025.
19. Vzhľadom na uvedené tak správny súd mohol konštatovať, že predmetná správna žaloba bola podaná po uplynutí zákonnej lehoty na jej podanie, t. j. bola podaná oneskorene, a preto správny súd v súlade s § 98 ods. 1 písm. d) SSP správnu žalobu odmietol. 20. Podľa § 170 písm. a) SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
21. Podľa § 171 ods. 1, ods. 2 SSP, (1) Ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. (2) Ak účastník konania procesne zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, správny súd prizná náhradu týchto trov ostatným účastníkom konania.
22. Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa § 171 SSP.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.