Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-9-2021.pdf
PDF · 72.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/9/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudkyňa JUDr. Janka Valachová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. júna 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný H. I., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom L., ul. L. XX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 11.7.2020 v presne nezistenom čase okolo 15:00 hod. pri OD Iskra na ul. Čordákova 2 v Košiciach pristúpil k mal. N. I., nar. X.X.XXXX, ktorý bol Uznesením Okresného súdu Košice II sp. zn. 25P 208/2009 zo dňa 12.8.2009 zverený do osobnej starostlivosti G. B. a pod hrozbou násilia od neho žiadal, aby mu vrátil peniaze 50 €, o ktorých sa domnieval, že mu ich dotyčný predchádzajúceho dňa ukradol a to tak, že mu hrozil, že ak mu ich nevráti, on, alebo jeho kamarát mal. D.. R., nar. X.X.XXXX, že ich rozkope, na čo spolu s N. I. dňa 11.7.2020 v presne nezistenom čase okolo 16:00 hod. prišli za mal. P. R. na zastávku MHD ul. Moskovská v Košiciach, kde páchateľ taktiež vyzval mal. P. R. , aby mu vrátil vyššie uvedené peniaze a v opačnom prípade mu pohrozil, že ho zbije a keď zistil, že dotyčný mal. P. R. peniaze nemá, vyzval ho, aby mu ukázal svoj mobilný telefón a keď mu telefón ukazoval, tak mu ho vytrhol z ruky, pohrozil mu ešte raz fyzickým násilím v prípade, že mu P. R. do dvoch hodín požadované peniaze nedá a z miesta odišiel, čím takto Q. U., ktorej bol rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 19P 228/2017 zo dňa 26.1.2018 zverený mal. P. R. do osobnej starostlivosti, spôsobil škodu vo výške 31,50 €,
t e d a
- iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
t ý m s p á c h a l
- pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d) Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 189 ods. 2, § 41 ods. 1, § 39 ods. 1, 3 písm. e) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
odôvodnenie:
Na Okresnom súde Košice II sa pod sp. zn. 4T 9/21 vedie trestné konanie proti obžalovanému pre skutok kvalifikovaný ako pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák., § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d) Tr. zák. a to na základe Obžaloby Okresného prokurátora Košice II sp. zn. 2Pv 283/20.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní dňa 24.6.2021 po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyslovene prehlásil, že zo spáchania skutkov a cíti byť vinným. Boli mu položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré odpovedal jednotlivo slovom „áno“. Skutkový stav tak, ako je ustálený vo výroku rozsudku bol preukázaný nielen samotným priznaním obžalovaného na hlavnom pojednávaní ale aj dôkazmi vykonanými v prípravnom konaní, a to výsluchom svedkov a poškodenej.
Vina obžalovaného, t.j. že svojím konaním po stránke subjektívnej aj objektívnej naplnil všetky zákonné znaky zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. a prečinu krádeže podľa 212 ods. 1 písm. d) Tr. zák., a to na chránenej osobe nebola súdom spochybnená. Konal v úmysle priamom podľa § 15 písm. a) Tr. zák.
Poškodená Q. U. sa na hlavnom pojednávaní vyjadrila, že náhradu si škody voči obžalovanému neuplatňuje.
Súd po vyhlásení obžalovaného o vine vykonal dokazovanie k otázke trestu, pričom pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu prihliadal na ustanovenia §§ 36 a nasl. Tr. zákona.
Obžalovaný svoje konanie priznal, spolupracoval pri objasnení svojej trestnej činnosti, ktorej spáchanie oľutoval a na svoju obranu ešte v prípravnom konaní uviedol, že si neuvedomil závažnosť svojho protiprávneho konania, čo súd hodnotil ako poľahčujúcu okolnosť. Priťažujúce okolnosti neboli zistené. Z registra trestov vyplynulo, že doposiaľ bol 3-krát súdne trestaný, naposledy v roku 2008, v súčasnosti s účinkami zahladenia. V mieste bydliska nie je zaznamenaný negatívny poznatok o jeho správaní.
Vzhľadom na okolnosti prípadu - obžalovaný požadoval vrátenie peňazí, aj keď nezákonným spôsobom, osobu obžalovaného, ktorý sa pred spáchaním predmetnej trestnej činnosti dopustil prečinu v roku 2008 a jeho postoj k prejednávanej trestnej veci mal súd za to, že uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody by bolo neprimerane prísne, preto mu podľa § 19 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Tr. zák. uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 5 rokov so súčasným uložením probačného dohľadu.
Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák. ukladá súd úhrnný trest pokiaľ odsudzuje obžalovaného za dva alebo viac trestných činov a trest ukladá podľa trestnej sadzby najprísnejšieho z nich. Podľa § 39 ods. 1 Tr. zák. ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre obžalovaného neprimerane prísne na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom. V uvedenom prípade je dolná hranica trestnej sadzby 4 roky odňatia slobody. Podľa § 39 ods. 3 písm. e) Tr. zák. pri ukladaní trestu pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu však súd nesmie uložiť trest odňatia slobody kratší ako 6 mesiacov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody menej ako päť rokov.
Zároveň obžalovanému uložil v zmysle § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák. obmedzenie spočívajúce v jeho povinnosti podrobiť sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Počas uloženej skúšobnej doby, ako aj obmedzenia, bude súd sledovať život a správanie sa obžalovaného, a pokiaľ by a dopustil protiprávneho konania alebo porušil podmienky týkajúce sa jeho povinnosti podľa § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák., môže súd, a to aj pred uplynutím skúšobnej doby rozhodnúť, že trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov vykoná.
Súd mal zato, že takto uložený trest je potrebný a primeraný z hľadiska individuálnej aj generálnej prevencie a splní u obžalovaného prevýchovný účel.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.