Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4To/34/2026

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Sojku, PhD. a sudcov JUDr. Martina Baločka, PhD. a JUDr. Mateja Čintalu na verejnom zasadnutí konanom dňa 20. mája 2026 v trestnej veci proti obžalovanému A. B., pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr.zák., § 20 Tr.zák., o odvolaní prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 10.12.2025, sp.zn. takto

r o z h o d o l :

Podľa z a m i e t a odvolanie prokurátora.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd podľa oslobodil obžalovaného A. B., nar. XX.X.XXXX v C. D. E., trvale bytom F. G. H. XXXX/XX, C. D. E. spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves sp. zn. -61 zo dňa 9.12.2024, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin lúpeže podľa , s poukazom na , v spolupáchateľstve podľa , ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že: dňa 9. júla 2024 v presne nezistenom čase v popoludňajších hodinách v C. D. E. na ul. I. A. J. v blízkosti stojiska kontajnerov medzi bytovými domami s číslami vchodov 27 a 29 po predchádzajúcej dohode spoločne ďalším nestotožneným páchateľom pristúpili k K. G., nar. XXXX, pohybujúcej sa za pomoci chodítka, ktorú s ohľadom na jej vek a nemožnosť sa aktívne brániť fyzicky napadli tak, že ju jeden z páchateľov zozadu udrel do zadnej, vlasovej časti hlavy, následkom čoho spadla na zem, potom ju nestotožnený páchateľ slabou intenzitou kopol do nohy do oblasti kolena a obžalovaný A. B. zdvihol zo zeme peňaženku K. G., ktorú predtým mala vo svojej moci a v dôsledku pádu jej vypadla, z tejto vybral finančnú hotovosť vo výške do 50,- Eur a peňaženku vrátil naspäť na zem, následne s odcudzenou finančnou hotovosťou obaja z miesta utiekli, pričom týmto konaním spôsobili poškodenej K. G. ľahké zranenia a to otras mozgu I. stupňa a pomliaždenie hlavy v temenno záhlavnej oblasti s dobou liečenia v trvaní 14 dní a odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 50,- Eur, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Podľa odkázal poškodenú K. G., nar. XX.X.XXXX, bytom F. L. M. H. XXXX/XX, C. D. E. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Podľa odkázal poškodenú Dôveru zdravotnú poisťovňa, a.s. Einsteinova č. 25, Bratislava, IČO: 35 942 436 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Proti tomuto rozsudku bezprostredne po jeho vyhlásení, odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku zahlásil odvolanie prokurátor, ktoré odôvodnil tak, že súd oslobodenie obžalovaného spod obžaloby v podstate odôvodnil tým, že jediným usvedčujúcim dôkazom vo vzťahu k vine obžalovaného bola výpoveď svedka L. K., ktorá nebola podporená žiadnym, ani nepriamym dôkazom. S týmito závermi súdu sa nestotožňuje a poukazuje na dôkazy vykonané v priebehu dokazovania. Súd konštatuje zásadné

rozpory vo výpovediach poškodenej K. G. jednak v počte páchateľov, výške odcudzenej hotovosti s tým, že u poškodenej bola znalecky konštatovaná stredne ťažká demencia, časová dezorientácia a tendencia k prekrývaniu pamäťových stop pri opakovanom opisovaní udalostí, čo objektívne oslabuje presvedčivosť jej výpovedí vo vzťahu k presnému priebehu skutku a tiež popisu konkrétneho páchateľa, resp. páchateľov. Práve vzhľadom na osobu poškodenej a jej objektivizované ochorenia je potrebné vyhodnotiť jej vyjadrenia v kontexte so závermi znaleckého posudku z odboru psychológie a výpoveďou znalkyne G. N. O.. Poškodená K. G. v zápisnici o trestnom oznámení uviedla, že ju napadli dvaja Rómovia, potom tam prišli ďalší, ktorí ju začali kopať. Rómovia jej zobrali peňaženku z kabelky a utiekli preč. V ďalšej výpovedi uviedla, že má výpadok pamäte, veľa si nepamätá. Keď vyhodila smeti do odpadkového koša, tak ju napadli a prepadli, pričom útočníkov bolo asi 5 a všetci boli Rómovia vo veku 15 alebo 18 rokov, kričali, aby dala peniaze, napadli ju zozadu, udreli do hlavy, spadla na zem a vytrhli jej kabelku, pričom na zemi ju ešte aj kopali a udierali päsťami. V ruke mala kabelku, v nej mala peniaze 70,- Eur a peňaženku. Vo výsluchu po vznesení obvinenia uviedla, že ju jeden chytil zozadu za krk, otočil jej krk, až jej puklo v chrbtici, potom spadla dopredu na vozík. Po páde odpadla a nepamätá sa, čo sa dialo. Mala pri sebe peňaženku a v nej 20,- Eur alebo 30,- Eur. Predtým, ako ju napadli, tak pýtali peniaze, pričom z páchateľov bol jeden Róm, mohol mat' 13 - 14 rokov, peňaženku jej vytrhli z ruky a zobrali z nej peniaze.

Podľa znaleckého posudku z odboru psychológie G. N. O. sú pamäťové schopnosti svedkyne - poškodenej K. G. defektné, verbálno- logická pamäť' je rozsahom minimálna, nedokáže si zapamätať ani útržky zmysluplného textu. To, čo si nezapamätá, môže poškodená dopĺňať na podklade vlastných predpokladov a skúseností. Vizuálna pamäť a mechanická pamäť' sú veľmi slabé. U poškodenej je prítomná časová dezorientácia, pričom je schopná vnímať' a zapamätať' si len obmedzené množstvo podnetov. Vzhľadom na deficit kognitívnych schopností sa dá považovať' za objektívne tvrdenie o útoku, pretože sa jednalo o veľmi silný emocionálny zážitok, teda vnem, ktorý dosiahol veľkú intenzitu. Nie je pravdepodobné, že by si útok, ako taký vymyslela, alebo bola niekým navedená, pretože nie je schopná zapamätať si ani minimum zmysluplného deja, či textu. Zranenie poškodenej K. G. bolo objektivizované lekárskym potvrdením NsP Spišská Nová Ves z ošetrenia vykonaného po skutku dňa 9.7.2024, a to ako otras mozgu. Podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia a traumatológia a výsluchu znalca J. P. C. poškodená K. G. pri skutku utrpela ľahké zranenia, a to otras mozgu l. stupňa a pomliaždenie hlavy v temenno záhlavnej oblasti. Zranenia podľa znalca nastali pôsobením tupého násilia po údere do zadnej časti hlavy, následkom čoho poškodená spadla na zem a vyžiadali si dobu liečenia a práceneschopnosti 14 dní. Znalec J. P. C. na hlavnom pojednávaní závery posudku doplnil, že zranenie, otras mozgu bolo spôsobené buď úderom v zadnej časti hlavy vľavo, alebo následným pádom poškodenej na zem. Z uvedených záverov tak možno vyvodiť' mechanizmus vzniku zranení poškodenej.

Priamym svedkom skutku bol svedok L. K., ktorý vypovedal, že videl stojac od obchodu, ako medzi kontajnermi dvaja Rómovia zvalili babku na zem, dačo jej zobrali a potom utekali. Následne doplnil, že babke vypadla kabelka z rúk a jeden z nich jej vzal peňaženku z kabelky, pričom to bol obžalovaný. Svedok tiež uviedol, že potom prišiel na ihrisko, kde bola tá babka, sedela na lavička, boli tam aj policajti a deti. On vtedy povedal kamarátovi L. E., čo videl, aj opísal mužov, ktorí to urobili. Svedok L. K. tiež uviedol, že na základe jeho popisu L. E. zbadal jedného z páchateľov a zavolal políciu, pričom potom policajti chytili páchateľa, keď vyšiel z obchodu a dali ho do auta. Svedok tiež uviedol, že neskôr bol oslovený bratom obžalovaného s tým, či by nepovedal, že to nebol on, za peniaze.

Svedok L. E. potvrdil tvrdenia svedka L. K., že mu povedal o tom, že dvaja Rómovia prepadli staršiu pani s vozíkom, zhodili ju na zem, kopli ju a zobrali jej peňaženku. L. K. mu povedal popis jedného z nich, že mal biele tričko, ruksak a podľa tohto popisu videl túto osobu vchádzať' do predajne CBA, načo zavolal políciu, ktorí prišli a zobrali ho. Svedok L. E. tiež uviedol, že ešte predtým im ušiel z auta, ale policajti ho naháňali a chytili. Svedok zároveň súhlasil s čítanou výpoveďou z prípravného konania, ohľadne bližšieho popisu osoby a toho, že L. K. mal potvrdiť, že to bol on. Poukázal aj na výpovede svedkov J. I. L. a L. Q., ktorí ako členovia hliadky polície prišli na miesto činu po jeho oznámení, pričom J. I. L. vypovedal, že poškodená uviedla, že bola na nákup v potravinách a keď' prechádzala cez uličku okolo bytoviek, tak ju mali napadnúť neznámi Rómovia, dostala úder do zadnej časti hlavy, jeden z páchateľov jej mal vytáčať ruky, druhý jej mal z tašky zavesenej na vozíku zobrať peňaženku alebo peniaze a jeden ju mal kopnúť do nôh, pričom poškodená bola rozrušená a bolo jej zle, a preto jej aj zavolali RZP. Svedok tiež uviedol, že tam prišli nejakí chlapci, pričom jeden z

nich tvrdil, že videl páchateľov, z ktorých jeden ju kopol a tento chlapec dal aj popis osôb páchateľov. Potom pri previerkach videli vyjsť z potravín tri osoby, pričom jedna z nich zodpovedala popisu, mala biele tričko, kraťasy, bradu, táto osoba odmietla preukázať svoju totožnosť, pričom bola poučená, že bude predvedená a potom sa dala na útek a po jej páde bola eskortovaná na útvar, kde bolo zistené, že ide A. B.. Svedok túto osobu označil aj v pojednávacej miestnosti ako obžalovaného. Svedok zároveň pri čítaní výpovede z prípravného konania súhlasil s jej obsahom v tom, že jeden z chlapcov mal označiť' pred potravinami osobu, ktorá mala kopnúť babku.

Svedok L. Q. uviedol, že poškodená im povedala, že bola prepadnutá a okradnutá dvoma Rómami, niekde medzi kontajnermi ako išla z obchodu CBA. Táto sa cítila zle, zvracala, preto jej privolali RZP, pričom ku skutku uviedla, že dostala úder do hlavy, jeden jej ťahal tašku, druhý krútil ruky a z tašky zobrali peniaze. Svedok tiež potvrdil, že jeden chlapec im povedal, že videl skutok a dal popis páchateľov, pričom pri previerkach spozorovali tri osoby vychádzať z CBA, z ktorých jedna zodpovedala popisu. Podľa svedka táto osoba pôsobila nervózne, nevedela preukázať totožnosť a keď ju chceli predviesť' na útvar, tak sa dala na útek. Následne ju dobehli a predviedli. Svedok taktiež túto osobu stotožnil aj v pojednávacej miestnosti ako obžalovaného.

Svedok J. Q. vypovedal, že s obžalovaným A. B. sa stretli v CBA, a to pri pokladni, kde obžalovaný platil, mal tam G. a malinovku. Svedok J. Q. tiež uviedol, že nevidel u obžalovaného peniaze ani peňaženku a obžalovaný ho nič nežiadal. Potom prišla polícia a pýtali od nich občianky. Pri čítaní výpovede svedka z prípravného konania, svedok J. Q. potvrdil, že obžalovaný mal pri platení 10 alebo 12,- Eur, tiež potvrdil, že obžalovaný mu dal peňaženku a povedal mu, aby ju chytil. On ju chytil a išiel pred vchod do CBA a túto potom dal kamarátovi J. Q.. V súvislosti s výpoveďou tohto svedka, poukázal aj na výpoveď obžalovaného, ktorý uviedol, že s J. Q. sa pri pokladni nerozprával a nič mu nedával. Z kamerového záznamu z predajne potravín CBA a jeho prepisu tiež vyplýva, že obžalovaný pri pokladni vybral z vrecka nohavíc peňaženku, z ktorej niečo vybral a peňaženku podal práve svedkovi J. Q., ktorý si ju vložil do pravého vrecka nohavíc. Aj keď nemožno konštatovať, že to bola peňaženka poškodenej, toto konanie však odôvodňuje predpoklad, že v tejto peňaženke mohla byt' finančná hotovosť, odcudzená poškodenej.

Má za to, že okresný súd nesprávne vyhodnotil dôkazy produkované v konaní. Usvedčujúca výpoveď svedka L. K. nie je jediným dôkazom, táto je podporená aj výpoveďami ďalších svedkov, ako aj ďalšími uvedenými dôkazmi. Navrhol, aby Krajský súd v Košiciach zrušil napadnutý rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves a vec vrátil tomuto súdu, aby ju v potrebnom rozsahu znova prejednal a rozhodol

K podanému odvolaniu sa vyjadril obžalovaný prostredníctvom svojej obhajkyne tak, že oslobodzujúci rozsudok považuje za zákonný, spravodlivý a vecne správny, vychádzajúci z vykonaného dokazovania. V konaní sa nepreukázalo ani to, že by mal mat' v obchode pri sebe hotovosť, a to v akejkoľvek sume, ktorú poškodená označuje, že jej mala byt' ukradnutá (poškodená označuje úplné rozdielne sumy, najskôr hovorí o sume 70 eur, svedok Q. uvádzal, že poškodená tvrdila, že mala hotovosť 50 eur a svedok R., že mala spomínať' sumu 100 eur...). Mal pri sebe svoju peňaženku, ktorú spoznal a označil ako jeho vlastnú aj svedok Q..

Poukázal na množstvo nezrovnalostí vo výpovediach maloletého svedka K., ktorý opisoval skutok rôzne, pričom nie je možné definovať', či si niečo z prežitých udalostí nepoplietol, pretože na pojednávaní uvádzal, že opísal páchatelia podľa video záznamu, ktorý mu mal ukázať' príslušník PZ v predajni CBA. Tento kamerový záznam videl svedok predtým, ako ma zadržali policajti, čo svedok vyslovene vo svojej výpovedi uviedol. Uvedené vôbec nekorešponduje s výpoveďou ostatných svedkov, ani poškodenej a vlastne ani s ďalšími výpoveďami tohto maloletého svedka. Taktiež nekorešponduje s výpoveďami príslušníkov PZ. Ako mohol jediný maloletý_ svedok L. K. vidieť záznam z CBA v čase, keď mal popísať páchateľa? Na základe čoho popisuje tento maloletý svedok páchatel'a údajného skutku? Podľa jeho názoru mohlo celkom jednoznačne dôjsť u tohto maloletého svedka k skresleniu prežitých udalostí po ukázaní uvedeného kamerového záznamu.

Navrhol, aby odvolací súd zamietol odvolanie prokurátora v celom rozsahu podľa

Na podklade takto podaného odvolania odvolací súd v zmysle ustanovenia preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal

odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie prokurátora nie je dôvodné.

Krajský súd preskúmaním spisu zistil, že prvostupňový súd vykonal na hlavných pojednávaniach zákonným spôsobom dôkazy v zmysle návrhov procesných strán, ktoré následne zákonným spôsobom vyhodnotil a dospel ku správnym skutkovým a právnym záverom, s ktorými sa krajský súd v plnom rozsahu stotožňuje a poukazuje na tieto závery. Prvostupňový súd v odôvodnení rozsudku podrobne poukázal na jednotlivé vykonané dôkazy a uviedol svoje úvahy, a to skutkové aj právne, ktorými sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov a na základe ktorých rozhodol, pričom tieto závery vychádzajú zo skutkového stavu, ktorý bol zistený pri dokazovaní na hlavných pojednávaniach v rámci kontradiktórneho procesu. Z týchto skutočností vyplýva, že napadnuté rozhodnutie spĺňa zákonné podmienky odôvodnenia rozsudku v zmysle ustanovenia

Prokurátor podal prvostupňovému súdu obžalobu na obžalovaného pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e), písm. f) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že dňa 9. júla 2024 v presne nezistenom čase v popoludňajších hodinách v C. D. E. na ul. Trieda l. mája v blízkosti stojiska kontajnerov medzi bytovými domami s číslami vchodov 27 a 29 po predchádzajúcej dohode spoločne ďalším nestotožneným páchateľom pristúpili k K. G., nar. XXXX, pohybujúcej sa za pomoci chodítka, ktorú s ohľadom na jej vek a nemožnosť sa aktívne brániť fyzicky napadli tak, že ju jeden z páchateľov zozadu udrel do zadnej, vlasovej časti hlavy, následkom čoho spadla na zem, potom ju nestotožnený páchateľ slabou intenzitou kopol do nohy do oblasti kolena a obžalovaný A. B. zdvihol zo zeme peňaženku K. G., ktorú predtým mala vo svojej moci a v dôsledku pádu jej vypadla, z tejto vybral finančnú hotovosť vo výške do 50,- Eur a peňaženku vrátil naspäť na zem, následne s odcudzenou finančnou hotovosťou obaja z miesta utiekli, pričom týmto konaním spôsobili poškodenej K. G. ľahké zranenia a to otras mozgu I. stupňa a pomliaždenie hlavy v temenno záhlavnej oblasti s dobou liečenia v trvaní 14 dní a odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 50,- Eur, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný. Prokurátor založil podanie obžaloby na základe svedeckých výpovedí poškodenej K. G. a mal. L. K., pričom obžalovaný na poprel spáchanie trestného činu.

Krajský súd sa po preskúmaní spisu stotožňuje so záverom prvostupňového súdu, že vyhodnotením dôkazov vykonaných na hlavných pojednávaniach, nie je možné jednoznačne a presvedčivo (krajský súd dodáva, že bez pochybností) vyvodiť záver o tom, že sa skutku dopustil obžalovaný a taktiež sa stotožňuje aj s jeho konštatovaním, že vykonaným dokazovaním nebol spoľahlivo ustálený ani skutkový stav tak, ako je uvedený v obžalobe. Krajský súd nepochybuje o tom, že skutok sa stal, že je trestným činom, že ho teda niekto spáchal a že došlo k spôsobeniu zranení poškodenej, avšak prokurátor na hlavnom pojednávaní jednoznačne nepreukázal, kto tento skutok spáchal(i), akým spôsobom ho spáchal(i) a akého množstva finančných prostriedkov sa páchatelia zmocnil(i). Zo skutku obžaloby okrem iného vyplýva, že obžalovaný mal spáchať trestný čin po predchádzajúcej dohode s nestotožneným páchateľom, po údere do zadnej časti hlavy a poškodenej mal zobrať finančnú hotovosť vo výške do 50,- Eur a poškodenej mal spôsobiť škodu vo výške 50 Eur.

Správne poukázal prvostupňový súd na tú skutočnosť, že výpovede poškodenej K. G. vykazovali zásadné rozpory, týkajúce sa počtu údajných páchateľov (v rozpätí od dvoch až po päť osôb), ako aj výšky údajne odcudzenej hotovosti, ktorá sa v jej tvrdeniach a v sprostredkovaných výpovediach pohybovala od 50 eur až po 100 eur.

Krajský súd k tomu dodáva, že vo výpovediach poškodenej boli rozpory aj ohľadne spôsobu napadnutia, keď táto mala byť napadnutá úderom do zadnej časti hlavy, resp. v inej výpovedi útokom na jej krk. Tieto nezrovnalosti môžu byť samozrejme spôsobené jej chorobou, avšak na základe týchto rozporov nie je možné považovať takéto svedecké výpovede za vierohodné a nie je možné na ich základe rozhodnúť o vine obžalovaného. Je otázne, na základe čoho považoval prokurátor pri podaní obžaloby za preukázané napadnutie poškodenej úderom do zadnej časti hlavy, ak poukazuje hlavne na usvedčujúci dôkaz, spočívajúci v svedeckej výpovedi maloletého svedka L. K., ale takýto spôsob napadnutia neuviedol vo svojej výpovedi tento svedok. Prokurátor na jednej strane poukazuje na usvedčujúcu výpoveď maloletého svedka a na druhej strane jeho výpovedi minimálne ohľadne spôsobu

napadnutie neverí a uvádza iný spôsob napadnutia, ako uvádzal svedok (kopnutie poškodenej). Taktiež je otázne, na základe čoho dospel prokurátor k záveru, uvedenému v skutku obžaloby, že k napadnutiu došlo po predchádzajúcej dohode, ak ďalšia osoba – osoby neboli stotožnené, a teda žiadna dohoda už pri podaní obžaloby, ani na hlavnom pojednávaní nebola preukázaná. Ďalšie pochybnosti už pri podaní obžaloby vyplývajú z tej skutočnosti, že podľa skutku obžaloby mala byť poškodenej v jednej časti skutku odcudzená suma do 50 eur, avšak v závere skutku mala byť poškodenej spôsobená škoda 50 eur, z čoho vyplýva, že ani zo skutku obžaloby jednoznačne nevyplýva, aká finančná suma mala byť poškodenej vlastne odcudzená.

V nadväznosti na to krajský súd považuje za potrebné dodať, že u obžalovaného po jeho zadržaní nebola nájdená žiadna odcudzená finančná suma. Krajský súd logicky predpokladá, že ak mal byť obžalovaný páchateľom, pričom bol po úteku zadržaný, tak potom mala byť u neho nájdená aj odcudzená finančná hotovosť. Táto finančná hotovosť však u neho nájdená nebola. Prokurátor v odvolaní okrem iného uviedol, že z kamerového záznamu z predajne potravín CBA a jeho prepisu vyplýva, že obžalovaný pri pokladni vybral z vrecka nohavíc peňaženku, z ktorej niečo vybral a peňaženku podal práve svedkovi J. Q., ktorý si ju vložil do pravého vrecka nohavíc a aj keď nemožno konštatovať, že to bola peňaženka poškodenej, toto konanie však odôvodňuje predpoklad, že v tejto peňaženke mohla byt' finančná hotovosť, odcudzená poškodenej.

Krajský súd v nadväznosti na vyššie uvedený predpoklad zo strany prokurátora uvádza, že ničím nepodložené predpoklady, domnienky, resp. dohady nie je možné považovať za dôkazy. Aj nenájdená finančná hotovosť u obžalovaného spôsobuje pochybnosť o jeho vine. V súvislosti so svedeckou výpoveďou mal. L. K. sa krajský súd stotožňuje s konštatovaním prvostupňového súdu, že táto výpoveď nebola podporená žiadnym ďalším, hoci aj nepriamym dôkazom, ale navyše krajský súd uvádza, že táto výpoveď nie je jednoznačná, pretože nielenže je v rozpore so svedeckou výpoveďou poškodenej, ale je aj vzájomne rozporuplná a navyše (ako správne konštatoval prvostupňový súd a ako správne namietal obžalovaný v odvolaní prostredníctvom obhajoby) na základe vykonaného dokazovania vznikli pochybnosti o tom, do akej miery bol opis osoby páchateľa svedkom (na základe ktorého bol obžalovaný zadržaný), založený výlučne na vlastnom bezprostrednom vnímaní svedka a do akej miery mohol byť ovplyvnený následne videným kamerovým záznamom.

Krajský súd v tejto súvislosti konštatuje, že pochybili orgány činné v trestnom konaní, ak po spáchaní skutku a prihlásení sa maloletého svedka s údajným opisom nevykonali rekogníciu buď podľa fotografií na základe popisu svedka, alebo po zadržaní podozrivého (samozrejme bez prehratia kamerového záznamu).

V súvislosti s výpoveďou mal. svedka je potrebné navyše uviesť, že výpoveď tohto svedka je okrem iného aj v rozpore s opisom skutku v obžalobe, keď neuvádzal napadnutie poškodenej do zadnej časti hlavy, ale uvádzal kopnutie do poškodenej jedným z páchateľov, avšak na otázku prvostupňového súdu pri vypočúvaní na hlavnom pojednávaní, čo on – v tom čase zadržaný obžalovaný robil, svedok uviedol, že si presne nespomína a aj z tej skutočnosti vyplýva, že táto výpoveď nie je jednoznačná a nevylučuje, že páchateľom mohla byť aj iná osoba.

Krajský súd navyše dodáva, že z prečítanej svedeckej výpovede maloletého svedka z prípravného konania vyplýva, že na otázku vyšetrovateľa, kedy prvýkrát uvidel poškodenú, uviedol, že keď ležala na zemi, skutočnosť ktorá potom spochybňuje aj jeho možnosť vidieť spôsob napadnutia poškodenej, ako to opísal v inej časti svedeckej výpovede. V súvislosti s údajným ponúknutím určitej finančnej sumy maloletému svedkovi bratom obžalovaného je potrebné uviesť, že aj ak by bola v tejto časti svedecká výpoveď pravdivá, tak by to znamenalo dôvodné podozrenie, že obžalovaný sa mohol nejakou formou zúčastniť žalovaného skutku, ale zároveň by sa jednalo len o podporný dôkaz, popri ktorom však vzhľadom na vyššie uvedené pochybnosti neexistuje jednoznačný usvedčujúci dôkaz proti obžalovanému, na základe ktorého by mohol prvostupňový súd rozhodnúť jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností o vine obžalovaného. Na prípadnom podpornom dôkaze bez existencie jednoznačného usvedčujúceho dôkazu nie je možné založiť vinu žiadneho obžalovaného. Krajský súd navyše uvádza, že pravdivosť tohto podporného dôkazu nebola overená vykonaním žiadneho iného dôkazu.

Krajský súd konštatuje, že súd môže oprieť výrok o vine obžalovaného len za predpokladu, že existuje súhrn priamych aj nepriamych dôkazov, ktoré tvoria logickú, ničím neporušovanú a uzavretú sústavu dôkazov, navzájom sa doplňujúcich a na seba nadväzujúcich, ktoré sú v takom príčinnom vzťahu k dokazovanej skutočnosti, že z nich možno vyvodiť len jediný záver a súčasne tieto dôkazy musia vylúčiť možnosť iného záveru.

Na základe vykonaného dokazovania nie je možné vyvodiť jednoznačný záver bez akýchkoľvek pochybností o vine obžalovaného, pretože síce nie je absolútne vylúčené, že obžalovaný nemohol spáchať žalovaný skutok, avšak zároveň nie je vylúčené, že skutok mohli spáchať iné osoby a preto správne a zákonne postupoval prvostupňový súd, ak na základe zásady in dubio pro reo – pri pochybnostiach v prospech obžalovaného podľa oslobodil obžalovaného spod obžaloby. Navyše považuje krajský súd opis skutku v obžalobe za rozporuplný s vykonanými dôkazmi a zároveň prokurátorom za nepreukázaný.

V nadväznosti na vyššie uvedené krajský súd uvádza, že súd nemôže rozhodnúť o vine obžalovaného len na základe pravdepodobnosti, resp. na základe skutočností, ktoré nevylučujú spáchanie trestného činu obžalovaným. Pre prípadné rozhodnutie o vine musia vykonané dôkazy jednoznačne a s najvyšším stupňom istoty preukazovať, že skutok uvedený v obžalobe sa stal, a že práve obžalovaný je skutočne osobou, ktorá sa žalovaného skutku dopustila. Ani vysoký stupeň podozrenia sám osebe nevytvára zákonný podklad pre odsudzujúci rozsudok.

Správne a zákonne postupoval prvostupňový súd, keď v nadväznosti na oslobodenie obžalovaného spod obžaloby obligatórne zo zákona podľa odkázal poškodenú K. G. a poškodenú Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., Einsteinova č. 25, Bratislava s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

S poukázaním na vyššie uvedené krajský súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.