Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-32-2023.pdf
PDF · 97.7 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/32/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňou JUDr. Denisou Hiščákovou v spore žalobcu A. B. C., a. s, so sídlom Radlická 333/150 150 57 Praha 5 Česká republika IČO: 00 001 350 právne zastúpená Mgr. Lenkou Heřmánkovou, so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava, IČO: 50239406, proti žalovanej D. E., nar. XX.XX.XXXX trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX G. H., v konaní o zaplatenie 238. 803,52 CZK s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 6.500 CZK z a s t a v u j e.
II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 232.303,52 CZK s úrokom vo výške 8,05 % p. a. zo sumy 195.768 CZK od 17.02.2023 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % p. a. zo sumy 195.768,00 CZK od 17.02.2023 do 14.06.2023, zo sumy 194.268 CZK od 15.06.2023 do 12.07.2023, zo sumy 192.768,00 CZK od 13.07.2023 do 15.09.2023, zo sumy 191.768,00 od 16.09.2023 do 18.10.2023, zo sumy 190.768 CZK od 19.10.2023 do 22.12.2023 a zo sumy 189.768 CZK od 23.12.2023 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu trov konania o výške, ktorej bude po právoplatnosti rozsudku rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.03.2023 sa žalobca domáha voči žalovanej uloženia povinnosti zaplatiť mu sumu 197 832 CZK s kapitalizovaným zmluvným úrokom vo výške 23 729,42 CZK od 07.07.2021 do 16.02.2023, so zmluvným úrokom vo výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768,00 CZK od 17.02.2023 do zaplatenia, s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 17 242,10 CZK od 26.01.2022 do 16.02.2023 a s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768,00 CZK od 17.02.2023 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 07.07.2021 uzavrel so žalovanou Zmluvu o úvere reg. č. 013613910R (ďalej len „Zmluva“) a na jej základe poskytol žalovanej úver 200.000 CZK. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy boli Obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery (ďalej len "Obchodné podmienky"). Žalovaná sa v čl. I. 6. Zmluvy a čl. 5. Obchodných podmienok zaviazala vrátiť žalobcovi poskytnuté peňažné prostriedky spolu so zmluvnými úrokmi v pravidelných mesačných splátkach a tiež podľa čl. I.5. Zmluvy uhrádzať poplatky súvisiace s poskytnutým úverom. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou pravidelných splátok a preto bola zo strany žalobcu opakovane vyzvaná k úhrade splatných dlžných splátok vrátane príslušenstva a poplatkov. Pretože ani potom žalovaná dlžnú sumu neuhradila, prehlásil žalobca podľa čl. 9.1. písm. d) Obchodných podmienok všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom ku dňu 25.01.2022 za splatné. Dlžná suma, ktorá predstavuje
238.803,52 CZK nebola žalovanou uhradená ani po tom, čo ju žalobca listom zo dňa 02.02.2023 v záujme mimosúdneho riešenia veci opätovne vyzval k jej úhrade.
3. Na podporu skutkových tvrdení žalobca predložil ako listinné dôkazy: Žiadosť žalovanej zo dňa 07.07.2021 o poskytnutie úveru v sume 200.000 CZK, Zmluvu o úvere zo dňa 07.07.2021, historický výpis z úverového účtu, výzvy k úhrade, oznámenie o splatnosti celého úveru a predžalobnú upomienku – všetko vrátane dokladov preukazujúcich doručovanie uvedených písomností žalovanej.
4. Súd vydal v zmysle návrhu žalobcu vo veci platobný rozkaz, ktorým však pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej do vlastných rúk podľa § 266 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“) zrušil.
5. Napriek vykonanému šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť skutočnú adresu pobytu žalovanej. Žalovaný je prihlásená k trvalému pobytu na adrese G. H., F. XXX/XX, na ktorej si však zásielky nepreberá. Šetrením polície na adrese trvalého pobytu bolo zistené, že žalovaná sa na danej adrese dlhšiu dobu nezdržiava. Od susedov bolo zistené, že toho času je žalovaná v zahraničí, avšak krajinu uviesť nevedeli ani to, kedy sa žalovaná vráti na Slovensko. Žalovaný nie je momentálne vedená ako zamestnanec v evidencii Sociálnej poisťovne ani v evidencii ZVJS a nemá hlásený prechodný pobyt ani pobyt v cudzine. Z dôvodu, že žalovaná sa v minulosti (v čase uzatvárania zmluvy so žalobcom) zdržiavala v Českej republike, zisťoval súd jej pobyt aj v danej krajine. Obvodným súdom pre Prahu 7 bolo oznámení, že vo vzťahu k osobe žalovanej nie sú v centrálnej evidencii osôb vedené žiadne záznamy. Z uvedených dôvodov súd doručoval žalovanej žalobu spolu s prílohami, výzvou na vyjadrenie a poučením prostredníctvom oznamu o doručení na úradnej tabuli súdu aj webovej stránke postupom podľa § 116 CSP. Na doručenie všetkých písomností platí zákonná fikcia ich doručenia žalovanému. K žalobnému návrhu sa žalovaná nijako nevyjadrila a nepoužila žiaden prostriedok procesnej obrany.
6. V podaní doručenom súdu po podaní žaloby (súčasne s ospravedlnením neúčasti na nariadenom pojednávaní) právny zástupca žalobcu uviedol, že zo strany žalovanej eviduje po podaní žaloby nasledovné čiastočné úhrady: zo dňa 22.12.2023 vo výške 1.000 CZK, zo dňa 18.10.2023 vo výške 1.000 CZK, zo dňa 15.09.2023 vo výške 1.500 CZK, zo dňa 12.07.2023 vo výške 1.500 CZK, zo dňa 14.06.2023 vo výške 1.500 CZK. Predmetné úhrady v celkovej výške 6.500 CZK žalobca započítal na istinu a o tieto berie svoj žalobný návrh čiastočne späť. S prihliadnutím na čiastočné späťvzatie žaloby žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy vo výške 191 332 CZK s kapitalizovaným zmluvným úrokom vo výške 23 729,42 CZK od 07.07.2021 do 16.02.2023, so zmluvným úrokom vo výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768 CZK od 17.02.2023 do zaplatenia, s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 17 242,10 CZK od 26.01.2022 do 16.02.2023 a s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768 CZK od 17.02.2023 do 14.06.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 194 268 CZK od 15.06.2023 do 12.07.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 192 768 CZK od 13.07.2023 do 15.09.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 191 768 CZK od 16.09.2023 do 18.10.2023 s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 190 768 CZK od 19.10.2023 do 22.12.2023 s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 189 768 CZK od 23.12.2023 do zaplatenia.
7. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na 23.04.2024, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovanú. Žalovanej bolo predvolanie v súlade s CSP doručované na adresu trvalého pobytu s uplatnením zákonnej fikcie doručenia (žalovaná si zásielku v odbernej lehote neprevzala). Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol rozhodnúť bez jeho účasti na základe predložených listinných dôkazov. Z uvedených dôvodov súd pojednával a napokon vo veci aj rozhodol v neprítomnosti sporových strán podľa § 180 CSP. Súd rozhodol po vykonaní dokazovania listinnými dôkazmi predloženými žalobcom spolu so žalobou. Iné návrhy na dokazovanie strany neuplatnili.
8. Zo zmluvy o úvere uzavretej medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom dňa 07.07.2021 vyplynulo, že predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúčelového úveru žalovanej vo výške 200.000 CZK žalobcom, ktorý sa žalovaná zaviazala za dohodnutých podmienok splatiť spolu úrokmi. Zmluva obsahuje základné parametre úveru ako výšku a účel úveru, pevnú úrokovú sadzbu 9,90 % ročne, počet mesačných splátok 60 so splatnosťou vždy k 25. dňu v mesiaci, pričom prvá splátky bola splatná
25.08.2021 a posledná 25.07.2026, výšku mesačných splátok 4.543 CZK (4.495,81 CZK pri poslednej splátke), celkovú čiastku, ktorú má klient zaplatiť 255.612,81 CZK, RPMN 10,36 % ročne. Zmluve o úver predchádzala písomná žiadosť žalovanej o úver zo dňa 07.07.2021, ktorej obsahom sú aj žalovanou uvádzané osobné údaje, ako aj údaje o žalovanej požadované žalobcom týkajúce sa príjmov a výdavkov žalovanej.
9. Súčasťou zmluvy (čl. 8 bod 1) bola aj dohoda o možnosti veriteľa ČSOB úver zosplatniť v prípade omeškania dlžníka so splácaním úveru za podmienok bližšie upravených v obchodných podmienkach pre ČSOB spotrebiteľské úvery, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy.
10. Z historického výpisu z úverového účtu vyplynulo, že k čerpaniu úveru žalovanou došlo dňa 07.07.2021 v dohodnutej výške.
11. Listom označeným ako 1. upomienka žalobca upozornil žalovanú na omeškanie splátky úveru s tým, že dlžná suma ku dňu 05.09.2021 predstavuje 3.574,15 CZK. Opakovanou výzvou k zaplateniu dlhu (2. výzva) žalobca upozornil žalovanú, že je naďalej v omeškaní so splácaním úveru a vyzval ju na úhradu dlžnej čiastky v sume 9.270,20 CZK najneskôr do 30.10.2021 s upozornením, že ak dlh nevyrovná je žalobca oprávnený úver zosplatniť.
12. Podaním označeným ako posledná výzva k zaplateniu dlhu zo dňa 04.11.2021 žalobca vyzval žalovanú k úhrade dlžnej čiastky na úvere, ktorá ku dňu 03.11.2011 predstavovala 12.938,36 CZK. Predmetná výzva bola žalovanej doručená do vlastných rúk dňa 09.11.2021.
13. Oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 27.01.2022 žalobca oznámil žalovanej, že ku dňu 25.01.2022 vyhlásil úver za predčasne splatný z dôvodu, že napriek opakovaným písomným upozorneniam na omeškanie s úhradou splátok dlžnú čiastku neuhradila. Zároveň ju vyzval na zaplatenie dlhu, ktorý bol ku dňu 26.01.2022 v sume 210.674,41 CZK vrátane úrokov a úrokov z omeškania.
14. Súd predovšetkým posudzoval svoju právomoc a rozhodné právo, podľa ktorého predmetnú vec posudzovať, a to z dôvodu, že žalobca je právnickou osobou založenou podľa cudzieho práva so sídlom na území iného členského štátu Európskej únie, teda ide vec s cudzím prvkom. Právomoc súd posudzoval podľa Nariadenia Rady (ES) č. 1215/2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie Rady č. 1215/2012“) a rozhodné právo podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I).
15. Pri posudzovaní právomoci a rozhodného práva súd vychádzal zo zistení, že žalovaná je občan Slovenskej republiky s bydliskom na území Slovenskej republiky, pričom trvalý pobyt v Slovenskej republike mala aj v čase uzatvárania zmluvy so žalobcom. Zmluva bola uzavretá v Českej republike, kde sa žalovaná v tom čase zdržiavala (vzhľadom na doručovaciu adresu uvedenú v zmluve). Zmluva bola uzatvorená podľa právnych predpisov Českej republiky, a síce podľa zákona č. 89/2012 Sb. Občianskeho zákonníka Českej republiky (ďalej aj iba ako „OZ“) a zákona č. 257/2016 Sb. o spotrebiteľskom úvere (ďalej len „zákon č. 257/2016 Sb.“). Žalobca je podnikateľ, ktorý však svoju činnosť nevykonáva na území Slovenskej republiky ani takú činnosť na túto krajinu nesmeruje. Strany v zmluve nevykonali voľbu rozhodného práva.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že jeho právomoc na konanie v tejto veci je daná v zmysle ustanovenia čl. 18 nariadenia Rady č. 1215/2012, podľa ktorého druhý účastník spotrebiteľskej zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko. Taktiež súd dospel k záveru, že v danej veci je podľa čl. 4 ods. 4 Nariadenia Rím I potrebné aplikovať právny poriadok krajiny Českej republiky ako krajiny, s ktorou má zmluva najužšiu väzbu.
17. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
18. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
19. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
20. Z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom pred začatím pojednávania v časti o zaplatenie sumy 6.500 CZK, rozhodol súd podľa ustanovenia § 145 ods. 2 CSP o zastavení konania v tejto časti aj bez súhlasu žalovanej.
21. Predmetom konania po čiastočnom späťvzatí žaloby tak ostal nárok na zaplatenie sumy sumy vo výške 191 332 CZK s kapitalizovaným zmluvným úrokom vo výške 23 729,42 CZK od 07.07.2021 do 16.02.2023, so zmluvným úrokom vo výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768 CZK od 17.02.2023 do zaplatenia, s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 17 242,10 CZK od 26.01.2022 do 16.02.2023 a s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 195 768 CZK od 17.02.2023 do 14.06.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 194 268 CZK od 15.06.2023 do 12.07.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 192 768 CZK od 13.07.2023 do 15.09.2023, s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 191 768 CZK od 16.09.2023 do 18.10.2023 s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 190 768 CZK od 19.10.2023 do 22.12.2023 s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 % p. a. zo sumy 189 768 CZK od 23.12.2023 do zaplatenia. Súd predmetnú vec právne posúdil podľa nižšie citovaných zákonných ustanovení a na základe vykonaného dokazovania vyhodnotil žalobu ako dôvodnú.
22. Podľa § 419 OZ, spotrebiteľom je každý človek, ktorý mimo rámec svojej podnikateľskej činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svojho povolania uzatvára zmluvu s podnikateľom alebo s ním inak koná.
23. Podľa § 2395 OZ, zmluvou o úvere sa úverujúci zaväzuje, že úverovanému poskytne na požiadanie a v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a úverovaný sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
24. Podľa § 2399 ods. 1 OZ, úverovaný vráti úverujúcemu poskytnuté peňažné prostriedky v dohodnutej dobe, inak do mesiaca odo dňa, kedy bol o vrátenie požiadaný.
25. Podľa § 1968 prvá veta OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní.
26. Podľa § 2969 OZ, od dlžníka, ktorý je v omeškaní, môže veriteľ vymáhať splnenie dlhu alebo môže od zmluvy odstúpiť za podmienok dohodnutých v zmluve alebo stanovených zákonom.
27. Podľa § 1970 OZ, od dlžníka, ktorý je v omeškaní so splácaním peňažného dlhu, môže veriteľ, ktorý riadne splnil svoje zmluvné a zákonné povinnosti, žiadať zaplatenie úrokov z omeškania, ibaže dlžník nie je za omeškania zodpovedný.
28. Podľa § 2 českého zákona č. 257/2016 Sb., spotrebiteľským úverom je odložená platba, peňažná pôžička, úver alebo obdobná finančná služba poskytovaná alebo sprostredkovaná spotrebiteľovi.
29. Podľa § 104 českého zákona č. 257/2016 Sb., zmluva o spotrebiteľskom úvere vyžaduje písomnou formu a musí obsahovať informácie podľa § 106 až 108 a § 109 ods. 1 uvedené jasným, výstižným a zreteľným spôsobom. Nesplnenie tejto povinnosti alebo písomnej formy nemá za následok neuzavretie alebo neplatnosť zmluvy.
30. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 351/2013 Sb., výška úroku omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby určenej Českou národnou bankou na prvý deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšenej o 8 percentuálnych bodov.
31. Po oboznámení sa so skutkovými okolnosťami v prejednávanom spore, obsahom zmluvy o úvere a ďalšími listinnými dôkazmi súd tieto vyhodnotil vo vzájomných súvislostiach a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd mal preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva o úvere a žalovanej bol poskytnutý úver v sume 200.000 CZK, ktoré skutočnosti jednak neboli sporné a taktiež boli aj žalobcom riadne preukázané. V danej veci sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, keď žalobca
vystupoval ako veriteľ poskytujúci spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná ako spotrebiteľ, ktorý nekonal v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Súd posúdil obsah zmluvy v zmysle citovaných ustanovení a má za to, že zmluva bola uzavretá v súlade s ustanoveniami zákona č. 257/2016 Sb. o spotrebiteľskom úvere a obsahuje informácie stanovené týmto zákonom.
32. Žalovanej bol poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 200.000 CZK s dohodnutým fixným úrokom, ktorý mala žalovaná splácať v 60 mesačných anuitných splátkach v dohodnutej sume a v dohodnutej dobe splatnosti jednotlivých splátok s tým, že posledná splátka bola v nižšej sume a mala byť splatná dňa 25.07.2026. Žalovaná porušila platobnú disciplínu keď neuhrádzala splátka riadne a včas, na čo bola zo strany žalobcu preukázateľne opakovane upozorňovaná. Posledné písomné upozornenie na omeškanie so splácaním úveru a výzvou na zaplatenie vyčísleného dlhu bolo žalovanej doručené dňa 09.11.2021. Nakoľko žalovaná dlh napriek uvedenému neuhradila, vyhlásil žalobca v zmysle zmluvy ku dňu 25.01.2022 úver za predčasne splatný, pričom na uvedenú možnosť žalovanú predtým upozornil. Žalobca zároveň vyzval žalovanú na zaplatenie dlhu v sume 210.674,41 CZK vrátane úrokov a úrokov z omeškania. Žalovaná uvedenú sumu do podania žaloby nezaplatila ani napriek predžalobnej výzve. Spôsob splácania úveru vyplýva zo žalobcom predloženej platobne histórie, pričom žalovaná uvedené nespochybnila a nepreukázala žiadnu inú úhradu okrem tých, ktoré uviedol a zohľadnil žalobca v čiastočnom späťvzatí žaloby, pričom ide o úhrady realizované až v priebehu vedenia súdneho konania.
33. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi ním uplatnenú istinu úveru vrátane jej príslušenstva, ktoré je tvorené úrokom z úveru v dohodnutej výške a úrokom z omeškania keďže sa žalovaná s plnením svojho peňažného dlhu dostala do omeškania.
34. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
36. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
37. V súlade s vyššie citovanými ustanoveniami súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania proti žalovanej. Žalobca bol v konaní úspešný, pričom zastavenie konania v časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť nemožno vyhodnotiť ako procesné zavinenie na strane žalobcu, nakoľko tento iba reagoval na úhrady vykonané žalovanou po začatí súdneho konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní v 3 vyhotoveniach od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.