Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-67-2021.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/67/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1. júla 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný O. D. , nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bývajúci v Q., bez bližšieho určenia, t. č. výkon trestu v M. Martin - Sučany,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1. po tom, ako dňa 29.01.2021 v Q. v V.., v predajni D., a. s., našiel pri samoobslužnej pokladni peňaženku, v ktorej sa nachádzala okrem dokladov a hotovosti vo výške 70,00 EUR aj platobná karta k účtu číslo IBAN: I XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v X., majiteľa O. K., túto si ponechal a následne si ešte v ten deň na čerpacej stanici V. zakúpil dva paysafecard kódy, ktoré neoprávnene a bez súhlasu a vedomia majiteľa uhradil nájdenou platobnou kartou bez použitia PIN kódu a to v čase o 19:18:01 hod. a v čase o 19:18:56 hod. po 10,00 EUR, cenu za tretí paysafecard kód v hodnote 20,00 EUR sa mu platobnou kartou nepodarilo uhradiť, z dôvodu nedostatku prostriedkov na účte, čím tak svojím konaním spôsobil O., celkovú škodu vo výške 90,00 EUR, 2. dňa 13.02.2021 v čase okolo 15.55 h v Q. odcudzil z predajnej plochy 1 ks fľašu liehoviny zn. Slivovica biela v hodnote 21,99 EUR tým spôsobom, že si fľašu skryl do vrecka bundy a prešiel cez samoobslužné pokladne bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti D. škodu vo výške 21,99 EUR, pričom tak konal aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch Rozhodnutím Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy číslo OU-LC-OVVS- 2020/002215 zo dňa 06.03.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.05.2020 s uloženou pokutou vo výške 35,00 EUR, pričom uvedeného skutku sa dopustil aj napriek tomu, že bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T/147/2020 zo dňa 16.11.2020, právoplatným dňa 01.12.2020, za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní dva mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jeden rok,,
t e d a
v bode 1. rozsudku
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok - platobnú kartu,
- neoprávnene použil platobný prostriedok - platobnú kartu,
v bode 2. rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich, dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
v bode 1. rozsudku
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona,
v bode 2. obžaloby
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Za to
sa odsudzuje
podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), n), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje u obžalovaného výrok o treste uložený mu Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 0T/13/2021 zo dňa 18.02.2021 a to trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti D.7, škodu vo výške 21,99 EUR.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.