Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-48-2021.pdf
PDF · 76.99 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/48/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Petrom Zacharom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 01. júla 2021, takto
rozhodol:
Y. 1/: W. N. Z. V. Y. X., rod. N., nar. XX.XX.XXXX M. T. B., trvale bytom T., T. XXX, okres Revúca, adresa na doručovanie písomností: T. B., Q.. A. XXXX/X, konateľ spoločnosti Smart House SK, s.r.o. so sídlom v Rimavskej Sobote,
Obvinená 2/: Právnická osoba Smart Hous SK, s.r.o, IČO: 52259200, so sídlom v Rimavskej Sobote, Družstevná 832,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
Obvinený 1/ W. N.,
ako konateľ spoločnosti Smart House SK s.r.o., Rimavská Sobota, (ďalej „zhotoviteľ“) podpísal v Rimavskej Sobote dňa 21.06.2019 s poškodeným B. M., (ďalej „objednávateľ“) zmluvu o dielo č. 03/2019, v ktorej sa zhotoviteľ zaviazal na svoju zodpovednosť zhotoviť objednávateľovi dom na kľúč a pri podpise tejto zmluvy zhotoviteľ predložil objednávateľovi faktúru č. 2019005 na sumu 2 500 € (za projektovú stavebnú dokumentáciu), faktúru č. 2019006 na sumu 7 350 € (30% záloha na stavebný materiál, 30% záloha z oceľovej konštrukcie), faktúru č. 2019013 na sumu 4 900 € (20% sumy z kompletnej oceľovej konštrukcie rodinného domu na základe podpísanej zmluvy), na základe ktorých objednávateľ vykonal bezhotovostný vklad na účet spoločnosti Smart House SK s.r.o., číslo účtu SK35 0900 0000 0051 5653 9937 dňa 21.06.2019 vo výške 9 850 € a dňa 29.07.2019 vo výške 4 900 €, pričom zhotoviteľ už pri podpise zmluvy vedel, že stavbu predmetného rodinného domu nebude vedieť zrealizovať, a od zaplatenia zálohy dodal objednávateľovi len projektovú dokumentáciu v sume 2 500 €, aj to až koncom júna 2020, pričom na žiadosti a urgencie objednávateľa ohľadne zahájenia stavby sa vyhováral, zatajoval a nakoniec prestal komunikovať, čím svojim konaním spôsobil poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. Ž. XXX, škodu vo výške nie menej ako 12 250 €,
obvinená 2/ právnická osoba Smart House SK, s.r.o., ako právnická osoba prostredníctvom svojho konateľa (ďalej „zhotoviteľ“) podpísala v Rimavskej Sobote dňa 21.06.2019 s poškodeným B. M., (ďalej „objednávateľ“) zmluvu o dielo č. 03/2019, v ktorej sa zhotoviteľ zaviazal na svoju zodpovednosť zhotoviť objednávateľovi dom na kľúč a pri podpise tejto zmluvy zhotoviteľ predložil objednávateľovi faktúru č. 2019005 na sumu 2 500 € (za projektovú stavebnú dokumentáciu), faktúru č. 2019006 na sumu 7 350 € (30% záloha na stavebný materiál, 30% záloha z oceľovej konštrukcie), faktúru č. 2019013 na sumu 4 900 € (20% sumy z kompletnej oceľovej
konštrukcie rodinného domu na základe podpísanej zmluvy), na základe ktorých objednávateľ vykonal bezhotovostný vklad na účet spoločnosti Smart House SK s.r.o., číslo účtu SK35 0900 0000 0051 5653 9937 dňa 21.06.2019 vo výške 9 850 € a dňa 29.07.2019 vo výške 4 900 €, pričom zhotoviteľ už pri podpise zmluvy vedel, že stavbu predmetného rodinného domu nebude vedieť zrealizovať, a od zaplatenia zálohy dodal objednávateľovi len projektovú dokumentáciu v sume 2 500 €, aj to až koncom júna 2020, pričom na žiadosti a urgencie objednávateľa ohľadne zahájenia stavby sa vyhováral, zatajoval a nakoniec prestal komunikovať, čím ako zhotoviteľ spôsobila poškodenému B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. Ž. XXX, škodu vo výške nie menej ako 12 250 €,
t e d a
obvinený 1/ W. N.,
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
obvinená 2/ právnická osoba Smart House SK, s.r.o., na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu, a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinený 1/ W. N. a obvinená 2/ právnická osoba Smart House SK, s.r.o.,
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený 1/ W. N., nar. XX.XX.XXXX M. T. B.,
podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona samosudca obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 48 (štyridsaťosem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinenému u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze úmyselne sa nepriblížiť k poškodenej J.. F. S., nar. XX.XX.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia a jej výkonu povolania na Súkromnej ZŠ Creative v Rimavskej Sobote na ul. Mikszátha 1.
Podľa §42 ods. 2 Tr. zákona samosudca u obvineného z r u š u j e výrok o podmienečnom treste odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky so skúšobnou dobou a probačným dohľadom počas celej skúšobnej doby v trvaní 2 (dvoch) rokov, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 17T/24/2020, zo dňa 12.08.2020, právoplatným dňa 06.10.2020, pre prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. a/, písm. b/, písm. c/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona a na § 127 ods. 5 Tr. zákona a súčasne r
u š í aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obvinená 2/ právnická osoba Smart House SK, s.r.o., IČO: 52259200,
podľa § 221 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 15 Zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb na peňažný trest vo výške 1.500,-Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku obvinená právnická osoba je p o v i n n á zaplatiť poškodenému B. M.K., nar. XX.XX.XXXX M. M. N. C., trvale bytom M. Ž. XXX, okres Vranov nad Topľou, náhradu škody vo výške 12.250,-Eur .
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku samosudca poškodeného B. M., nar. XX.XX.XXXX M. M. N. C., trvale bytom M. Ž. XXX, okres Vranov nad Topľou, so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces. obvinený 1/ W. N., na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
obvinená 2/ právnická osoba Smart House SK, s.r.o., na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu, a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na Okresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať odpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.