Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-38-2025.pdf
PDF · 65.37 KB
Case nature
Subarea
22P/38/2025
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II, v konaní pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. Q., narodené XX.XX.XXXX, toho času v ústavnej starostlivosti T. O. pre D. G. N. U., so sídlom W. XX, XXX XX U., zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky - J. Q., narodená XX.XX.XXXX, trvale pobytom N. XX, U., toho času vo výkon trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Q.-O., T.Z. XXX/XX, XXX XX Q., a nebohého otca - N. W., narodený XX.XX.XXXX, zomrelý XX.XX.XXXX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava III, so sídlom Vajnorská 47, 832 77 Bratislava, v konaní na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava o nariadenie výchovného opatrenia a o nariadenie výchovného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom zo dňa 01.09.2025, doručeným súdu dňa 17.09.2025, sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku, ktorým sa maloletý D. Q., narodený XX.XX.XXXX, toho času O. pre D. G. N. U.o, zveruje do starostlivosti N. O. W., J. XXX, XXX XX W., a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, ako aj nariadenia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine.
2. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 18.09.2025, č. k. 22P/38/2025-20, súd vylúčil časť návrhu, ktorou sa navrhovateľ domáha nariadenia neodkladného opatrenia. Konanie o nariadenie neodkladného opatrenia bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 22P/39/2025.
3. Podaním zo dňa 27.03.2026 zobral navrhovateľ svoj návrh v celom rozsahu späť. Vo svojom späťvzatí poukázal na správu z O. pre D. G. N. U., v ktorej je uvedené, že u maloletého v poslednom období neevidujú zhoršené správanie, ani žiadnu trestnú činnosť, skôr snahu o spoluprácu. Maloletý absolvoval skúšky na ukončenie 9. ročníka a zároveň sa podali prihlášky na strednú školu podľa výberu maloletého.
4. Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III vo svojom vyjadrení zo dňa 01.04.2026 k späťvzatiu návrhu uviedol, že súhlasí so späťvzatím návrhu a so zastavením konania.
5. Podľa § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP), navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
6. Podľa § 29 ods. 2 CMP, súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
7. Podľa § 29 ods. 3 CMP, súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
8. Späťvzatie návrhu na začatie konania je procesný úkon navrhovateľa (v danom konaní Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava), z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že na prejednaní svojho návrhu celkom alebo v určenej časti nemá záujem a je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu (časti jeho návrhu) nebude súdom meritórne rozhodnuté.
9. S ohľadom na skutočnosť, že navrhovateľ vzal svoj návrh späť v celom rozsahu, súd konanie v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení zastavil s ohľadom na charakter konania, ako aj závery doteraz vykonaného dokazovania (zmena v správaní maloletého v pozitívnom smere) je súd toho názoru, že nie je potrebné v konaní pokračovať. Súd taktiež prihliadol na skutočnosť, že žiadny z účastníkov nezaslal súdu svoj nesúhlas so späťvzatím návrhu.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.