Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14T-23-2025.pdf
PDF · 67.53 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/23/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obžalovaného A. B., pre prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 13.mája 2026 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný C. A. B., narodený XX.XX.XXXX v D. E., trvale bytom D. XXXX/XX, F.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
obžalovaný v tom čase evidovaný ako advokát so sídlom G. XX, F., SAK: XXXX na žiadosť svojho klienta C. F. v spolupráci s právnym zástupcom H. G., I. C. J. vypracoval Dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi H. G. a C. F., predmetom ktorej bol pozemok parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XX vo výmere 828 m, druh pozemku záhrada, zapísaná na LV č. XXXX, katastrálne územie A., okres Galanta, podľa ktorej, ako právny zástupca v zmysle ČI. II. bodu 7 tejto Dohody v lehote do 45 dní odo dňa úhrady finančnej čiastky vo výške 13.000 eur na bankový účet IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorá patrila spoločnosti Pre klienta, s.r.o. a ktorej bol jediným spoločníkom a zároveň konateľom, mal uhradiť všetky záväzky C. F., tým ho zbaviť voči nemu vedených exekučných konaní, pre ktoré boli zriadené exekučné záložné práva na LV č. XXXX, pričom po obdržaní finančných prostriedkov vo výške 13.000 EUR dňa 24.05.2023 svoj záväzok splnil iba čiastočne a sprostredkovane prostredníctvom osoby A. D., tak, že zostávajúce finančné záväzky C. F. vo výške 8.780,85 eur neuhradil ďalším veriteľom v dôsledku čoho nemohlo prísť k zmene vlastníckych práv v prospech poškodenej H. G., bytom A., následkom čoho bolo katastrálne konanie o návrhu na vklad vedené pod č. G./XXXX zo strany Okresného úradu Galanta dňa 15.06.2023 prerušené, pričom finančné prostriedky vo výške 8.750,85,- eur, použil pre vlastnú potrebu, najmä na platenie iných vlastných dlhov, príp. na iný nezistený účel, najmä v období od mesiaca jún/2023 až do konca roka 2023, pričom týmto konaním spôsobil škodu poškodenému C. F., bytom K. vo výške 8.780,85,- eur, čím konal v rozpore s ustanovením § 18 ods. 2 Zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii,
t e d a :
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho postavenia a uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l :
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona účinného od 06.08.2024 (ďalej len Trestný zákon), zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno k), písmeno l) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona peňažný trest vo výške 5.000,- (päťtisíc) €.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Galanta), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.