Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8T-35-2025.pdf
PDF · 70.18 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/35/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom v trestnej veci obžalovaného A. B., narodeného XX.XX.XXXX na hlavnom pojednávaní konanom 07. mája 2026 v Trenčíne, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C. C., D. E. XXXX/XXX, t. č. NOO a ÚVTOS Trenčín,
j e v i n n ý , ž e
1. vo večerných hodinách dňa 21.04.2024, po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli s už odsúdeným F. G. k zadnej časti oploteného areálu spoločnosti C., D., na adrese H. I. XX J. K. L. (GPS súradnice: XX,XXXXXXX"I., XX,XXXXXXX"V) nezisteným predmetom poškodili pletivové oplotenie vysoké 1,5 metra, cez ktoré vnikli do tohto areálu, presunuli sa k otvorenému skladu s drevo- štiepkou I. C., D., odkiaľ vzali z voľne položených drevených cievok navinuté medené káble typu CYKY 5C x 110 v dĺžke 20 metrov a CYKY 5C x 50v dĺžke 30 metrov, medené káble typu JYTY-O 2D x 1 v dĺžke 71 metrov, JYTY-0 3A x 1v dĺžke 310 metrov, JYTY-0 4D x 1v dĺžke 599 metrov a medený kábel typu YSLCY-JZ 4 x 2,5 v dĺžke 241 metrov, v celkovej hodnote 3.133,92 Eur, počas čoho obvinený A. B. doposiaľ nezisteným spôsobom poškodil vchodové dvere do technickej miestnosti v oblasti zámku a priečky s vetraním a na kontajneri nachádzajúcom sa vedľa skladu poškodili nezisteným predmetom visiaci zámok, vnikli do kontajneru, tento prehľadali ale nič neodcudzili, pričom uvedené odniesli, vypálili a odovzdali do zberne surovín a zinkasovali finančnú hotovosť vo výške 219,- Eur sa podelili, čím odcudzením uvedených medených káblov spoločnosti L. M., I. I. N., IČO: 46 906 843 so sídlom K. N. XXX, XXX XX C. K. J., spôsobili škodu vo výške 3.133,92 Eur a poškodením pletivového oplotenia vysokého 1,5 m, visiaceho zámku a vstupných dverí do technickej miestnosti, I. C., D., IČO: 36 322 644, so sídlom na H. I. XX J. K. L. škodu vo výške 77,50 Eur,
2. vo večerných hodinách v období od 11.04.2024 do 16.04.2024 po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prišli s už odsúdeným F. G. k zadnej časti oploteného areálu spoločnosti C., D., na adrese H. I. XX J. K. L. (GPS súradnice: XX,XXXXX O., XX,XXXXXXX"V), preskočili oplotenie vysoké 1,5 metra tohto areálu a presunuli sa k lodnému kontajneru zabezpečenému visiacim zámkom, ktorý obvinený A. B. prekonal páčením s nezisteným predmetom, následne vošli dnu do kontajnera a z neho vzali medené káble typu CYKY-J 4B x 1.5 mm v dĺžke 190 metrov, CYKY-J 4B x 2,5 mm v dĺžke 60 metrov, CYKY-J 5C x 1,5 mm v dĺžke 100 metrov, JYTY-0 7D x 1 mm v dĺžke 91 metrov, kábel HOSRR-F 4G 4 lankový v dĺžke 19 metrov, kábel HO5VV-F 3G x 1,0 biely lankový v dĺžke 60 metrov, kábel HOZRN-F 4G 4 lankový v dĺžke 10 metrov, káble typu YSLCY-JZ 4x4 mm v dĺžke 50 metrov, YSLCY-JZ 4x6 mm v dĺžke 18 metrov, YSLCY-JZ 12G 1 lanko v dĺžke 117 metrov, YSLCY-JZ 18 x 1 mm v dĺžke 29 metrov, YSLCY-JZ 4 x 2,5 mm v dĺžke 16 metrov, YSLCY-JZ 5 x 1 mm v dĺžke 10 metrov, YSLCY-OZ 3 x 1 mm v dĺžke 39 metrov, kábel SYFKY 2 x2 x0,5 v dĺžke 100 metrov, kábel J-H(st)H2 x 3 x 0,8 v dĺžke 10 metrov, kábel
FTP4x2 x AWEG24 v dĺžke 46 metrov, kábel YSLY 20 x 1 mm v dĺžke 7 metrov a kábel JYTY 17 x 1 mm v dĺžke 15 metrov, v celkovej hodnote 2.280,61 Eur, ktoré si povkladali do so sebou prinesených štyroch tašiek, preskočili oplotenie, káble vypálili a odovzdali do zberni surovín, čím spôsobili škodu krádežou medených káblov spoločnosti L. M., I. I. N., IČO: 46 906 843, so sídlom K. N. XXX, C. K. J., v celkovej výške 2.280,61 Eur a poškodením visiaceho zámku škodu vo výške 10,- Eur,
t e d a
v bodoch 1. a 2.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním.
T ý m s p á c h a l
v bodoch 1. a 2.
pokračovací trestný čin prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z., účinného do 05.08.2024 (ďalej len Trestný zákon) k § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 44 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím k § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a k § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona, pretože pokladá súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, uložený skorším Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 03.04.2025, sp. zn. 3T/77/2024, právoplatný dňa 16.09.2025 na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obžalovaný A. B. povinný uhradiť poškodeným spoločnostiam:
- L. M., I. I. N., IČO: 46 906 843 so sídlom K. N. XXX, XXX XX C. K. J. škodu vo výške 5.424,53 Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a
- C., D., IČO: 36 322 644, so sídlom na H. I. XX J. K. L. škodu vo výške 77,50 Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor OP, obhajkyňa a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania. v bodoch 1. a 2.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.