Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Pc-5-2021.pdf
PDF · 71.99 KB
Case nature
Area
Subarea
10Pc/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV. v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou, v právnej veci navrhovateľa - manžela: D. Š., T.. XX.XX.XXXX, H. S. XX/A, XXX XX H., proti odporkyni - manželke: I. Š., M.. V., T.. XX.XX.XXXX, H. C. XX, XXX XX Y., o návrhu na rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo manžela D. Š., M.. Š., T.. XX.XX.XXXX D. H. a manželky I. Š., M.. V., T.. XX.XX.XXXX D. C., uzatvorené dňa XX.XX.XXXX pred matričným úradom Banská Bystrica, manželstvo zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. H., vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
II. Súd manželovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Návrhom na rozvod manželstva doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.04.2021 sa manžel domáhal rozvodu manželstva s manželkou s odôvodnením, že ich manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a neplní a v budúcnosti ani plniť nebude svoj spoločenský účel. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že s manželkou sa zoznámil v roku 2012 v ich spoločnom zamestnaní. Po krátkej známosti uzatvorili manželstvo, pričom vo vzťahu neboli vážnejšie konflikty alebo nezhody. Po istej dobe však zistili, že sú si bližší ako kamaráti a nie ako partneri. Následne manželka opustila zamestnanie a prišlo ťažké obdobie, nakoľko sa snažila začleniť do práce ale neúspešne, čo malo za následok nezhody v manželstve. Manželka sa uzatvorila do seba čo viedlo k vzájomnému odcudzeniu. Napriek viacerým pokusom sa ich vzťah nepodarilo obnoviť a po spoločnom rozhodnutí obaja manželia došli k záveru, že manželstvo nenapĺňa účel manželstva. V súčasnosti žijú manželia oddelene každý so svojím partnerom, pričom manželka žije dva roky v zahraničí a navrhovateľ má už s novou partnerkou dieťa.
2. Súd doručil odporkyni návrh na rozvod manželstva spolu s prílohami dňa 05.05.2021 a táto doručila súdu dňa 05.05.2021 oznámenie, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva.
3. Súd nariadil termín pojednávania na deň 01.07.2021 na ktoré sa nedostavili účastníci. Odporkyňa doručila súdu dňa 11.06.2021 podanie z obsahu ktorého vyplýva, že súhlasí, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v jej neprítomnosti v zmysle § 132 písm. b) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“). Navrhovateľ tiež doručil súdu dňa 18.06.2021 podanie v ktorom oznámil, že sa vzdáva práva účasti na prejednaní veci a súhlasí s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania súhlasí, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v jej neprítomnosti v zmysle § 132 písm. b) CMP.
4. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred matričným úradom mesto Banská Bystrica, manželstvo zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H. H., vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod poradovým číslom XXX. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Obaja manželia majú slovenské štátne občianstvo.
6. Posledné spoločné bydlisko oboch manželov bolo na adrese Y. X, XXX XX H. - S. S., čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na konanie / ust. § 92 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku /.
7. Súd po právnej stránke posúdil vec nasledovne:
8. Podľa ust. § 22 zák. č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v platnom znení, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa ust. § 23 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v platnom znení, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa ust. § 23 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v platnom znení, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa ust. § 23 ods. 3 zák. č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v platnom znení, súd pri rozhodovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
12. Súd mal z vyjadrenia manžela - navrhovateľa preukázané, že príčinou rozvratu ich manželstva bolo vzájomné citové a partnerské odcudzenie manželov z dôvodu straty zamestnania odporkyne, ktorá sa uzatvorila do seba. Napriek viacerým pokusom sa ich vzťah nepodarilo obnoviť a po spoločnom rozhodnutí obaja manželia došli k záveru, že manželstvo nenapĺňa účel manželstva. V súčasnosti žijú manželia oddelene každý so svojím partnerom, pričom manželka žije dva roky v zahraničí a navrhovateľ má už s novou partnerkou dieťa. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú a ich vzájomné vzťahy sú tak vážne narušené, že obnova ich manželského spolužitia nie je možná. Z uvedených dôvodov súd návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Na základe vyššie uvedeného s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
13. Podľa ust. § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).