Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15P-44-2025.pdf
PDF · 92.7 KB
Case nature
Subarea
15P/44/2025
Uznesenie
Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov, matka: C. B., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E. XXX/XX, B., otec: F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom D. E. XXX/ XX, B., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Návrh rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 15.4.2025 rodičia maloletého dieťaťa žiadali, aby súd nariadil vo veci neodkladné opatrenie, ktorým umiestni maloletú A. do reedukačného zariadenia. V odôvodnení návrhu uviedli, že maloletá A. od piateho ročníka navštevuje LVS B. G., kde nedokáže úplne rešpektovať pravidlá a je konfliktná v kolektíve. Počas pobytu doma (doma je každý druhý víkend, každé prázdniny, sviatky a vždy keď je chorá) je agresívna a vulgárna, voči rodičom je v neustálom odpore. Už je vo fyzickej prevahe a rodičia nedokážu zvládať jej hnev, ktorý často končí fyzickými atakmi na nich. Jej správanie je účelové a manipulatívne. Za uplynulý mesiac (marec/apríl) boli nútení 3x navštíviť urgentný príjem v H. a 1x privolať RZP s asistenciou polície pre jej agresivitu, sebapoškodzovanie a vyhrážky, že skočí z okna, ako aj vyhrážkam, ako ublíži sebe aj rodičom. Napriek ich snahe pomôcť ich dcére sa im nepodarilo dopracovať k zlepšeniu jej problémov a hlavne správania. V súčasnej dobe správanie maloletej ohrozuje ju samú ako aj zdravý vývoj ich maloletého syna F. a nepriaznivo ovplyvňuje vzťahy v rodine. K návrhu priložili poslednú prepúšťaciu správu z psychiatrickej nemocnice v G..
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vo svojej správe zo dňa 29.4.2025 uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletej A. B. eviduje od júna 2024, kedy Okresné riaditeľstvo policajného zboru v B., odbor kriminálnej polície, 1. oddelenie vyšetrovania informoval úrad o zločine sexuálneho zneužívania maloletej A., čo bolo potvrdené aj gynekologickým vyšetrením v mesiaci máj 2024. Vyšetrovanie v trestnej veci v súčasnosti ešte nie je ukončené. Počas zhodnocovania situácie dieťaťa a rodiny bolo zistené, že u maloletej sa prejavuje problémové správanie, z dôvodu čoho ju rodičia od roku 2022 umiestňovali do viacerých psychiatrických zariadení. Z uvedeného dôvodu bol v mesiaci november 2024, zapojený do spolupráce s rodinou aj sociálny kurátor. Sociálny kurátor zistil, že rodičia sa snažili situáciu maloletej riešiť tak, že s ňou absolvovali vyšetrenia u odborných lekárov, zabezpečili jej vzdelávanie v Liečebno-výchovnom sanatóriu I., avšak nakoľko nedochádzalo k výraznému zlepšeniu v domácom prostredí, bola maloletá opakovane hospitalizovaná aj na psychiatrii. Aj počas spolupráce so sociálnym kurátorom, rodičia verbalizovali záujem riešiť situáciu svojpomocne a samostatne. V súvislosti s konaním o návrhu rodičov a žiadosti o prešetrenie rodinných pomerov úrad v rodine maloletej prešetroval rodinné, bytové a sociálne pomery a zisťoval názor maloletej A. a jej rodičov C. B., nar. XX.XX.XXXX a F. B., nar. XX.XX.XXXX. Terénnou sociálnou správou bolo zistené, že maloletá A. žije spolu s rodičmi a maloletým bratom F. B., nar. XX.XX.XXXX v štvorizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve starého otca zo strany otca. Byt je zariadený štandardným typom nábytku. Hygiena a čistota v domácnosti je na požadovanej úrovni. Maloleté deti
majú k dispozícii samostatné izby, ktoré sú kompletne zariadené, primerane ich súčasným potrebám. Matka maloletej je poberateľkou príspevku na opatrovanie na maloletého F.. Otec maloletej je invalidný dôchodca, ktorý je zamestnaný v zariadení J. I. B.. Matka má uplatnený prídavok na dieťa na dve maloleté nezaopatrené deti. Maloletý F. je žiakom 9. ročníka Základnej školy na K. L. M. B.. Pohovor s maloletou A. bol vykonaný bez prítomnosti rodiča. Maloletá nemala záujem o vyhotovenie zvukového záznamu z pohovoru, čo úrad rešpektoval. A. bola sociálnym kurátorom informovaná o podanom návrhu na uloženie neodkladného opatrenia, pobyt v zariadení. Počas pohovoru uviedla, že nevedela, že rodičia podali návrh na jej umiestnenie, ale už jej to viackrát povedali, že ak bude stále robiť problémy, tak to urobia. Nebola prekvapená, čakala že sa to udeje. Uviedla, že rozhodnutie rodičov jej nevadí a chce ísť do zariadenia. Podľa vyjadrenia A. naposledy keď doma mala nervy a rozbila zrkadlo, nadávala mame, chcela vyskočiť z balkóna, kričala a tak bola na psychiatrii. Uviedla, že v súčasnosti je umiestnená v Liečebno-výchovnom sanatóriu (ďalej len „LVS“) v B. G. a pred tým bola LVS I.. Rodičia k podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia počas šetrenia v rodine uviedli, že trvajú na podanom návrhu, nakoľko sa negatívne prejavy v správaní A. zhoršujú. A. matku nerešpektuje, jej správanie voči jej osobe je vulgárne, agresívne a nerešpektujúce. Otec verbalizoval, že do otvoreného prostredia idú len spolu, nemôžu A. nechať samú z dôvodu jej nevyspytateľného správania. Ďalej rodičia uviedli, že v súčasnosti je A. na ich žiadosť umiestnená v LVS B. G.. Maloletá sa podrobuje intervenciám u psychologičky v zariadení. Ďalej matka verbalizovala, že ošetrujúcim lekárom maloletej je MUDr. G. v N. I. I.. Maloletá A. je v dispenzári pedopsychiatričky D. D. v D. a je nastavená na medikamentóznu liečbu. Maloletá je v starostlivosti viacerých odborných lekárov. Pred nástupom do základnej školy bola maloletá v mesiaci december 2021 vyšetrená v Centre špeciálno-pedagogického poradenstva, O. X, B., so záverom, že sa jedná o dieťa so zdravotným postihnutím, s pozitívnou anamnézou s poruchou pozornosti. Navštevovala prípravný ročník v špeciálnej základnej škole, ale z dôvodu že prišlo k výraznému zlepšeniu kognitívnych schopností, začala navštevovať bežnú Základnú školu v G., (ďalej len „ZŠ“) kde boli v triede štyri deti. Nakoľko maloletá postupne začala mať problémy so správaním a na odporučenie pedopsychiatra, bola umiestnená v období marec 2022 a apríl 2022 v Detskej psychiatrickej nemocnici B. D. M. G.. Následne od júna 2022 do decembra 2022 bola umiestnená v Detskej psychiatrickej P. J.. Rodičia na základe problémového správania maloletej ( nezvládnuteľných situácii v domácom prostredí, agresivity, výbuchov zlosti), čo negatívne ovplyvnilo celkovú pohodu a atmosféru v rodinnom živote, dňa 01.09.2022 maloletú A. umiestnili do LVS I., kde ukončila pobyt dňa 23.05.2024. V LVS I. bola v školskom roku 2022/2023 žiačkou 3. ročníka a v školskom roku 2023/2024 žiačkou 4. ročníka základnej školy. Zo záverečnej správy LVS I. okrem iného vyplynulo, že maloletá bola v starostlivosti pedopsychiatričky, iných odborných lekárov a nastavená na medikamentóznu liečbu. Počas pobytu v Detskej Psychiatrickej liečebni J. bola od 10.09.2024 do 30.09.2024 hospitalizovaná na detskej psychiatrii v Nemocnici v D.. V školskom roku 2024/2025 na žiadosť zákonných zástupcov bola umiestnená v LVS B. G. Rodičia uviedli, že u maloletej A. naďalej pretrváva výrazné problémové správanie. Správanie A. sa v prevažnej miere zhoršilo počas pobytov v domácom prostredí, čo sa prejavovalo výbuchmi zlosti, agresivitou, vulgarizmami voči rodičom, ničením nábytku, sebapoškodzovaním a vyhrážkami skoku z balkóna. Po uvedenej eskalácii bola podľa vyjadrenia rodičov hospitalizovaná v čase od 27.03.2025 do 16.04.2025 v Detskej psychiatrickej nemocnici B. D. M. G.. Prešetrením pomerov bolo zistené, že maloletá má v domácnosti vytvorené podmienky pre uspokojovanie svojich základných potrieb. Úradu bola na základe žiadosti dňa 02.05.2025 doručená priebežná správa z LVS B. G., v závere ktorej sa okrem iného uvádza, že odporúčajú umiestnenie maloletej v špeciálnom výchovnom zariadení na reedukáciu sociálne, mravne a emocionálne narušených detí (reedukačné centrum). Úrad požiadal o vyjadrenie súhlasu s umiestnením maloletej do niektorého z reedukačných centier (ďalej len „ RC“) , v ktorých maloletá spĺňa podmienky prijatia. RC G. –H. do podania správy nezaslalo svoje písomné vyjadrenie, avšak počas telefonického kontaktovania dňa 02.05.2025 zástupca zariadenia uviedol, že RC môže prijať dieťa do zariadenia až od septembra 2025. RC Q., zaslalo písomné vyjadrenie, že maloletú môžu do zariadenia prijať od 01.09.2025. Úrad zisťoval v LVS B. G. dĺžku trvania pobytu maloletej v zariadení, pričom bolo oznámené, že pobyt maloletej A. bude ukončený dňom 30.05.2025 aj vzhľadom na plánované ukončenie činnosti zariadenia a jeho následnú transformáciu na iný druh zariadenia. O uvedených zisteniach boli informovaní dňa 02.05.2025 aj rodičia maloletej. Rodičom bola ponúknutá možnosť, po ukončení pobytu maloletej, sprostredkovanie odbornej pomoci rodine prostredníctvom Centra pre deti a rodiny B. na vykonávanie opatrení ambulantnou a terénnou formou, s čím rodičia súhlasili.
Úrad je toho názoru, že aktuálne život a zdravie maloletej A. nie je ohrozený, nakoľko jej bude do 30.05.2025 poskytovaná starostlivosť v zariadení LVS B. G.. Nakoľko LVS B. G. v priebežnej správe odporúča umiestnenie maloletej v špeciálnom výchovnom zariadení na reedukáciu, je úrad toho názoru, že je v záujme maloletej, aby súd po vykonanom dokazovaní uložil výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci dieťaťu, pobyt v zariadení Reedukačného centra Q. najdlhšie na 6 mesiacov.
3. priebežnej správy z pobytu maloletej v LVS B. G. zo dňa 2.5.2025 vyplýva, že maloletá A. nastúpila do Liečebno - výchovného sanatória B. G. dňa 04.112024 do 5. ročníka na základe dobrovoľného pobytu zo strany zákonných zástupcov. Dôvodom umiestnenia boli ťažkosti v učení, v správaní a v emočnom prežívaní vyplývajúce z diagnóz: Porucha aktivity a pozornosti, prítomné prvky Dyslexie, Zmiešaná porucha správania a emotivity. A. prišla do LVS v priebehu školského roka. Adaptačný proces prebiehal bez väčších problémov. Problémové správanie sa začalo prejavovať postupne. A. pôsobila v kolektíve dosť nevýrazne, bola tichšej povahy. Kamarátov si našla už v adaptačnom období. Vyberala si deti, ktoré sa dali ľahko manipulovať a ovplyvňovať. V kolektíve nebola veľmi obľúbená. V jej veku sa snažila o vzťahy so sexuálnym podtónom, čo spolužiakom prekážalo. Z týchto dôvodov bola poučená, neustále usmerňovaná, hodnotená a za nevhodné prejavy správania napomínaná vedením zariadenia LVS. Dieťa bolo pred nedávnom takmer na mesačnom pobyte - hospitalizovaná mimo LVS. Dieťa pochádza z profi rodiny. A. v rozhovoroch uvádzala, že doma sa všetci často hádajú, lebo jej nikto nerozumie a za všetko zlé môže iba ona. Pri spoločných stretnutiach s rodičmi na pôde LVS sa A. správala vulgárne, odmietala spoločnosť profi rodičov na stretnutí. Rodičia boli maximálne ústretoví a nápomocní. A. ich pomoc ignorovala. Po hospitalizácii a návrate A. do LVS sa u nej opäť začínajú prejavovať problémy v kolektíve. Deti upozorňujú na jej manipuláciu a nevhodné správanie. Adaptácia maloletej na režim a pravidlá LVS prebiehala spočiatku pobytu bez problémov. A. sa snažila dodržiavať pravidlá zariadenia a v hodnotiacom bodovacom systéme sa nachádzala v pozitívnych pásmach. Vo všeobecnosti počas adaptačnej fázy u maloletej prevládala apatická nálada s prejavmi plaču. Počas pobytu sme u A. zaevidovali porušenie školského poriadku zariadenia fajčenie elektronickej cigarety počas prestávky na dievčenských toaletách. V správaní maloletej pozorujeme prvky somatizácie (napr. verbalizovala tvrdnutie brucha s presvedčením, že je tehotná). Dňa 16.03.2025 bola A. opakovane hospitalizovaná v Detskej psychiatrickej liečebni G. z dôvodu sebapoškodzovania a opätovného napadnutia adoptívnej matky. Následný nástup po hospitalizácií do LVS bol dňa 23.04.2025. Osobnosť maloletej je nezrelá, egocentrická a emočne nestabilná. Má ťažkosti v nadväzovaní rovesníckych vzťahov. Má tendenciu správať sa účelovo s prvkami manipulácie. Narúša liečebno- výchovný proces druhých detí (napr. obviňuje druhé deti zo skutkov, ktoré sa nestali; kradne osobné veci detí a pri príchode verbalizovala podozrenie na sexuálne zneužitie v DPL a skúsenosti so sexuálnymi praktikami). A. boli nastavené hranice, že s danou témou môže osloviť iba p. psychologičku alebo akúkoľvek pre ňu dôvernú dospelú osobu. Maloletá dané pravidlo akceptovala. A. má tendenciu nevhodne nadväzovať vzťahové väzby s chlapcami vypisovaním zaľúbených listov a sexuálnym obťažovaním, pravdepodobne na báze saturácii citových potrieb. V zariadení A. trávi svoj voľný čas s dievčaťom z triedy, s ktorým vykonávajú spoločné aktivity a vzájomne sa podporujú. Na druhej strane sa navzájom provokujú, čím vznikajú konfliktné situácie (napr. A. fyzicky napadla spomínané dievča). Dôverný a úprimný vzťah A. nadviazala s triednou p. vychovávateľkou. K dospelým má rešpekt. V rámci symptomatiky Zmiešanej poruchy správania a emotivity pozorujeme nízku sebareguláciu v záťažových situáciách a rýchlo vzplanúce reakcie so silne emočným nábojom. Svoje nevhodné správanie si uvedomuje, zároveň má tendenciu zľahčovať činy, u maloletej pozorujeme znížený sociálny úsudok. V rámci psychologickej intervencie sa maloletá zúčastňuje pravidelných individuálnych sedení u psychologičky LVS. Sama sa sedení dožaduje, sedenia neodmieta. Pozornosť osciluje. Očný kontakt udržiava, v neverbálnom prejave sledujeme upriamený pohľad. Na otázky odpovedá adekvátne, spontánne rozhovory sama iniciuje. A. má potrebu rozprávať sa a spracovať témy, týkajúceho sa zdrojov napätia. Opakovane verbalizovala túžbu kontaktu s biologickou matkou. Hybná sila pri fungovaní dieťaťa sa viaže na jedlo. K adoptívnej mame pretrváva ambivalentná väzba (napr. potreba lásky, fyzického a telefonického kontaktu — na druhej strane verbálna a fyzická agresia, prenos hnevu). V rodine je maloletá nedostatočne ukotvená, čo má pravdepodobne dopad na pocity prijatia. A. opakovane verbalizuje želanie byt' v starostlivosti Centra pre deti a rodiny. V správaní maloletej pri odchode na víkendový pobyt do domáceho prostredia sme pozorovali výraznú nervozitu a podráždenosť. Ťažkosti v správaní dieťaťa sa prevažne viažu na rodinné prostredie (napr. úteky, výrazná agresia, zavolaná RZP). Maloletá popisuje výchovné praktiky, ktoré zákonný zástupca neguje.
Na základe vyššie uvedených skutočností môžeme zhodnotiť, že správanie maloletej A. je nestabilné. Vzhľadom na stupňujúce sa prejavy poruchy správania, emočné ťažkosti a aktuálneho vývinové obdobia odporúčame umiestnenie maloletej v špeciálnom výchovnom zariadení na reedukáciu sociálne, mravne a emocionálne narušených detí (reedukačné centrum).
4. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 367 ods. 1,2 CSP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorým súd môže pred začatím konania, počas konania, ale aj po jeho skončení upraviť pomery účastníkov, ak existuje bezodkladná potreba takejto úpravy. Civilný mimosporový poriadok vo svojej špeciálnej úprave zakotvenej v §§ 365 až 368 stanovuje aké neodkladné opatrenia môže súd nariadiť v konaní starostlivosti súdu o maloletých. Ide o neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého (§ 365 ods. 1), neodkladné opatrenie vo veciach výživného (§ 366), neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého (§ 367) a neodkladné opatrenie o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých (§ 368).
11. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia síce vyplývajú skutočnosti, ktoré by nasvedčovali bezodkladnej úpravy, avšak súd vychádzal z faktického stavu, a to, že aktuálne je maloletá je umiestnená v zariadení LVS B. G., kde je umiestnená dobrovoľne a maloletá sa tomuto pobytu podrobuje dobrovoľne. Preto podľa názoru súdu nie je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Vo veci je potrebné rozhodnúť na základe riadneho dokazovania, v rámci ktorého bude nevyhnutné nájsť najvhodnejšie výchovné zariadenie pre maloletú. Skutočnosť, že zariadenie LVS B. G. odporúča umiestnenie maloletej v reedukačnom centre sama o sebe neosvedčuje ten záver, že vo veci je potrebné rozhodnúť neodkladným opatrením, a že nepostačuje vec prejednať v riadnom konaní vo veci samej. To, že u maloletej, ktorá je umiestnená na dobrovoľnom pobyte v Liečebno-výchovnom sanatóriu B. G. nedošlo počas pobytu k náprave problémového správania a z odbornej diagnostiky vyplynula potreba pokračovať v reedukácii, nie je bez ďalšieho podkladom na vydanie neodkladného opatrenia, ale predstavuje dôvod na začatie konania o uložení výchovného opatrenia, v ktorom konaní súd po vykonanom dokazovaní rozhodne v prípade potreby o uložení potrebného výchovného opatrenia.
12. Pre úplnosť súd uvádza, že oslovené reedukačné zariadenia aktuálne ani nemajú voľné kapacity na prijatie maloletej A., najskorší možný termín nástupu je k 1.9.2025. Rodičom maloletej bola ponúknutá po ukončení pobytu maloletej v LVS B. G. možnosť sprostredkovania odbornej pomoci prostredníctvom Centra pre deti a rodiny B. na vykonávanie opatrení ambulantnou a terénnou formou, s čím rodičia súhlasili, a tým bude eliminované prípadné nevhodné správanie maloletej počas pobytu v domácom prostredí.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že navrhovatelia neosvedčili existenciu podmienok pre nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia, neosvedčili, že by bolo nutné bezodkladne upraviť
pomery maloletého dieťaťa. Súd preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bez nariadenia pojednávania podľa § 328 ods. 1 cit. zákona zamietol.
14. Súd záverom konštatuje, že začne ex offo konanie o nariadenie výchovného opatrenia, resp. inej formy náhradnej výchovy u maloletej, a to po ukončení pobytu maloletej v doterajšom liečenom sanatóriu a po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia možno podať podľa § 357 písm. d/ CSP odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).