Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/55/2025

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a členiek senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a Mgr. Patrície Železníkovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, toho času bytom u otca, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, Mierové nám. 1., Galanta, dieťa rodičov - matka: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. B. XXXX/XX, B., toho času bytom E. B. XX, B., zastúpená JUDr. Erichom Markocsym, advokátom, so sídlom Francisciho 5, Prešov, a otec: F. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, H., zastúpený: JELENČÍK A PARTNERI advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Tatranská 49, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Galanta zo dňa 20.02.2025, č.k. -71, takto

r o z h o d o l :

I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

II. Zrušuje sa uznesenie Okresného súdu Galanta č.k. -74 zo dňa 22.02.2023 v spojení s uznesením Krajského súdu Trnava č.k. -112 zo dňa 26.04.2023 v časti o styku otca s maloletým A. B..

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Galanta uznesením zo dňa 20.02.2025 č.k. -71 vo výroku I. nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletým A. na každý párny kalendárny týždeň od štvrtka od 15.00 hod. do stredy nasledujúceho nepárneho týždňa do 15.00 hod. s tým, že otec si maloleté dieťa prevezme v určený čas v mieste bydliska matky a po skončení styku maloleté dieťa na tom istom mieste matke odovzdá. Matka uložil povinnosť maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť a zabezpečiť jeho odovzdanie otcovi v mieste bydliska matky. Určil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci sp. zn. . II. Vo zvyšnej časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. III. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

2. Rozhodnutie právne odôvodnil ust. ds. (ďalej len ), , (ďalej len ). Po oboznámení s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia a po posúdení všetkých predložených dokladov a skutočností zistených zo spisového materiálu mal osvedčené, že v danom prípade je dôvodné vyhovieť návrhu len v časti, a to rozšírením úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a v ostatnej časti (zverenie maloletého do starostlivosti otca a úpravy styku matky s maloletým) návrh zamietnuť. Zohľadnil predložené dôkazy a skutkový stav veci, keď zo spisu a konaní vedených na tamojšom súde pod sp. zn. , , , mal za zrejmé, že maloletý má s otcom vybudovaný pozitívny vzťah, čas s otcom trávi rád a v jeho prítomnosti je spokojný, najmä v posledných mesiacoch, kedy sa

na styk s otcom v H. tešil a stretnutia prebiehali bez zjavných problémov. Prihliadol na správu kolízneho opatrovníka, ktorý konštatoval, že otec má vytvorené vhodné bytové a sociálne pomery pre maloletého, ktorý sa javil počas šetrenia spokojne, šťastne, hral sa a k otcovi prejavoval náklonnosť. Pri rozšírení styku otca s maloletým o pondelok a utorok vzal do úvahy kontinuálne pokračovanie v styku, ktorý by v zmysle poslednej úpravy končil v nedeľu o 18.00 hod. s tým, že maloletý by mal viac priestoru na trávenie času s otcom, s ktorým má vybudovaný blízky a pozitívny vzťah. Uvedené bolo preukázané v konaniach na tamojšom súde. Prihliadol na to, že širším rozsahom styku by maloletý cestoval na východné Slovensko po šiestich dňoch (a nie po troch), a išlo by o znesiteľnejší režim cestovania. Vzal do úvahy, že maloletý t.č. navštevuje v pondelky a utorky materskú školu v F., kde sa adaptoval, do kolektívu zapadol bez problémov, je priateľský, aktívne sa zapája do všetkých aktivít a sám pri šetrení kolíznym opatrovníkom (pošepkaním otcovi) uviedol, že v škôlke je dobre a má tam kamarátov. Nakoľko maloletý navštevuje materskú školu v F. v pondelok a utorok, považoval za súladné s jeho záujmom, aby absolvoval cestu z H. do B. nie v deň, kedy navštevuje predškolské zariadenie v F., ale nasledujúci deň a následne od štvrtka do ďalšieho štvrtka môže navštevovať kontinuálne materskú školu v B.. Maloletý toho času nemusí absolvovať povinné predprimárne vzdelávanie, na ktoré nastúpi od septembra 2025, aktuálne navštevuje predškolské zariadenie na základe dobrovoľného rozhodnutia rodičov za účelom zabezpečenia opatery dieťaťa počas pracovného týždňa. Nestotožnil sa s návrhom otca na zverenie maloletého do jeho starostlivosti, najmä s poukazom na prebiehajúce konanie vo veci samej sp. zn. , nariadené znalecké dokazovanie, ktorého závery sú potrebné pre komplexné posúdenie a rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Konštatoval, že vzhľadom na vek maloletého (5 rokov), je obtiažne zisťovať jeho názor, pocity a skutočné prežívanie pri oboch rodičoch, pričom uvedené bližšie objasní nariadené znalecké dokazovanie. Do toho času nepovažoval za vhodné a v súlade s prebiehajúcim dokazovaním v ostatných konaniach meniť doterajší zaužívaný režim maloletého a zveriť ho do starostlivosti otca. Takýto postup vyhodnotil ako rozporný s názorom súdu, keď v konaní vedenom pod sp. zn. za účelom riadneho dokazovania a posúdenia úpravy rodičovských práv a povinností zvolil znalecké dokazovanie, predpokladajúc, že na základe aj jeho výsledkov budú bližšie objasnené vzťahy medzi rodičmi a maloletými deťmi pre účely konečného rozhodnutia. Tiež prihliadol na názor kolízneho opatrovníka, ktorý poukázal na znalecké dokazovanie s tým, že sa zatiaľ nevie vyjadriť k zvereniu maloletého dieťaťa, majúc za to, že v záujme maloletého je zabezpečiť jeho kontakt s oboma rodičmi. Berúc do úvahy, že maloletý pozitívne zvláda s otcom aj dlhšie časové obdobie, považoval dočasnú úpravu rozšírenia jeho styku s otcom za súladnú s najlepším záujmom dieťaťa. Z uvedených dôvodov rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. a II. napadnutého rozhodnutia. K tvrdeniam otca o nevhodnom prostredí v domácnosti matky konštatoval, že t.č. nie je preukázané, že podmienky u matky sú nevhodné, nakoľko zo správ kolízneho opatrovníka v konaniach vedených pod sp. zn. a mal za zrejmé, že podmienky u matky sú vhodné pre výchovu maloletých detí. Dodal, že všetky rodičmi tvrdené skutočnosti bude skúmať a dokazovať v konaní vo veci samej sp. zn. . Keďže v konaní sp. zn. zistil, že trestné stíhanie vedené pod ČVS: ORP-246/2-VYS-GA-2023 začaté pre zločin Sexuálneho zneužívania (kde mal byť páchateľom otec a obeťou maloletá) podľa meno b) s poukazom na písmeno c) , bolo uznesením Okresného riaditeľstva policajného zboru v Galante právoplatne zastavené dňa 16.1.2025, konštatoval, že uvedené podozrenie zo spáchania zločinu sexuálneho zneužívania u otca, ktoré mohlo byť dôvodom na nerealizáciu styku, odpadlo. K argumentom matky, že vyšetrovateľka vo svojich tvrdeniach klamala a nevyužila všetky dôkazy, ktoré mala k dispozícii a že celé vyšetrovanie bolo marené, poukázal na to, že matka neuviedla konkrétne skutočnosti, ktoré by uvedené mali preukazovať. Poznamenal, že v trestnom konaní sú mechanizmy pre opravné prostriedky a riadne prešetrenie veci, ktoré bolo možné zo strany matky využiť, pričom súd má povinnosť vychádzať z právoplatne rozhodnutého skutkového stavu. Apeloval na rodičov, aby dodržiavali právoplatné rozhodnutia súdu a rešpektovali záujem maloletých detí, najmä záujem na ich kontakte s oboma rodičmi, ktorí musia vyvinúť snahu a dokázať rozlíšiť rodičovskú a partnerskú rovinu vzťahu. Nezhody medzi rodičmi by nemali komplikovať výkon ich rodičovskej úlohy, pretože záujem maloletých detí je nad všetkými inými záujmami rodičov. Len rodičia sú zodpovední za to, aby následky ich vzájomných konfliktov neprenášali na deti a nepoužívali ich ako nástroj boja proti druhému partnerovi. O trovách konania rozhodol podľa .

3. Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie otec prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu navrhujúc napadnuté rozhodnutie zmeniť tak, že súd zmení uznesenie Okresného súdu Galanta č.k. -74 z 22.02.2023 a č.k. -532 z 21.08.2024 a na čas právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej maloletého zverí do osobnej starostlivosti otca, matku oprávni stretávať sa s maloletým

každú párnu sobotu od 12.00 hod. do 18.00 hod. a každú párnu nedeľu od 9.00 hod. do 14.00 hod. za prítomnosti otca s tým, že miestom prevzatia a odovzdania dieťaťa bude bydlisko otca, pričom styk bude prebiehať v H. alebo v iných častiach Trnavského samosprávneho kraja. Napadnutý výrok II navrhol zrušiť a rozhodnúť, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Odvolanie odôvodnil ust. /e je rád, že po dvoch rokoch súd rozšíril jeho styk s maloletým aspoň čiastočne. Uvedomuje si, že neodkladné opatrenie je len dočasným procesným inštitútom, avšak zvlášť pri maloletých deťoch je dĺžka konania časom, ktorý je nenávratne stratený. Poukázal na to, že vo veci samej bol znalec ustanovený dňa 07.10.2024, avšak doposiaľ sa nič neudialo. Vždy konal v zmysle súdnych rozhodnutí, poskytoval súčinnosť súdu, kolíznemu opatrovníkovi aj matke, riadne sa dostavoval na styk s maloletým na druhý koniec Slovenska, kde sa matka rozhodla presťahovať. Po trojtýždňovej hospitalizácii jeho dcéry na psychiatrii, keď bola dva roky vo výhradnej starostlivosti matky spolu s maloletým, sa nedokáže prizerať danému stavu a tomu, kam smeruje vývoj detí. Jeho tvrdenia sa po dvoch rokoch naplnili, keď matka a aj stará matka, s ktorou núti maloletých žiť, sú psychiatrickí pacienti, čo vyplýva aj z vyjadrení matky a lekárskej správy E. F.. Dané prostredie preto považuje pre maloleté deti za nezdravé a všetky fakty uvedené v súdnych konaniach, ako aj v trestnom konaní iniciovanom matkou dokazujú práve jeho tvrdenia. Zo spisov vyplýva, že matka svojvoľne zmenila bydlisko maloletým z H. do B. vzdialeného 420 km, bránila mu v styku s nimi, nerešpektovala práva otca a maloletých, ktorých nepripravovala na styk s ním, nútila ich tráviť čas a žiť v spoločnej domácnosti s jej rodičmi, pričom starý otec sa opakovane vulgárne a násilnícky choval k otcovi aj pred maloletými a stará matka trpí schizofréniou. Matka podala na neho trestné oznámenie za sexuálne zneužívanie maloletej, ako aj ďalšie šikanózne návrhy, v ktorých ho očierňuje, neprejavila snahu a záujem o zlepšenie ich komunikácie a ignorovala odporúčania kolízneho opatrovníka. Matka ho bez dôkazov bezdôvodne obviňuje z násilia, alkoholizmu, trestnej činnosti až po sexuálne zneužívanie maloletej. Voči tvrdeniam matky argumentuje a jej vyjadrenia vyvracia dôkazmi. Poprel, že by nespolupracoval s políciou alebo sa zatajoval pred matkou a ignoroval súdne rozhodnutie. Zotrval na svojej konzistentnej argumentácii, na ktorej nemá čo meniť a nevidí žiaden dôvod, prečo by maloletí nemali žiť a byť v jeho starostlivosti. Naopak, dôvodov nevhodnej starostlivosti zo strany matky je viac a to nezvládnutá výchova, nedostatočné zabezpečenie starostlivosti o zdravý vývoj, najmä maloletej dcéry, ktorá sa stala psychiatrickým pacientom. Poukázal na aktuálne správy, z ktorých vyplýva, že maloletý sa má dobre, chce byť s otcom, má u neho vytvorené vhodné bytové a sociálne pomery, otec mu zabezpečil návštevu materskej školy, v kolektíve je spokojný, prevzatie otcom z predškolského zariadenia prebieha bez problémov a maloletý sa teší, prejavuje radosť. Maloletý predškolské zariadenie navštevuje plnohodnotne, adaptačné obdobie zvládol, chodí tam rád a pobyt v zariadení mu prospieva. Nebolo by v prospech maloletého z tohto prostredia ho vytrhnúť, keď si naň práve zvykol. Nerozumie konštatovaniu súdu, ktorý poukazuje na potrebu prebiehajúceho nariadeného znaleckého dokazovania vo veci samej, pretože maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky bez akéhokoľvek znaleckého posudku a tiež mohol rozhodnúť aj vo vzťahu k jeho návrhu. Súd sa odvoláva na znalecké dokazovanie, ktoré ešte neexistuje, avšak nie jeho vinou a pokiaľ tento posudok bude, môže s ním pracovať. Nesúhlasil so záverom, že doterajší zaužívaný režim maloletého a jeho zverenie do starostlivosti otca nie je vhodné, pretože toto už nie je režim, a nie je v prospech maloletého, meniť mu aktuálny režim, keď sa už tri mesiace nachádza u otca, kde žije, navštevuje materskú školu, kde má svojich kamarátov a pediatra. Namietal, že súd sa nevyjadril k nevhodnému prostrediu pre maloletých u matky predovšetkým z pohľadu duševného zdravia. Je pre neho otázne ako má byť na prospech maloletého, keď vyrastá v domácnosti psychicky chorých ľudí. Jeho obavy sa potvrdili, keď psychický stav maloletých je po dvoch rokoch žitia s matkou a jej rodičmi žalostný, k čomu sa súd nevyjadril. Súd v napadnutom rozhodnutí neposúdil ani nevyhovujúci psychický stav matky a starej matky, s ktorými bol nútený žiť, čo vplýva na zdravotný stav detí, keď ich dcéra dokonca bola tri týždne hospitalizovaná na psychiatrii. Medzi týmito skutočnosťami je priama súvislosť, načo súd neprihliadal a nezaoberal sa nimi ani kolízny opatrovník, ktorý vec posudzoval len z pohľadu prostredia pre maloletých ako materiálneho zázemia. Uviedol, že deti nikdy neohrozoval, rešpektoval ich osobnosti a požiadavky, avšak nemieni ďalej tolerovať gradovanie nestarostlivosti matky o deti, keď maloletá dcéra skončila na psychiatrii. Zo žiadnej správy kolízneho opatrovníka a zo žiadneho dôkazu nevyplýva príčina zlého zdravotného stavu maloletej. Maloletí žili u matky v B. spoločne a bolo by naivné si myslieť, že nevhodné prostredie nemá na nich vplyv a je otázne, kedy sa tento vplyv prejaví u maloletého. Nemôže dovoliť, aby maloletý skončil na psychiatrii a začal užívať silné lieky. Nepopiera potrebu nariadenia znaleckého dokazovania, avšak vzhľadom na prudko zhoršujúci sa stav maloletých, je zjavné, že konzervovanie status quo môže mať pre nich celoživotné a nezvratné negatívne následky. Vyslovil názor, že matka musí niesť zodpovednosť za výchovu a celkový stav maloletých za ostatné dva roky a je nevyhnutné, aby súdy na tento stav reagovali a maloletých vytrhli

z prostredia psychicky chorého, ktoré nie je pre nich prospešné. Za ďalší dôvod prezverenia maloletého považoval neschopnosť matky s ním komunikovať, skutočnosť, že matka odmieta navštevovať s otcom poradne na zlepšenie komunikácie medzi rodičmi a dlhodobo, bezdôvodne a zámerne mu znemožňovala styk s maloletým. Namietal že súd sa nevysporiadal so skutočnosťou, že matka nikdy maloletých na styk riadne nepripravila. Nesúhlasil so závermi súdu vo vzťahu k hodnoteniu podmienok domácnosti matky, keď správy kolízneho opatrovníka obsahujú len popis bytu a nehodnotia prostredie maloletých z pohľadu ich duševného zdravia a zdravého mentálneho vývoja a celkovej vhodnosti prostredia. Poukázal na objektívne fakty, a to hospitalizáciu maloletej dcéry na psychiatrii, skutočnosť, že matka je psychiatrický pacient a riadne sa neliečila, k čomu sa vyjadrila na pojednávaní, stará matka je schizofrenička a život s ňou bol ťažký, matka nemá pracovné návyky, rodina matky útočila voči nemu, vyhodili ho z bytu a matka namiesto pobytu v materskej škole nechávala maloletých u svojej chorej matky. Tento stav má okresný súd preukázaný, avšak nevyhodnotil ho a nezaoberal sa ním. Mal za to, že existuje neodkladná potreba úpravy pomerov maloletých, pretože v ich najlepšom záujme je, aby sa oslobodili z nevhodného prostredia a boli zverení do starostlivosti otca. Napadnutým uznesením súd zaviedol fakticky striedavú starostlivosť s určením miesta odovzdania a prevzatia maloletého v bydlisku matky, ktoré je v B., bez akéhokoľvek odôvodnenia. Vzdialenosť bydlísk rodičov je 420 km a v priebehu posledných dvoch rokov musel za deťmi každý druhý týždeň cestovať z H. do B. a späť, väčšinou zbytočne, pretože matka mu ich neodovzdala. Pokiaľ mu matka maloletého neodovzdala, oznamovala mu uvedené až vtedy, keď sa dostavil pred jej byt. Je najvyšší čas, aby súdy zohľadnili túto vzdialenosť medzi bydliskami rodičov a nezaťažovali výhradne otca, keď matka sa presťahovala s deťmi a opakovane, bezdôvodne a účelovo mu marila styk s nimi. Vo veci samej navrhuje, aby si túto cestu delili rovným dielom a považoval za spravodlivé, aby začala cestovať za maloletými matka, ktorá doteraz s touto časovo, energeticky a finančne náročnou cestou nič nemala. Otázku vzdialenosti bydliska rodičov považoval za podstatnú, ktorá zostala súdom nepovšimnutá.

4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu navrhla napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne, ktoré rešpektuje. Odvolanie otca považovala za priestor v rámci, ktorého ju uráža, očierňuje a osočuje bez akéhokoľvek podkladu s cieľom zdeptať ju a ponížiť. Rovnaké správanie otca znášala celé roky, aj počas zdieľania ich spoločnej domácnosti, čo neraz prerástlo do fyzického násilia, čoho boli deti svedkom. Práve toto bolo dôvodom jej odchodu, keď bola nútená odísť z H.. Otec sa snaží vykresliť seba ako zmierlivého človeka, avšak jeho správanie tomu nenasvedčuje. Otec zámerne zatajil skutočnosť, že svojvoľne neplní vykonateľné rozhodnutie súdov a v tejto súvislosti bola nútená obrátiť sa na políciu a príslušný súd s návrhom na výkon rozhodnutia dňa 13.01.2025 ( sp. zn. ) a návrhom na výkon rozhodnutia zo dňa 31.3.2025 (sp. zn. ). Od konca roku 2024 je jej odopieraný styk s maloletým, aj telefonický kontakt s ním pod rôznymi zámienkami otca. Je otázne, či konanie otca je v záujme maloletých. Zdôraznila, že jej rozhodnutie odísť nebolo spontánne, ale vychádzalo z vážneho incidentu domáceho násilia, pri ktorom bola fyzicky napadnutá. Pre tento skutok bolo vedené trestné konanie, ktoré bolo ukončené ako priestupok, avšak v rozhodnutí neboli uvedené všetky relevantné skutočnosti. Vzhľadom na nesprávne vyhodnotenie veci vyšetrovateľkou, podnikne právne kroky, vrátane podania sťažností alebo trestného oznámenia, keďže vyšetrovateľka uvádza neúplné informácie a neudáva všetky dôkazy. Otec bol plne informovaný o jej odchode a po rozchode sám priviezol deti, aby sa dohodli na ďalšom režime. Následne začal podávať na súd návrhy s nepravdivými informáciami, napr. ohľadom neumožnenia mu stretnutí s deťmi a preto pristúpila k zaznamenávaniu stretnutí. Videohovory zrušila až vtedy, keď počula, že otec rozpráva deťom, že matka je chorá a musí sa liečiť a keď neprídu skôr, zomrie im mačka. Počas materskej dovolenky otec normálne pracoval z domu, o deti sa starala ona, tiež chodila s nimi k lekárom a po nemocniciach, čo je možné si overiť. Maloletej I. začali zdravotné problémy po tom ako otec nastúpil na materskú dovolenku, mávala zápaly obličiek a zápaly po ženskej stránke. Otcovi nebránila v styku s deťmi, vždy mu ich bez problémov odovzdala, avšak veľakrát sa po návštevách otca vrátili prestrašené, precitlivené na hluk, vraveli, že otec ich bije a zamyká, čo oznámila sociálnemu odboru. Napriek tomu styk umožňovala, avšak problém vznikol, keď deti začali hovoriť, že otec masíruje dcéru a po tom, čo deti nachytala pri orálnom sexe, podala na otca trestné oznámenie a prestala mu deti dávať. Po čase boli deti kľudné, spokojné, kým nezačal otec chodiť za nimi každý druhý týždeň a robiť na nich nátlak, hlavne na dcéru, ktorá plakala a kričala, že nechce ísť s otcom. Dlhodobé kontakty s otcom mali negatívny vplyv na psychický stav dcéry, pričom aj psychológovia, lekári a sociálni pracovníci upozorňovali na negatívny vplyv otca na dcéru, avšak tieto odborné posudky neboli brané do úvahy. Dôsledkom psychického tlaku, ktorému bola dcéra vystavená došlo k výraznému zhoršeniu jej psychického stavu, ktoré vyústilo do hospitalizácie na psychiatrii a nasadeniu medikamentóznej liečby. Napriek tomu otec tvrdí, že problémy

dcéry vyplývajú z matky, avšak ak maloletá nie je v kontakte s otcom, jej stav sa výrazne zlepšuje. Psychológovia a odborníci zdôrazňujú potrebu rešpektovať názory a pocity dcéry a súd by mal prihliadať na jej záujem a ochranu jej zdravia. Dcéra už nechce podstupovať ďalšie výsluchy a hodnotenia, ktoré jej pripomínajú traumatické zážitky a stres. Otec osočuje ju a jej rodinu, pritom preukázala, že nie je psychicky chorá a tvrdenia otca sú len výmysly. Zdôraznila, že znalecké posudky a odporúčania odborníkov by mali mať väčšiu váhu ako jednostranné tvrdenia otca a mal by sa vziať do úvahy názor dcéry. V súvislosti s jej podmienkami uviedla, že maloletým zabezpečuje všetko potrebné od bývania až po vzdelanie a voľnočasové aktivity. V súčasnosti pracuje na polovičný úväzok, čo jej umožňuje venovať sa starostlivosti o deti, absolvovať s nimi vyšetrenia, úradné konania. S deťmi je treba chodiť detskej psychologičke, psychiatričke, na výsluchy na políciu, k znalcovi a podobne. Verí, že po ukľudnení situácie, bude môcť pracovať naplno, v práci sa dohodla a počítajú s ňou. Má stabilný príjem a podporu rodiny, vďaka čomu deťom nič nechýba, pričom otec prispieva na ich výživu nedostatočnou sumou 50 eur mesačne na každé dieťa a sám nepreukázal žiadnu systematickú snahu zabezpečiť ich potreby. Otec vlastní nehnuteľnosť, ktorej stav sa nedá porovnať s podnájmom, v ktorom býva ona s deťmi, ktorý je prerobený a vhodný na bývanie. Sú známe prípady agresívneho a manipulatívneho správania otca voči nej a deťom, čo potvrdzujú aj svedkovia a odborníci. Žiadala, aby súd pri rozhodovaní uprednostnil odborné stanoviská a zdravotný stav detí, pred nepodloženými tvrdeniami otca. Jej kroky sú motivované výlučne záujmom o bezpečnosť a psychickú pohodu detí, pričom ich práva a potreby musia byť chránené pred akýmikoľvek manipulatívnymi snahami zo strany otca. Zdôraznila, že rozhodnutia súdov rešpektuje, neodvoláva sa voči nim a verí, že sú v záujme maloletých detí.

5. Otec v podaní zo dňa 06.05.2025 prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu zotrval na podanom odvolaní považujúc argumentáciu matky za nesprávnu. Zdôraznil, že dcéru nevidel od 14.06.2024, čo je rozporné s tvrdením matky, že mu umožňovala kontakt s deťmi. V podanom odvolaní popísal odvolacie dôvody, ktoré vyplývajú z aktuálnej situácie maloletého, zmeny skutkového stavu, zhoršovania sa zdravotného stavu maloletých, nevhodného prostredia u matky pre maloletého. Jeho cieľom je chrániť najlepší záujem detí. Mal za to, že matka sa od začiatku snaží skrátiť jeho čas s maloletými a zamedziť mu v kontakte s nimi. Nemá záujem matku očierňovať ani jej rodinu, avšak matka je psychiatrický pacient, neužíva lieky, ktoré má predpísané, čo sama uviedla. Potvrdil, že od začiatku roka 2025 má syna u seba, pretože sa odmietol vrátiť k matke do B.. Uvedené rešpektoval najmä s ohľadom na dcéru, ktorá sa po dvoch rokoch života s matkou zrútila a skončila na psychiatrii a silných liekoch. Nemal srdce sklamať syna a pustiť ho do prostredia, o ktorom už dnes nemôže panovať rozumná pochybnosť, že je pre deti nevhodné a to najmä po psychickej stránke. Odmietol, že by bol voči matke a maloletým násilný, keď práve matka stupňovala obvinenia voči nemu bez akýchkoľvek relevantných dôkazov. Zdôraznil, že matka deti odviezla do B., on ich tam zaviezol len s úmyslom, aby v B. strávili týždenné prázdniny. Pokiaľ žili deti s rodičmi v spoločnej domácnosti, nemali žiadne psychické problémy a tieto sa u nich začali až potom, ako začali žiť nútene v B. len s matkou a jej rodičmi. Je neuspokojiteľné, aby ho matka vinila zo zlého psychického stavu detí, o ktoré sa stará posledné obdobie výhradne ona. Uviedol, že v roku 2023 bol s deťmi len 9 dní, pričom súd nariadil výkon a vyzval matku, aby mu umožňovala styk s deťmi. Stretnutia mu boli umožnené len tri víkendy v prítomnosti matky a štvrtý víkend ho otec matky vyhodil z bytu pred zrakom detí. Matka musí prevziať zodpovednosť za výchovu, vývoj a zdravie maloletých a namiesto toho sa vyhovára na otca, ktorý bol s deťmi za ostatné dva roky len pár dní. Maloletý je v jeho starostlivosti štyri mesiace, bezproblémovo sa adaptoval na kolektív materskej školy, je opäť veselý a usmievavý ako v čase, keď žil v H.. Matka nemá záujem, aby deti mali s otcom a jeho rodinou normálny a plnohodnotný vzťah, zamedzovala mu v styku s nimi, manipulovala deti a je mimo rozumnú pochybnosť, že nadviazanie opätovného kontaktu s deťmi nemôže mať formu postupného adaptačného procesu, aby sa tak prirodzeným spôsobom obnovili oslabené vzájomné väzby z ostatných dvoch rokov.

6. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril.

7. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa , (ďalej len ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa (ďalej len ), a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

8. Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

9. Zmyslom inštitútu neodkladného opatrenia upraveného v ust. a nasl. za subsidiárneho použitia ust. a nasl. je rýchle a pružné vyriešenie situácie vyžadujúcej si okamžitú ingerenciu súdu s cieľom predísť vzniku bezprostredne hroziacej ujmy, či zmareniu výkonu rozhodnutia. Zákon prezumuje dva dôvody, existencia ktorých či už samostatne alebo aj kumulatívne umožňuje využitie inštitútu neodkladného opatrenia, a to potreba bezodkladnej úpravy pomerov a obava z ohrozenia výkonu exekúcie, to všetko za splnenia podmienky subsidiarity neodkladného opatrenia vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd posudzuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov vždy vo vzťahu k hmotnoprávnemu nároku uplatnenému návrhom na začatie konania. Primárnym účelom neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je zabezpečenie ochrany práv maloletého dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia. Aj v prípade, že sú splnené formálne a vecné predpoklady požadované zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd musí zvažovať, či nariadením nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, to znamená, že súd musí posúdiť aj proporcionalitu (primeranosť) zásahu predstavovaného nariadením neodkladného opatrenia. Osobitnej povahe tohto procesnoprávneho inštitútu zodpovedá aj zjednodušený a zrýchlený postup pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (spravidla súd rozhodne bez výsluchu, bez vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania). Súd nevykonáva riadne dokazovanie a pri rozhodovaní vychádza z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinnými dôkazmi osvedčených skutočností. Navrhovateľ musí preto opísaním rozhodujúcich skutočností a pripojením listinných dôkazov hodnoverne presvedčiť súd o potrebe tejto bezodkladnej procesnej ochrany (spravdepodobniť naliehavú potrebu dočasnej ochrany, ako aj existenciu nároku vo veci samej). Hlavnými podmienkami, ktorými sa súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia zaoberá je, v zmysle už uvedeného, osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, osvedčenie naliehavosti a opodstatnenosti potreby neodkladnej úpravy pomerov alebo obavy z ohrozenia exekúcie, skutočnosti, či navrhované neodkladné opatrenie poskytne potrebnú ochranu z hľadiska princípu efektívnosti, či navrhovaným neodkladným opatrením, ktoré má mať dočasný charakter, nebude vytvorený ireverzibilný (nenávratný) stav, či právne účinky neodkladného opatrenia zodpovedajú proporcionálnemu zásahu a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, využitie ktorého má prednosť neodkladným opatrením. Podľa explicitného vyjadrenia v ust. neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých požívajúcich ex lege osobitný stupeň ochrany je dôvodné predovšetkým v prípadoch, kedy bez okamžitej ingerencie súdu sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.

10. Účelom neodkladných opatrení v konaní starostlivosti súdu o maloletých, je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých ( ) má byť prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa. V prípade úpravy styku maloletého dieťaťa s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti, je cieľom procesného inštitútu neodkladného opatrenia výhradne predbežné zabezpečenie realizácie práva na styk (rodiča aj maloletého dieťaťa) do doby nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia v konaní vo veci samej. Neodkladným opatrením sa teda má zabezpečiť úprava styku v takom rozsahu, o ktorom je predpoklad, že v dôsledku absencie možnosti vykonať dokazovanie potrebné na posúdenie vyváženosti požiadavky rodiča so záujmom maloletého dieťaťa, bude ku prospechu maloletého dieťaťa. To znamená, že má ísť len o provizórnu úpravu styku nevyžadujúcu si podrobné zisťovanie aktuálnych pomerov na strane maloletého dieťaťa a rodiča zo styku oprávneného, na rozdiel od dokazovania v meritórnom konaní.

11. Na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd dopĺňa, že pri nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúce preukázať skutočnosť, že sú ohrozené pomery maloletého dieťaťa a nevyhnutná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Uvedená skutočnosť vo vzťahu k návrhu otca, ktorým žiadal maloletého dočasne zveriť do jeho osobnej starostlivosti, nebola otcom osvedčená a otec ani v odvolaní neuviedol žiadne dôvody zakladajúce

zmenu napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi, pre ktoré súd prvej inštancie nevyhovel návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia zverením maloletého do starostlivosti otca a jeho postup, ktorým rozšíril styk otca s maloletým vyhodnotil ako správny a spĺňajúci podmienky ust. a nasl. . Zhodne ako súd prvej inštancie uzavrel, že v danom prípade nevznikla potreba nariadenia neodkladného opatrenia zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti otca, nakoľko nie je preukázané a ani osvedčené, že riešenie tejto situácie neznesie odklad. Pokiaľ otec poukazuje na potrebu rozhodnúť v otázke zabezpečenia starostlivosti o maloletého, ktorý má aktuálne zastabilizované pomery u otca, ktorý sa o neho stará od 26.12.2024, daná okolnosť nie je dôvodom pre vyhovenie návrhu. V tejto súvislosti však odvolací súd poznamenáva, že konanie otca, ktorý neumožnil matke stretnutie s maloletým a nerešpektoval rozhodnutie súdu a po styku maloletého matke neodovzdal (uvedené vyplýva z vyjadrení oboch rodičov a tiež z návrhu matky na výkon rozhodnutia) nie je súladné so záujmom maloletého, ktorý má právo na kontakt s oboma rodičmi. Je nesporné, že v danom prípade medzi rodičmi pretrváva výrazný konflikt, ktorý sa v podstate stupňuje, keď obaja vo svojich vyjadreniach popisujú situácie odlišne. Podstatnou skutočnosťou a okolnosťou v rodine je matkou v minulosti podané trestné oznámenie na otca pre trestný čin sexuálneho zneužívania, ktoré konanie bolo orgánmi OR PZ ukončené zastavením (z dôvodu, že je dostatočne odôvodnený záver, že skutok sa nestal, pre ktorý sa vedie trestné stíhanie). Je nepochybné, že táto okolnosť ovplyvnila vzťahy medzi rodičmi, celkové vzťahy v rodine a realizáciu styku otca s maloletými. Aktuálne, správne súd prvej inštancie prihliadal na ukončené trestné konanie a vo vzťahu k maloletému správne zohľadnil správy kolízneho opatrovníka a materskej školy v Bratislave, ktorú maloletý navštevuje. Z uvedených správ je jednoznačne zrejmé, že maloletý má vybudovaný vzťah s otcom, v jeho domácnosti a v predškolskom zariadení sa cíti dobre a je spokojný, avšak nemožno opomenúť, že maloletý v priebehu tohto kalendárneho roku nebol v kontakte s matkou. Za daných okolností súd prvej inštancie správne pristúpil k rozšíreniu styku otca s maloletým a hoci nastavený rozsah styku je v podstate v režime týždňovom, nie je dôvodné a ani nie sú splnené podmienky pre zverenie maloletého do starostlivosti otca, ku ktorému rozhodnutiu môže súd pristúpiť až na základe náležite vykonaného dokazovania, vrátane znaleckého dokazovania (ktoré už prebieha), pričom všetky tieto skutočnosti, vrátane komplexného posúdenia rodičov, ich rodičovských kompetencií a konania, vzťahu maloletého k matke a k otcovi a s ohľadom na všetky vykonané dôkazy v konaní, budú predmetom dokazovania vo veci samej a rozhodnutia na základe náležite vyhodnotených skutkových zistení a dôkazov. Argumenty otca, ktorý si maloletého ponechal vo svojej starostlivosti dlhodobo, nemožno považovať za dôvody zakladajúce nutnosť autoritatívneho rozhodnutia o dočasnom zverení maloletého do jeho starostlivosti a dôvody naliehavej potreby dočasnej úpravy pomerov v navrhovanom znení otcom. Pokiaľ otec poukazuje na dĺžku konania vo veci samej odvolací udáva, že nariadenie znaleckého dokazovania vo veci samej a s tým spojený časový rámec, nie je dôvodom pre vyhovenie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, keď takýto argument nespĺňa podmienky ust. a nasl. . Za nedôvodné vyhodnotil odvolací súd aj námietky otca týkajúce sa zdravotného stavu matky, pretože v konaní nebolo osvedčené, že by matke bránil jej zdravotný stav v starostlivosti o maloletého. Na otcom predloženú lekársku správu E. J. F., psychiater, zo dňa 31.03.2022 týkajúcu sa zdravotného stavu matky, nemožno prihliadať, pretože je neaktuálna. V súvislosti s argumentami otca o nevhodnej starostlivosti matky o maloletú I. (sestru maloletého) po zdravotnej stránke, treba uviesť, že z obsahu správy K. L. M. zo dňa 2.12.2024 vyplýva, že pacientkou zariadenia je maloletá od októbra 2023 po tom ako bola hospitalizovaná v Liečebni Hraň. Príčiny zdravotného stavu maloletej a zmeny jej správania každý z rodičov hodnotí inak, keď z týchto každý z nich viní druhého rodiča. V rámci odvolacieho prieskumu v danej prejednávanej veci nie je možné zaujať stanovisko k tejto otázke, preto aj odvolací súd pri rozhodovaní vo vzťahu k maloletému prihliadal na správy kolízneho opatrovníka, správu z materskej školy, ktoré sa týkajú maloletého a zohľadnil aj súhlas matky, ktorá napadnuté rozhodnutie akceptuje. Pokiaľ otec poukazuje na to, že stará matka zo strany matky má psychické problémy, uvedená okolnosť nemá vplyv na zmenu napadnutého rozhodnutia. K námietkam otca vo vzťahu k vhodnosti podmienok na strane matky pre výchovu a starostlivosť o maloletého, odvolací súd udáva, že predmetnou námietkou sa súd prvej inštanciou vo svojom rozhodnutí zaoberal a túto vyhodnotil správne s ohľadom na správu kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v domácnosti matky. V súvislosti s výhradou cestovania za účelom preberania a odovzdania maloletého a vzdialenosť bydlísk rodičov odvolací súd udáva, že vzhľadom na dočasnosť predmetného rozhodnutia, na danú námietku neprihliadal.

12. Treba uviesť, že konanie o neodkladnom opatrení má osobitý charakter a rozhodnutie o takomto návrhu je dočasnou formou a vychádza z podmienok upravených v ust. a nasl. a a nasl. . V konaní vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu

súd vykoná náležité dokazovanie, na základe výsledkov ktorého rozhodne v konečnom rozhodnutí. Správne súd prvej inštancie rozhodol, keď posúdil návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia o zverení maloletého do jeho osobnej starostlivosti a na to nadväzujúci návrh na dočasnú úpravu styku matky s maloletým ako nedôvodný.

13. S prihliadnutím na skutočnosť, že ide v danej veci o konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, odvolací súd sa zameral na náležitosti neodkladného opatrenia a podmienky pre jeho nariadenie, ktoré v konaní osvedčené boli len čiastočne.

14. Odvolací súd dáva do pozornosti rodičom dôležitosť neeskalovania ich vzájomného konfliktu, na ktorého hĺbke je psychický stav detí priamo závislý. Rodičia sú povinní prispieť k upokojeniu rodičovského sporu, tento riešiť so zreteľom na záujem svojich maloletých detí, začať konštruktívne a korektne komunikovať a rešpektovať rozhodnutia súdov. Jedine rodičia svojim pozitívnym a správnym prístupom k deťom a korektným prístupom k ich druhému rodičovi môžu obom svojim maloletým deťom vytvoriť podmienky pre ich pokojný, zdravý psychický a fyzický vývin a ponúknuť im prostredie plné lásky u matky, aj u otca. Prístup rodičov k ich maloletým deťom musí byť empatický a rodičia si musia uvedomiť, že ich správanie deti vnímajú, budú vyrastať v ich konflikte, čo v žiadnom prípade neprispeje k ich zdravému vývinu. 15. S poukazom na vyššie uvedené zdôvodnenie odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa ako vecne správne potvrdil.

16. Zároveň v súlade s ust. zrušil uznesenie Okresného súdu Galanta č.k. -74 zo dňa 22.02.2023 v spojení s uznesením Krajského súdu Trnava č.k. -112 zo dňa 26.04.2023 v časti o styku otca s maloletým A. B., vzhľadom na existenciu nového rozhodnutia o dočasnej úprave styku. 17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa .

18. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).