Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_75CbZm-3-2023.pdf
PDF · 61.96 KB
Case nature
Subarea
75CbZm/3/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., Vajnorská 98, Bratislava, IČO: 31 341 438, zastúpený: JUDr. Elena Štefančíková, advokátka, Veternicová 1, Bratislava, IČO: 42 360 340, proti žalovanému: A. B., narodený XX.XX.XXXX, C. XXXX/X, D., o zaplatenie zmenkovej sumy 4.043,80 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. 75CbZm 3/2023-72 zo dňa 21. októbra 2024 v časti označenia žalovaného tak, že správne znie:
„A. B., narodený XX.XX.XXXX, C. XXXX/X, D.“.
II. Súd o p r a v u j e záhlavie uznesenia Mestského súdu Bratislava III č.k. 75CbZm 3/2023-83 zo dňa 3. decembra 2024 v časti označenia žalovaného tak, že správne znie:
„A. B., narodený XX.XX.XXXX, C. XXXX/X, D.“.
o d ô v o d n e n i e :
1. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 75CbZm 3/2023-72 zo dňa 21. októbra 2024 súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 4.043,80 eur so zmenkovým úrokom vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy 4.043,80 eur od 16.5.2023 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku s tým, že povinnosť žalovaného zanikne v rozsahu plnenia, ktoré poskytne žalobcovi na základe platobného rozkazu Mestského súdu Bratislava III v Bratislave, sp. zn. 75CbZm 3/2023-40 zo dňa 24.8.2023 spoločnosť DREAMWORLD, s.r.o., IČO: 44 923 864 a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 31.10.2024, v časti náhrady trov konania dňa 16.11.2024. Následne uznesením zo dňa 03.12.2024, č.k. 75Cb 3/2023-83, priznal súd žalobcovi voči žalovanému trovy konania v sume 499,64 eur. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2024.
2. Súd v záhlaví uvedeného rozsudku č.l. 72 a uznesenia č.l. 83 urobil chybu v písaní, keď v označení žalovaného vynechal údaj o dátume narodenia žalovaného A. B..
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Súd v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia opravil chybu v písaní v rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. 75CbZm 3/2023-72 zo dňa 21. októbra 2024 a v uznesení č.k. 75Cb 3/2023-83 zo dňa 3. decembra 2024 a to tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Keďže súd o oprave chyby v písaní podľa § 224 CSP rozhodoval na návrh podaný žalobcom a nešlo o chybu obsiahnutú v odôvodnení rozhodnutia, aplikovalo sa ustanovenie § 357 písm. f) CSP a z toho dôvodu o oprave chyby rozhodol sudca za prípustnosti odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.