Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-50Csp-24-2023.pdf
PDF · 73.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-50Csp/24/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Oxanou Kovalovou Bárekovou v právnej veci žalobcu: IFIS investiční fond, a.s. so sídlom Čechyňská 419/14a, Trnitá, 602 00 Brno, Česká republika, IČO: 243 16 717, právne zastúpeného: Nosko & Partners s. r. o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 860 107 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., XXX XX C., o zaplatenie 2.460,37 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu istiny 2 460,37 eur, sumu zmluvných úrokov vo výške 568,27 eur a sumu zmluvnej pokuty vo výške: 579,38 eur a zákonný úrok z omeškania vo výške: 5% zo súm omeškaných splátok úveru nasledovne:
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.03.2020 do 18.07.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 67,20 eur od 19.07.2020 do 22.07.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 17,20 eur od 23.07.2020 do 18.08.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.04.2020 do 18.08.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 17,20 eur od 19.08.2020 do 20.08.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.05.2020 do 20.08.2020
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 102,48 eur od 21.08.2020 do 11.02.2021
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 52,48 eur od 12.02.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.06.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.07.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.08.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.09.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.10.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.11.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.12.2020 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.01.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.02.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.03.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.04.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.05.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.06.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.07.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.08.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.09.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.10.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.11.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.12.2021 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.01.2022 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.02.2022 do dňa zaplatenia
- 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,28 eur od 21.03.2022 do dňa zaplatenia a sumu vynaložených nákladov vo výške: 10,00 EUR, a to všetko v prospech bankového účtu nového Žalobcu, vedeného v D. C. E., IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a to v mesačných splátkach, s výškou mesačnej splátky minimálne v sume 170,- EUR, vždy do 25. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci, prvýkrát počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne tento rozsudok právoplatnosť pod hrozbou straty výhody splátok s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške trov rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 13.03.2023 sa domáhal zaplatenia istiny 2 460,37Eur s prísl.. Svoju žalobu odôvodnil tým, že ako žalobca je správca konkurznej podstaty úpadcu – spoločnosti Silverside, a.s., ktorý na podklade zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 18.11.2020 so žalovaným ako fyzickou osobou, poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 8000,- Eur, s úrokom 21,78% p.a.. Žalovaný úver ku dňu podanej žaloby nesplatil.
2. Uznesením súdu č.k. B5-50Csp 24/2023-86 zo dňa 17.01.2025 súd pripustil, aby na miesto žalobcu UBC 2020, k.s., IČO: 53 151 135, so sídlom Tomaškovičova 2742/17, Trnava, správca úpadcu spoločnosti Silverside, a. s. v konkurze, IČO: 50 052 560, so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava v s t ú p i l a do konania spoločnosť IFIS investiční fond, a.s., IČO: 24 316 717, so sídlom Čechyňská 419/14a, Trnitá, Brno, Česko, zapísaná v Obchodním rejstříku Krajského súdu v Brne pod spisovou značkou B 8086, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29.11.2024.
3. Podaním, doručené súdu dňa 24.09.2024, žalovaný uznal nárok žalobcu.
4. Podaním, doručené súdu dňa 25.11.2024, žalobca navrhol v zmysle ust. § 282 Csp rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Súd vytýčil termín pojednávania na 13.05.2025, ktorého sa žalobca nezúčastnil, ospravedlnil svoju neúčasť. Pojednávania sa zúčastnil žalovaný.
5. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (CSP) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Uznanie nároku je procesným úkonom žalovaného, z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že uznáva nárok uplatnený v žalobe. Ak dôjde k uznaniu nároku a rozsudok pre uznanie je prípustný, je súd povinný rozhodnúť podľa uznávacieho prejavu žalovaného, bez toho, aby vyhodnocoval predložené dôkazy ( uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 3 Obo 38/2009 zo dňa 25. marca 2010 ).
8. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
9. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
10. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Pretože počas konania žalovaný pred súdom uznal nárok žalobcu, čo do základu a do výšky a rozsudok pre uznanie je prípustný, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa vyššie citovaného ustanovenia bez toho, aby vo veci vyhodnocoval predložené dôkazy.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. V súlade s § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Podľa § 255 ods. 1, ods. 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto má právo aj na plnú náhradu trov konania.
17. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti výroku vo veci samej, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. a/ CSP). Z tohto dôvodu je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne vo 2 vyhotoveniach, na tunajšom súde.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z..