Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Ps/16/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. E. F. XXXX/XX, G., t. č. DOBRÝ DOMOV Santovka, B. XXX/XX, XXX XX H., v konaní zastúpená procesným opatrovníkom – I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. E. F. XXXX/XX, G., na návrh I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. B. E. F. XXXX/XX, G., takto

r o z h o d o l :

I. Súd o b m e d z u j e A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá:

- disponovať finančnými prostriedkami,

- nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom,

- uzatvárať zmluvné vzťahy, ktoré ju zaväzujú k finančnému plneniu,

- udeľovať informovaný súhlas s poskytovaním sociálnej služby a zdravotnej starostlivosti,

- samostatne konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, inštitúciami poskytujúcimi služby,

- uplatňovať volebné právo.

II. Súd u s t a n o v u j e A. B. C., nar. XX.XX.XXXX opatrovníka I. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný ju zastupovať vo veciach, v ktorých bola jej spôsobilosť na právne úkony obmedzená, všestranne chrániť jej záujmy a spravovať jej veci tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na svojich právach a podávať súdu správu o činnosti vždy k 30.06. a k 31.12. každého roka.

III. Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa návrhom podaným na Okresnom súde Levice domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej manželky. V návrhu uviedol, že u manželky sa už dlhšiu dobu prejavuje vážna duševná porucha, ktorá nie je len prechodná. Z uvedeného dôvodu ju bolo potrebné umiestniť v Domove sociálnych služieb v Santovke, kde sa nachádza už vyše troch mesiacov. Táto jej duševná choroba sa okrem iného prejavuje aj symptómami typickými pre Alzheimerovu chorobu a organickými zmenami, nie je orientovaná v čase a priestore, nie je schopná vyjadriť svoju vôľu, teda sa ani podpisovať, či zabezpečovať si bežné základné životné potreby. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 28.01.2025 uviedol, že návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony podal z dôvodu, že jeho manželka má už 5 rokov zdravotné problémy. Spočiatku sa o ňu ja vedel postarať (staral sa o ňu 2,5 roka). Navštevovala psychiatričku B. J., ktorá povedala, že kým ho bude manželka rešpektovať, bude to v poriadku. Ona však postupne prestala chodiť, bolo už potrebné ju umývať aj prebaľovať, čo už bol problém, preto bolo

nevyhnutné jej umiestnenie v DSS Santovka, kde je aj v súčasnosti. Manželka má diagnostikovaného Alzheimera, najbližšiu rodinu pozná, ale pokiaľ sa s ňou človek rozpráva, niekedy rozpráva od veci, hovorí, čo jej príde na rozum. Ešte keď bývali spolu, tak nemohli ísť ani do obchodu, lebo by sa tam stratila. Nevedela si už nič sama vybaviť. Nepozná ani teraz hodnotu peňazí. Manželka nevlastní žiaden nehnuteľný majetok. Je poberateľkou dôchodku. Poplatky v DSS činia sumu 495,60 eur, ale stále sa zvyšujú. Spolu so synom ju navštevujú v zariadení. Síce je držiteľkou vodičského oprávnenia, ale aj keď bola zdravá, veľmi málo jazdila, čiže vôbec nešoféruje. Má uzatvorené aj sporenie, ktoré sa však nedalo zrušiť, keďže nemá rozhodnutie, že je opatrovníkom. Pre prípad obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhol, aby bol ustanovený za opatrovníka manželky. 2. Procesný opatrovník (syn vyšetrovanej) potvrdil výpoveď navrhovateľa. Uviedol, že jeho mama si nevie sama nič vybaviť. Je ležiaca. Je šťastie, že nie je agresívna. V záverečnom vyjadrení navrhol vyhovieť podanému návrhu. 3. Dňa 12.05.2025 zákonná sudkyňa za sprievodu asistentky senátu, navštívila p. A. B. C. v zariadení Dobrý domov Santovka za účelom výsluchu, nakoľko pre imobilitu nie je schopná osobne sa zúčastniť súdneho pojednávania. S poukazom na neúspešný pokus o výsluch, bola p. A. C. vzhliadnutá v zmysle . 4. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav: A. B. C. je vydatá a má jedného plnoletého syna. Menovaná je od 10.06.2024 umiestnená v zariadení sociálnych služieb DOBRÝ DOMOV Santovka, kde jej je poskytovaná celodenná starostlivosť. Je poberateľkou starobného dôchodku od 11.10.2017 vo výške 813,10 eur mesačne. 4.1. Z obsahu spisového materiálu, ako aj z pripojenej správy od všeobecnej lekárky B. A. B., B., B. má súd za preukázané, že A. B. C. bola od r. 2016 v starostlivosti neurológa a od r. 2018 v trvalej starostlivosti psychiatra B. K. J.. Od doby, kedy nastúpila na pobyt v DSS v Santovke je v starostlivosti psychiatra B. L. B.. Menovaná trpí závažným psychiatrickým ochorením so skorým začiatkom ešte pred 60. rokom života. Jej klinický stav je chronický, progresívny, má závažné poruchy kognitívnych funkcií s potrebou sústavného dozoru aj pri

bežných životných funkciách. Nie je sebaobslužná, je orientovaná len osobou, časom a priestorom nie. 4.2. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria. Za znalkyňu ustanovil B. B. J.. Zo znaleckého posudku č. 19/2025, (súdu doručeného 04.04.2025) ako i výpovede znalkyne vyplýva, že A. B. C. trpí demenciou Alzheimerovho typu so skorým začiatkom (t. j. pred 65. rokom života), aktuálne sa jedná o ťažkú kognitívnu poruchu, ktorá je nezvratná. Táto duševná porucha je trvalá. U menovanej bola táto duševná porucha diagnostikovaná v roku 2016. Postupne prišlo k progresu deteriorácie kognitívnych funkcií, pričom aktuálne sa duševná porucha prejavuje dezorientáciou, poruchami vštiepivosti a výbavnosti pamäte, poruchami kritickosti a úsudku, deterioráciou intelektu, stratou funkcie sebestačnosti, deterioráciou emotivity a celkovou degradáciou osobnosti. Táto porucha má vplyv na jej schopnosť správne vnímať, zapamätať si a reprodukovať udalosti, ktorých bola svedkom a čo prežíva. Liečba je v tomto prípade len symptomatická, t. j. možno upraviť len prípadné poruchy správania, spánku a nálady. Menovaná sa nedokáže absolútne samostatne o seba postarať, je ležiaca, plienkovaná, vyžaduje 24-hodinovú starostlivosť druhej osoby. Je úplne dezorientovaná, okrem toho, že je čiastočne orientovaná vlastnou osobou. Má ťažkú poruchu pamäte, kognitívnych funkcií, myslenia, plánovania, funkčnosti. V tomto štádiu je táto porucha už liečbou nezvratná, trvalo progredientná, a preto nie je schopná vykonávať žiadne funkcie súvisiace s vybavovaním si svojich osobných záležitostí alebo právnych úkonov. 5. Dokazovanie v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony má byť zamerané na konkrétne prejavy „ochorenia“ osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, ich vplyv na schopnosť realizovať a zabezpečiť si každodenné potreby, a to vo všetkých oblastiach života, tiež na vyhodnotenie negatívnych dosahov ochorenia osoby na jej postavenie v právnych, ale aj v spoločenských vzťahoch. Samotná existencia duševnej poruchy je právne relevantná vtedy, ak za zákonných podmienok v jej dôsledku osoba je schopná konať s právnym následkom v obmedzenej miere. 6. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. 7. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

8. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. 9. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. 10. Podľa (ďalej len „“), ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

11. Podľa , súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu. 12. Podľa , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. 13. Podľa , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. 14. Podľa , súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. 15. Podľa , súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca. 16. Podľa , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. 17. Podľa , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. 18. Podľa , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. 19. Podľa , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. 20. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu. 21. Podľa , súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. 22. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Zásah do spôsobilosti na právne úkony je potrebné vnímať ako zásah do osobnej integrity človeka, teda do práv garantovaných SR ako aj Listinou základných práv a slobôd. Zásahy do spôsobilosti na právne úkony človeka súvisia v zmysle platnej právnej úpravy s duševnou poruchou, ktorá je určitej intenzity a nie je len prechodná. Súd musí zabezpečiť spoľahlivé zistenie osobných pomerov vyšetrovanej osoby, okolnosti ako sa správa v sociálnom prostredí a na základe zhodnotenia všetkých okolností môže dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Je však potrebné dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu spôsobilosti vo väčšom rozsahu, než je to nevyhnutne potrebné na ochranu práv predovšetkým vyšetrovanej osoby a tiež práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. Pri formulácii výroku rozsudku určujúceho rozsah obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je potrebné mať na zreteli, že ide o opatrenie, ktoré má chrániť a v žiadnom prípade nie poškodzovať, alebo ohrozovať záujmy občana. 23. U A. B. C. bola zistená demencia Alzheimerovho typu so skorým začiatkom, ťažký stupeň. Duševná porucha, ktorou menovaná trpí je trvalého charakteru, liečbou vo svojej podstate neovplyvniteľná. Liečba je v takomto prípade len symptomatická. Samotná podstata poruchy, t. j. poškodenie mozgu so zhoršovaním kognitívnych funkcií sa momentálnymi možnosťami liečby nedá vyliečiť, dá sa iba redukovať progres poruchy. Aktuálne sa však už jedná o ťažkú kognitívnu poruchu, ktorá je nezvratná. Orientáciu v čase a v priestore nemá zachovanú. Praktické zručnosti v základnej sebaobslužnosti menovaná nezvláda, a preto je potrebné celodenné opatrovanie a dohľad. Vzhľadom na svoj zdravotný stav menovaná nie je schopná zabezpečovať svoje osobné potreby, rozhodovať o vlastných záležitostiach, či uvedomovať si následky svojho konania a ovládať svoje konanie. S poukazom na uvedené, súd obmedzil jej spôsobilosť na právne úkony v rozsahu špecifikovanom vo výroku I. rozsudku a to tak, aby boli zabezpečené potreby a záujmy menovanej a jej ochrana pred zneužitím tretími osobami.

24. Za opatrovníka menovanej ustanovil súd navrhovateľa, ktorý je jej manželom a najbližšou osobou a ktorá zároveň prejavila záujem o výkon uvedenej funkcie a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v prospech menovanej. Výrokom II. rozsudku vymedzil opatrovníkovi rozsah práv a povinností. 25. V súlade s , súd nepriznal štátu náhradu trov spočívajúcich v nákladoch za nariadené znalecké dokazovanie. 26. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v štyroch písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno odôvodniť okrem iného tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.