Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4T-12-2025.pdf
PDF · 67.03 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/12/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Martin Ing. Mgr. Martin Bekeš na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.05.2025 v Martine takto
r o z h o d o l :
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 25.03.2025 medzi obvineným a prokurátorkou v znení vzájomne dohodnutých úprav zo dňa 13.05.2025 takto:
Obvinený
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Martine, trvale bytom C. XXXX/XX, A.,
je vinný, že
dňa 14.10.2023 v čase okolo 01.30 hod. v D. D. E. A. F. G. H. XX, na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol poškodeného A. I. J., nar. XX.XX.XXXX, tak, že počas toho, ako A. I. J. sedel pri stole s A. K., L. A. M. a A. B., prišiel k ich stolu, medzi ním a poškodeným A. I. J. došlo k slovnej hádke, následne ho chytil oboma rukami za krk, takto ho držal asi 5 sekúnd, v dôsledku čoho mu roztrhol zlatú retiazku, potom ho poškodený oboma rukami odstrčil, obvinený zobral zo stola sklenenú fľašu, ktorou ho bez varovania udrel do temena hlavy a fľaša sa rozbila, takto svojim konaním spôsobil poškodenému A. I. J. zranenia podľa odborného vyjadrenia tržno-zmliaždenú ranu o dĺžke 5 cm v temennej oblasti s presahom až na kosť, jednalo sa o ľahké poranenie, ktoré si vyžiadalo chirurgické ošetrenie a práceneschopnosť v dĺžke približne 10 - 14 dní, kde počas tejto doby bol poškodený obmedzovaný v obvyklom spôsobe života pre bolestivosť, poškodený musel držať ranu v suchom prostredí, vyhýbať sa prašnému prostrediu, mal limitovanú hygienu hlavy, vylúčenú namáhavejšiu fyzickú a psychickú aktivitu, zranenie sa prejavovalo opuchom a krvácaním, daným poranením bolo možné spôsobiť a bezprostredne hrozili i poranenia závažnejšieho charakteru, mohlo dôjsť k rozsiahlejšej tržnej rane hlavy, k zlomenine klenby lebky, ku krvácaniu do lebky, k ťažšiemu otrasu mozgu, pričom hrozilo nebezpečenstvo poškodenia dôležitého orgánu ako vážnej poruchy zdravia,
teda
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného, čím spáchal
- zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 155 ods. 1 Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
a za to mu súd ukladá
podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Súd podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. ustanovuje obvinenému skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky.
Súd podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodeného A. I. J., nar. XX.XX.XXXX s jeho nárokom na náhradu škody voči obvinenému na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Martin podala dňa 31.03.2025 na Okresnom súde Martin návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátorka uzavrela dňa 25.03.2025 s obvineným A. B. ohľadom skutku opísaného vo výroku tohto rozsudku. Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia súd v zmysle § 334 ods. 2 Tr. por. oznámil stranám výhrady k predloženému návrhu dohody. Vzápätí sa prokurátorka s obvineným A. B. dohodola na úprave textu dohody tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Následne súd formou otázok zistil stanovisko obvineného k upravenému textu dohody. Obvinený A. B. na každú z otázok, položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) – j) Tr. por., odpovedal jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§334 ods.4 veta druhá Tr. por.).