Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/10/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

-6-

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., právne zastúpeného: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 47 445 092 proti žalovanému: D. E., zastúpený: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto

r o z h o d o l :

-6-

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa na v katastrálnom území C., obec C., okres F., zapísanej na LV č. XXX, vedenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom ako parcela registra E, parcelné číslo 434 – orná pôda, výmera 2794 m2 a vykonáva vyporiadanie tak, že nehnuteľnosť sa v celosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý je povinný zaplatiť žalovanému sumu 2.794,- eur v lehote do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu.

II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

-3-

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.02.2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. C., obec C., G. F., zapísanej na LV č. XXX ako parcela EKN č. 434, druh pozemku: orná pôda o výmere 2794 m2 a toto vyporiadal tak, že nehnuteľnosť prikáže v podiele 1/1 do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že žalobca bude povinný titulom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva zaplatiť primeranú náhradu žalovanému vo výške 1.787,50 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobca žiadal i o priznanie nároku na náhradu trov konania.

2. Žalobca podanú žalobu skutkovo odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v rozsahu 1/2 nehnuteľnosti – pozemku EKN parc. č. 434, orná pôda o výmere 2794 m2, zapísaného na LV č. XXX pre k. ú. C.. Žalovaný je správcom podielu vo vlastníctve neznámeho vlastníka a to v podiele 1/2. Nakoľko pozemok je poľnohospodárskym pozemkom, ktorý je čiastočne zastavaný účelovou družstevnou komunikáciou, tento bol v časti, ktorej je zastavaný účelovou komunikáciou (470 m2) ohodnotený znalcom z odboru stavebníctvo – znalecký posudok č. XX/XXXX zo dňa 20.02.2022 vyhotovený D. H. I., a v časti, ktorej nie je zastavaný (2324 m2) bol ohodnotený znalcom v odbore poľnohospodárstvo – znalecký posudok č. X/XXXX zo dňa 02.08.2021 vyhotovený D. J. K.. Žalobca navrhol, aby bolo po zrušení podielového spoluvlastníctva so žalovaným prikázané vlastníctvo pozemkov žalobcovi do výlučného vlastníctva s tým, že žalobca bude zaviazaný uhradiť žalovanému peňažnú náhradu, ktorá je vychádzajúc zo znaleckých posudkov určená ako polovica zo všeobecnej hodnoty pozemku nezastavaného účelovou komunikáciou, t.j. 2324 m2, čo predstavuje sumu 247,50 eur (495 eur/2) a zo všeobecnej hodnoty pozemku zastavaného účelovou komunikáciou, t.j. 470 m2, čo predstavuje 1540,- eur.

3. Súd výzvou zo dňa 05.12.2022 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy písomné vyjadril k podanej žalobe.

4. Žalovaný prostredníctvom zástupcu vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 26.04.2022 uviedol, že so zrušením podielového spoluvlastníctva strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam súhlasí, berúc do úvahy zásadu, z ktorej vychádza , že nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve. Súhlasil aj so spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu, ktorý navrhol žalobca, a to prikázaním spoluvlastníckeho podielu žalovaného do výlučného vlastníctva žalobcu. Bol toho názoru, že vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti rozdelením veci nie je možné. vzhľadom na skutočnosť, že nehnuteľnosť sa nachádza mimo zastavaného územia obce a rozdelenie predmetnej nehnuteľnosti bolo v rozpore s opatreniami proti drobeniu pozemkov obsiahnutými v o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. K výške primeranej náhrady žalovaný uviedol, že pri určovaní výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel nemožno výlučne vychádzať zo sumy stanovenej vo vyššie vymedzených znaleckých posudkoch. Je potrebné brať ohľad nato, aká je skutočná trhová hodnotná predmetnej nehnuteľnosti. Zároveň žiadal, aby žalobca predložil kúpnu zmluvu H. XXXX/ XXXX, vklad ktorej bol povolený dňa 15.06.2021 - 356/21. Ďalej žalovaný uviedol, že nesúhlasí s prípadnou náhradou trov konania. Mal za to, že predmetnej právnej veci boli naplnené zákonné podmienky pre aplikáciu ustanovenia a sú dané okolnosti hodné osobitného zreteľa, ktoré spočívajú najmä v osobitnom charaktere tohto súdneho konania vzhľadom na predmet súdneho sporu, osobitosť konania voči nezistenému vlastníkovi a špecifické právne postavenie Slovenského pozemkového fondu. V prípade tzv. nezisteného vlastníka ide o špecifický subjekt, ktorý bol zavedený do slovenského právneho poriadku na základe špeciálnych zákonov, predovšetkým o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom. Zo samotnej právnej povahy tohto špecifického subjektu, ex lege definovaného nedostatkom identifikačných údajov (4 8 ods.1 písm. c) a d) zákl niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom) priamo a logicky vyplýva nemožnosť zistenia majetkových, sociálnych, osobných, zárobkových a iných pomerov týchto subjektov. V súdnom konaní je nevyhnutné okrem špecifických okolností, ktoré viedli k súdnemu sporu a osobitosti konania voči nezistenému vlastníkovi zohľadniť v neposlednom rade aj právne postavenie účastníkov konania, predovšetkým Slovenského pozemkového fondu ako právnickej osoby, ktorá bola zriadená zákonom, a ktorá svoju činnosť vykonáva vo verejnom záujme. Slovenský pozemkový fond mal jednoznačne za to, že zámerom zákonodarcu nebolo, aby zastupovanie neznámych vlastníkov bolo Slovenskému pozemkovému fondu. ako právnickej osobe zriadenej zákonom, na ujmu. V zmysle zaužívanej praxe všeobecných súdov SR je priznanie náhrady trov v takýchto typoch sporov absolútne nezvyklé a nedôvodné.

5. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného doručenom súdu dňa 25.05.2022 uviedol, že predmetná kúpna zmluva nemôže zmeniť resp. ovplyvniť výšku primeranej náhrady, a to práve z dôvodu, že jeho reálna trhová hodnota (obvyklá cena) je stanovená v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ktoré práve majú za úlohu objektivizovať cenu nehnuteľnosti a „očistiť“ ju od akýchkoľvek vplyvov, ktoré ju môžu ovplyvniť ako napr. osobná preferencia kupujúceho apod. Ak by žalobca akceptoval názor žalovaného, stratil by sa význam znalcov ako takých v konaní. Postupom navrhnutým žalovaným by sme mohli dospieť k záveru, že ak by niekto v dôsledku chyby alebo zlého

rozhodnutia z minulosti nadobudol vec do podielového spoluvlastníctva za podmienok, ktoré neodrážajú v žiadnom smere obvyklú cenu (napr. vec preplatil), potom za toto pochybenie „zaplatí“ dvakrát, prvýkrát pri zlej kúpe a druhýkrát v prípade prípadného vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Uvedené by zároveň rovnako tak platilo aj v prípade, že by druhý spoluvlastník požadoval vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním do svojho výlučného vlastníctva a teda ak by protistrana poukázala, že nadobudla nehnuteľnosť za netrhových podmienok, súd by musel zohľadniť takúto zlú kúpu protistrany a kompenzovať tak zlé rozhodnutie protistrany na úkor spoluvlastníka, ktorý sa vyporiadania domáha. Uvedenú situáciu považoval za neprípustnú a konštatoval, že práve v záujme objektivizácie hodnoty veci a na jej nezávislé posúdenie slúžia v konaní znalci, ktorí disponujú odbornými vedomosťami a sú pod dohľadom príslušných štátnych inštitúcií.

6. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 14.05.2025. Na pojednávaní bol prítomný právny zástupca žalobcu a zástupca žalovaného.

7. Právny zástupca žalobcu trval na podanej žalobe. Uviedol, že medzi stranami nebola uzavretá dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Žiadal zrušil a vyporiadať parcelu registra E parc. č. 434 – orná pôda o výmere 2794 m2, pre kat. úz. C., LV č. XXX s tým, že pozemok bude v celosti prikázaný žalobcovi a uviedol, že medzi stranami došlo k dohode o primeranej náhrade a žalobca vyplatí žalovanému na účet SPF sumu 2.794,- eur. Zástupca žalovaného súhlasil s takto podanou žalobou aj s primeranou náhradou 2.794,- eur, čo zodpovedá 2,- eurám za 1m2. Žalobca záverom uviedol, že si náhradu trov neuplatňuje.

8. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. C. (č.l. 3 spisu) je zrejmé, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti – parcely registra E parc. č. 434, druh pozemku: orná pôda o výmere 2794 m2 v kat. úz. C. sú žalobca v podiele 1 k celku a žalovaný v podiele 1 k celku.

9. Podľa znaleckého posudku č. X/XXXX zo dňa 02.08.2021 (č. l. 4 spisu) vypracovaného D. J. K., znalkyňou v odbore poľnohospodárstvo, všeobecná hodnota dotknutej časti pozemku predstavuje sumu 495,- eur.

10. Podľa znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 20.02.2022 (č.l. 15 spisu) vypracovaného D. H. I., znalcom v odbore stavebníctvo, všeobecná hodnota dotknutej časti pozemku predstavuje sumu 1.540,- eur.

11. Podľa (ďalej len „“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

12. Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

13. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

14. Spoluvlastníctvom rozumieme pluralitu subjektov vlastníckeho práva k tej istej veci, to je prípad, keď vlastnícke právo k tej istej veci patrí niekoľkým osobám. Každý zo spoluvlastníkov má zásadne tie isté oprávnenia, aké má jediný vlastník, avšak výkon tohto jeho oprávnenia je obmedzený tým, že rovnaké oprávnenia majú aj ostatní spoluvlastníci.

15. Pri zrušení spoluvlastníctva súdom ide o jeho zrušenie konštitutívnym rozhodnutím, pričom spoluvlastníka nemožno zásadne nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Tento spôsob zrušenia spoluvlastníctva je prakticky daný najmä vtedy, keď sa iné spôsoby jeho zrušenia, prevodom spoluvlastníckeho podielu (podľa ) alebo dohodou spoluvlastníkov (podľa ) nedajú zrealizovať preto, že nie je možné

dosiahnuť súhlasné prejavy vôle. Spôsob zrušenia podielového spoluvlastníctva a vyporiadania spoluvlastníkov, ak medzi nimi nedošlo k dohode, upravuje ustanovenie . Toto ustanovenie uvádza nielen jednotlivé možné spôsoby zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva, ale uvádza aj poradie, v ktorom ich súd môže použiť. Predovšetkým má súd rozdeliť vec medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov, a iba ak rozdelenie veci nie je dobre možné, môže súd prikázať vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Tretí spôsob zrušenia a vyporiadania, t. j. nariadenie predaja s rozdelením výťažku podľa podielov, je až poslednou možnosťou, ku ktorej smie súd prikročiť iba v tom prípade, ak žiadny zo spoluvlastníkov vec nechce.

16. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky na to, aby podielové spoluvlastníctvo strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam bolo zrušené. V konaní bolo nesporné, že v danom prípade ide o podielové spoluvlastníctvo, ktorého predmetom je pozemok parcela registra EKN parc.č. 434, druh pozemku: orná pôda o výmere 2794 m2 evidovaná na LV č. XXX pre kat. úz. C., obec C., okres F.. Zástupca žalovaného súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva, aj s navrhovaným spôsobom jeho vyporiadania, preto súd nemal žiadny dôvod na iné, než stranami sporu navrhované rozhodnutie, ktoré zároveň neodporuje zákonu. Súd teda zrušil predmetné podielové spoluvlastníctvo strán sporu a vyporiadal ho prikázaním dotknutej nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, a to za primeranú náhradu tak, ako to predpokladá . Súd pri stanovení výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel vychádzal zo skutočnosti, že zástupca žalovaného a žalobca sa dohodli na sume 2,- eura/m2. Preto súd vychádzal pri určení výšky celkovej finančnej náhrady z ceny 2,- eur za 1 m2 ako z ceny v konaní nespornej. Na podiel žalovaného na pozemku parc. č. EKN 434, t.j. 1 k celku pripadá výmera 1397 m2 predmetného pozemku, pričom finančná náhrada činí sumu 2.794,- eur (1397 m2 x 2,- eura). Preto súd zaviazal žalobcu na zaplatenie finančnej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného na predmetnej nehnuteľnosti tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

17. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Žalobca mal v konaní plný úspech, nakoľko súd jeho žalobe vyhovel v plnom rozsahu, a preto by mal nárok na náhradu trov konania. Žalobca však na pojednávaní súdu uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje, preto súd rozhodol tak, že žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

-2-

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.