Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-25-2021.pdf
PDF · 89.19 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-9P/25/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloletú Z. H., X.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matky KC. F., X.. XX.X.XXXX, L. Z. XXX, K., zast. advokátkou JUDr. Timeou Schwarcovou, so sídlom Pražská 4, Košice a otca H. H., X.. XX.XX.XXXX, L. Ď. XXX, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a na úpravu práv a povinností k maloletej takto
rozhodol:
Z a m i e t a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú Z. H., X.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určil vyživovaciu povinnosť vo výške 100 € mesačne.
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým upravuje styk otca s maloletou, a to tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý utorok, štvrtok a sobotu v čase od 15.00 do 17.00 hod.. Matka maloletú na styk s otcom riadne pripraví a odovzdá mu ju v mieste svojho bydliska. Otec maloletú po ukončení časového intervalu styku matke v mieste jej bydliska odovzdá.
U r č u j e, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej podala dňa 21.6.2021 návrh na tunajší súd na nariadenie neodkladného opatrenia a na úpravu práv a povinností k maloletej.
2. V návrhu uviedla, že s otcom maloletej sa zoznámili v roku 2019 a začali spolu žiť u jeho rodičov v Ďurkove. Mali dosť búrlivý vzťah, ale v septembri 2019 matka maloletej otehotnela a XX.X.XXXX R. X. Z.. Otec maloletej veľmi chcel rodinu a dieťa, ale nevedeli spoločne žiť. Neskôr sa matka dozvedela, že otec maloletej má vážne zdravotné problémy. Veľmi ju obmedzoval, bol bezdôvodne žiarlivý a panovačný. Zrejme to vyplýva aj z jeho zdravotných problémov. Po narodení maloletej Z. sa začal veľmi zle chovať k synovi matky maloletej H. F., X.. XX.XX.XXXX, ktorého má matka z predchádzajúceho vzťahu. Vzhľadom na jeho zdravotné problémy, ktoré sa prejavovali na jeho správaní matka vzťah s ním jednoducho nevydržala. V januári 2021 sa musela odsťahovať k svojim rodičom do Ruskova, pretože nevedela ďalej vydržať jeho hrubé, chladné a odmerané správanie. Keďže s otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, zabezpečuje všetky potreby pre maloletú sama a za pomoci rodičov. S otcom maloletej je ťažká komunikácia a snaží sa ju neustále vydierať a strašiť, preto považuje za potrebné upraviť práva a povinnosti k maloletej. Na maloletú Z. má mesačne zhruba tieto výdavky: Strava - 100,- € plienky, potreby hygienické - 150,- €, oblečenie 50,- €, lieky 50,- € plus iné aj neplánované výdavky spojené najmä so zdravotným stavom V súčasnosti otec maloletej neprispieva na jej výživu žiadnou finančnou sumou. Výživné na maloletého H.Á. F. matka maloletej nedostáva, keďže jeho otec je neznámy. Poberá teda len rodičovský príspevok.
3. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 30.6.2021 súd zistil, že z družobného pomeru matky F. F., X.. XX.X.XXXX, L. Z. XXX, K. a otca H. H., X.. XX.XX.XXXX, L. Ď. XXX, pochádza maloletá Z. H., X.. XX.X.XXXX. Z matkinho predchádzajúceho vzťahu pochádza maloletý MÁ. F., X.. XX.XX.XXXX, otcovstvo k maloletému nebolo určené. Matka spolu s maloletými deťmi a svojimi rodičmi Ľ. C. R. F.V. žije v 5 - izbovom rodinnom dome s kuchyňou a príslušenstvom. Maloletá Z. má v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre pokojný spánok, pre hru. Príjem matky tvorí rodičovský príspevok a prídavok na dieťa celkovo vo výške 326 € mesačne. Maloletá Z. je v celodennej starostlivosti matky. Matka maloletej uviedla v čase šetrenia výdavky na maloletú vo výške 370 € mesačne. Matka pri šetrení uviedla, že vo februári 2021 si otec začal brávať dcéru trikrát do týždňa do svojej domácnosti do Ďurkova na niekoľko hodín, bez prespatia. Matka uviedla, že sa stále musela prispôsobovať otcovi, kedy chcel byť s maloletou. Neskôr už maloletá ani nechcela ísť k otcovi, plakala, keď ju matka dávala otcovi až driapala. Neskôr otec matke povedal, že si dcéru nebude brávať niekoľko týždňov. Aktuálne sa styk otca s maloletou realizuje tak, že otec za dcérou chodí k matke domov približne na hodinu, väčšinou príde aj so svojou matkou. S maloletou chodia na prechádzky. Matka uviedla, že otec by chcel brávať dcéru aj k sebe domov, ale s tým nesúhlasila, povedala otcovi, že pokiaľ súd neurčí styk, tak za maloletou bude chodiť len k nej domov, takto sa s otcom dohodli. Otec počas styku s maloletou dcéru kočíkuje po obci, matka uviedla, že nebráni, aby otec vošiel aj do ich domu, ale otec so svojou matkou nechcú. Termín styku si rodičia dohadujú cez SMS, otec napíše matke termín, či je možný styk v danom čase. Matka uviedla, že s otcom inak nekomunikujú. K výživnému zo strany otca sa matka vyjadrila, že odkedy s maloletou odišli zo spoločnej domácnosti, otec prispieva na výživu maloletej sumou 80 € mesačne, v júni 2021 prispel sumou 100 €, matke otec uviedol, že už bude posielať výživné v danej výške. Otec kupuje maloletej aj darčeky na narodeniny. Otec maloletej H. H. počas telefonického rozhovoru dňa 28.6.2021 uviedol, že s matkou maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od februára 2021. Otec býva v 6 - izbovom rodinnom dome spolu so svojimi rodičmi H. C. B. H. na adrese Ď. XXX. Otec má v dome k dispozícii vrchné poschodie domu, kde má k tri izby, kúpeľňu a WC, kuchyňu má s rodičmi spoločnú. Otec pracuje ako čašník v Pohostinstve pod Dargovom. Jeho čistý mesačný príjem je 250 €, iné príjmy nemá. Pracuje 3 - 4 hodiny každý deň, víkendy nepracuje. Do práce chodí autom, PHM je vo výške 100
- 120 € mesačne. Otec zhodne s matkou uviedol, že na výživu maloletej prispieva od februára 2021 sumou 80 € mesačne, od júna 2021 prispieva sumou 100 € mesačne, vždy do 15 dňa v mesiaci. Otec uviedol, že začal prispievať vyššou sumou preto, že sa matky opýtal, či jej postačuje výživné pre maloletú vo výške 80 € mesačne, matka uviedla, že dcéra rastie. Styk otca s dcérou prebieha jedenkrát do týždňa a trvá 15 minút. Otec za maloletou chodí k matke, kde maloletú kočíkuje. Predtým dcéru brával trikrát týždenne do svojej domácnosti do Ďurkova na 3 - 4 hodiny po práci, maloletá u neho neprespávala. Zmena v styku s maloletou nastala po tom, čo otec chcel dcéru zobrať cez víkend do ZOO, matka namietala. Matka otcovi uviedla, že do rozhodnutia súdu chce, aby otec nebrával dcéru k sebe domov. Otcovi sa rozhodnutie matky nepáči, pretože je s dcérou len raz do týždňa na 15 - 20 minút, a nakoľko je dcéra malá, môže takto na neho zabudnúť. Otec ale matkine rozhodnutie akceptuje, uviedol, že nič iné mu neostáva, prispôsobil sa. K návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej sa otec vyjadril, že s návrhom matky na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasí, s výškou výživného 300 € mesačne, ktorú navrhuje matka, otec nesúhlasí. S návrhom matky na styk dieťaťa s otcom len jedenkrát do mesiaca a v prítomnosti matky otec nesúhlasí. Otec uviedol, že s dcérou má dobrý vzťah, chce, aby sa jeho vzťah s dcérou prehlboval, preto chce byť s maloletou častejšie, otec navrhuje styk s maloletou na jeden alebo dvakrát do týždňa na 3 - 4 hodiny v domácnosti otca. Úrad dospel k záveru, že starostlivosť o maloletú Z. je toho času riadne zabezpečená zo strany matky a naliehavosť predbežnej úpravy pomerov nebola preukázaná, maloleté dieťa sa neocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, jeho život, zdravie a priaznivý vývoj nie je vážne ohrozený alebo narušený, taktiež obaja rodičia zhodne uviedli, že otec pravidelne prispieva na výživu maloletej, z tohto dôvodu navrhol, aby súd návrh matky zamietol. V prípade, ak súd dospeje k názoru, že je potrebné predbežne upraviť styk otca s maloletým dieťaťom, úrad odporúčal, aby súd rozhodol v zmysle práva dieťa na zachovanie starostlivosti oboma rodičmi a zároveň rozhodol zo zreteľom na útly vek dieťaťa, kde sa vyžaduje krátkodobejší, ale častejšie sa opakujúci styk s druhým rodičom.
4. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa ust. § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
9. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
10. Podľa ust. § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynie čas, na ktorý bolo nariadené.
11. Cieľom neodkladných opatrení v občianskom konaní je usporiadať dočasne pomery medzi účastníkmi s cieľom umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Takéto rozhodnutie je dočasné, obmedzuje sa na dosiahnutie len predbežných účinkov, neprejudikuje výsledok konania pred súdom a jeho zásahy a prostriedky sa musia, pokiaľ ide o postavenie povinnej osoby, minimalizovať so zreteľom na jeho zabezpečovací charakter. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe.
12. Preskúmaním návrhu matky a vykonaného dôkazu - správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na uplatnenie inštitútu neodkladného opatrenia v otázke osobnej starostlivosti o dieťa a určenia výživného. Súd nezistil bezprostredné ohrozenie dieťaťa, jeho života či zdravia, či iný závažný dôvod odôvodňujúci rozhodnúť o zverení maloletej do osobnej starostlivosti matky bez výsluchu účastníkov konania a vykonania iných dôkazov v konaní. Maloletá sa v súčasnosti nachádza v osobnej starostlivosti matky a starostlivosť o ňu, jej výchova a výživa je riadne zabezpečená. Zo skutočností tvrdených matkou, ani zo správy úradu práce súd nezistil žiadne tendencie otca narúšať alebo rozporovať tento stav, naopak, otec skutočnosť, že sa dieťa nachádza v osobnej starostlivosti matky rešpektuje.
13. K rovnakým zisteniam súd dospel aj v otázke určenia výživného neodkladným opatrením. Obaja rodičia sa zhodli v tvrdeniach, že otec na výživu dcéry prispieva mesačne 100 €. Na výžive dcéry sa podieľa zároveň matka maloletej, a to osobnou starostlivosťou, ako aj zabezpečovaním uspokojovania potrieb dieťaťa. Toto zistenie potvrdil vo svojej správe aj úrad práce, ktorý vyhodnotil podmienky vytvorené pre dieťa ako dobré. Na základe všetkého uvedeného súd nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by si vyžadovali bezodkladný zásah súdu a úpravu pomerov v otázke výživného, nakoľko má za to, že výživa dieťaťa je v súčasnosti dostatočne zabezpečená a otec sa na nej podieľa. Skúmanie výšky tejto povinnosti zo strany otca bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej.
14. Úlohou rodičovských práv a povinností je jednak ochrániť práva dieťaťa a jednak poskytnúť rodičovi priestor a prostriedky, aby mohol svoju výchovnú funkciu realizovať. Rodičovské práva a povinnosti sú budované na zásadne rovnoprávnom postavení otca aj matky pri ich výkone. Ako komplex všetkých zložiek patria obom rodičom od narodenia do plnoletosti dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nie je závislý od skutočnosti, či sú rodičia maloletého manželia, alebo nie a ani od skutočnosti, či spolu žijú alebo nežijú, resp. či jeden z rodičov žije s dieťaťom v spoločnej domácnosti a druhý nie. Rodičia sú pri ich výkone zásadne rovnoprávni. V zmysle Dohovoru o právach dieťaťa má dieťa právo na starostlivosť oboch rodičov.
15. Súd zo zistení uvedených účastníkmi konania pri šetrení úradom práce dospel k záveru, že existuje dôvod na neodkladný zásah do situácie maloletého dieťaťa, a to v oblasti stretávania sa otca s maloletou. Na tejto otázke sa rodičia nedokážu v súčasnosti zhodnúť, v dôsledku čoho dochádza k neprimeranej reštrikcii času maloletej stráveného s otcom. Aj keď rodičia maloletej v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, dieťa má záujem aj o rodiča, s ktorým už spoločnú domácnosť nezdieľa. Týmto právom maloletej Z. nemôže disponovať nikto k dospelých, ktorí sú za maloletú zodpovední. Právo na styk je potrebné chápať nielen v rovine práva rodiča, ale predovšetkým v rovine dieťaťa, ako jeho právo na styk s rodičom, v ktorého osobnej starostlivosti sa nenachádza. Dôležitú úlohu pre rozvoj maloletej predstavuje kvalita a intenzita vzťahu s oboma rodičmi už od najrannejšieho detstva. Zážitky z odlúčenia s jedným z rodičov môžu už aj najmenšie deti prežívať traumatizujúco. Súd má za to, že uvedené sa deje v rodine maloletej Z. a že je potrebný bezodkladný zásah a úprava týchto pomerov, aby sa stabilizovala situácia v rodine a predišlo sa ďalšiemu negatívnemu vplyvu konfliktu rodičov na maloletú. Zásah súdu je potrebný okamžite, nakoľko jednak hrozí maloletej bezprostredná ujma na vývoji a taktiež v situáciách vypätých konfliktov rodičov sa bez úpravy pomerov tieto situácie vyostrujú, stávajú sa neriešiteľnými a každým premárneným dňom maloleté dieťa stráca vzťah k druhému rodičovi. Súd týmto zároveň apeluje na oboch rodičov maloletej, aby v tejto otázke dospeli k zmierlivému riešeniu, majúc na zreteli predovšetkým to, čo je najlepšie v danej situácii pre maloletú a nie to, čo je obsahom ich partnerského sporu. Aby tieto dve veci dokázali dôrazne odlíšiť, nakoľko aj to je obsahom ich rodičovskej zodpovednosti. Zároveň súd apeluje na rodičov, aby priebeh odovzdávania a preberania dieťaťa, ako aj samotný čas stretnutia otca s maloletou realizovali tak, aby dieťa na stretnutie pripravili aj psychicky, pozitívne ho motivovali a v prípade, ak Z. reaguje negatívne, tento čas strávili obaja rodičia spolu s dcérou, či už v domácnosti matky, na prechádzke alebo v domácnosti otca. Partnerský konflikt rodičov ich neoslobodzuje od ich rodičovskej zodpovednosti, práve naopak, v tejto vyostrenej situácii musia vynaložiť o to viac snahy, aby to maloletej čo možno najviac uľahčili a aby pružne reagovali na jej psychické rozpoloženie. Je na zodpovednosti oboch rodičov, či sa tento styk bude realizovať a či sa bude realizovať za dieťaťu príjemných podmienok. Túto skutočnosť bude následne súd skúmať v konaní vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).