Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-24-2025.pdf
PDF · 91.23 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/24/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice vydáva samosudcom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku dňa 19.05.2025 tento
r o z h o d o l :
1.)
Obvinený
A. B., nar. XX. XX. XXXX v C., trvale bytom D. E. F. XXX, C.,
j e v i n n ý, ž e
ako zodpovedná osoba, konateľ, obchodnej spoločnosti TT transport s.r.o., IČO: 51644924, so sídlom Preseľany nad Ipľom 107, Šahy, konajúci v jej mene s cieľom získať pre seba finančné prostriedky, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2021, v sume 112,39 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 03. 2021, v sume 418,32 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, v sume 430,91 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, v sume 389,82 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, v sume 335,41 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, v sume 235,89 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, v sume 236,22 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, v sume 236,12 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, v sume 231,30 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 01. 2022, v sume 174,23 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2022, v sume 170,61 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona číslo
95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, neodviedol Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 85,54 €,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,86 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 94,26 €,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 47,26 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 86,46 €,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,27 €,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,41 €,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,37 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,93 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 41,51 €, ako zamestnávateľa registrovaného ako platiteľa dane z príjmov zo závislej činnosti bol povinný v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov odvádzať zrazené preddavky na daň zo závislej činnosti z miezd svojich zamestnancov, pričom tieto
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 10. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 186,15 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 11. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 141,50 €,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 02. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 105,42 €,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 03. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 101,80 €,
t e d a
v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona v zmysle § 2 odsek 1 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
2.)
Obvinený
A. B., narodený XX. XX. XXXX v C., trvale bytom D. E. F. XXX, C.,
j e v i n n ý, ž e
ako zodpovedná osoba, konateľ, obchodnej spoločnosti TT transport s.r.o., IČO: 51644924, so sídlom Preseľany nad Ipľom 107, Šahy, konajúci v jej mene s cieľom získať pre seba finančné prostriedky, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2021, v sume 112,39 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 03. 2021, v sume 418,32 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, v sume 430,91 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, v sume 389,82 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, v sume 335,41 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, v sume 235,89 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, v sume 236,22 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, v sume 236,12 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, v sume 231,30 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 01. 2022, v sume 174,23 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2022, v sume 170,61 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona číslo 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, neodviedol Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 85,54 €,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,86 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 94,26 €,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 47,26 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 86,46 €,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,27 €,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,41 €,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., G. X, E. v sume 62,37 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,93 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 41,51 €, ako zamestnávateľa registrovaného ako platiteľa dane z príjmov zo závislej činnosti bol povinný v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov odvádzať zrazené preddavky na daň zo závislej činnosti z miezd svojich zamestnancov, pričom tieto
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 10. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 186,15 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 11. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 141,50 €,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 02. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 105,42 €,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 03. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 101,80 €,
t e d a
v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona v zmysle § 2 odsek 1 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. l/, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
3.)
Obvinená právnická osoba:
TT transport s.r.o., IČO: 51644924, so sídlom Preseľany nad Ipľom 107, Šahy,
j e v i n n á, ž e
konajúc prostredníctvom štatutárneho orgánu - konateľov A. B., narodeného XX. XX. XXXX v C., trvale bytom D. E. F. XXX, C., a A. B., narodeného XX. XX. XXXX v C., trvale bytom D. E. F. XXX, C., s cieľom získať pre seba finančné prostriedky, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na sociálne poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac január 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2021, v sume 112,39 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac február 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 03. 2021, v sume 418,32 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, v sume 430,91 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, v sume 389,82 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, v sume 335,41 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, v sume 235,89 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, v sume 236,22 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, v sume 236,12 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, v sume 231,30 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 01. 2022, v sume 174,23 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 28. 02. 2022, v sume 170,61 € neodviedol Sociálnej poisťovni, pobočka Levice, Sv. Michala 4, ako zamestnávateľa registrovaného v registri zamestnávateľov, ktorý bol ako platiteľ a odvádzateľ povinný v zmysle zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona číslo 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov odvádzať poistné na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil z vymeriavacích základov jednotlivých zamestnancov, pričom toto
- za mesiac marec 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 04. 2021, neodviedol Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 85,54 €,
- za mesiac apríl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 05. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,86 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 94,26 €,
- za mesiac máj 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 06. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 47,26 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 86,46 €,
- za mesiac jún 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 07. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,27 €,
- za mesiac júl 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 08. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,41 €,
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 30. 09. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 38,12 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 62,37 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 31. 10. 2021, neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mostná 2850/58, Nitra v sume 56,93 €, Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., Cintorínska 5, Nitra v sume 41,51 €, ako zamestnávateľa registrovaného ako platiteľa dane z príjmov zo závislej činnosti bol povinný v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov odvádzať zrazené preddavky na daň zo závislej činnosti z miezd svojich zamestnancov, pričom tieto
- za mesiac august 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 10. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 186,15 €,
- za mesiac september 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 05. 11. 2021, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 141,50 €,
- za mesiac december 2021 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 02. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 105,42 €,
- za mesiac január 2022 v lehote splatnosti, ku dňu 07. 03. 2022, neodviedol Daňovému úradu Nitra, pobočka Levice, Námestie E. M. Šoltésovej 14 v sume 101,80 €,
t e d a
v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
č í m s p á c h a l a
pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona v zmysle § 2 odsek 1 Trestného zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 15 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov za použitia § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Trestného poriadku na peňažný trest vo výmere 1.500.- (jeden tisíc päťsto) eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, pro- kurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku.) Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.