Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11T-36-2025.pdf
PDF · 77.31 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/36/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obvinených: 1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., 2/ A. E., C. F., nar. XX.XX.XXXX v G., 3/ H. F., nar. XX.XX.XXXX v C. D., pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20. mája 2025, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku samosudca schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 15. apríla 2025 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným 1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. pod č. k. 2 Pv 385/24/6609-19, dňa 15. apríla 2025 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvinenou 2/ A. E., C. F., nar. XX.XX.XXXX v G. pod č. k. 2 Pv 385/24/6609-21 a dňa 15. apríla 2025 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným 3/ H. F., nar. XX.XX.XXXX v C. D. pod č. k. 2 Pv 385/24/6609-23 a potvrdzuje, že:
Obvinení: 1/ ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom I. XXXX/XX, C. D., okres C. D., 2/ A. E., C. F., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom A. XXXX/XX, C. D., okres C. D.,
3/ H. F., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom I. XXXX/XX, C. D., okres C. D., pozbavený spôsobilosti na právne úkony,
sa uznávajú za vinných, že
dňa 12.08.2024 v presne nezistenej dobe okolo 14.00 hod. vošli po predchádzajúcej vzájomnej dohode obvinený 1/ ml. A. B., obvinená 2/ A. E. a obvinený 3/ H. F. cez otvorenú bránu na dvor rodinného domu č. X nachádzajúceho sa na ulici G. v C. D., ktorého správcom je Centrum pre deti a rodiny Rimavská Sobota, so sídlom Cukrovarská 127/17, Rimavská Sobota, kde sa chceli rozprávať s vychovávateľom, ktorý prišiel do dverí domu a následne sa vedľa neho postavil aj I. J., nar. XX.XX.XXXX, t. č. Centrum pre deti a rodiny Rimavská Sobota, kedy k nemu pristúpila obvinená A. E., ktorá sa začala oháňať šľapkou na neho, kedy ho aj buchla tou šľapkou, na čo I. J. zaujal obrannú pozíciu tak, že si ruky so zaťatými päsťami dal pred tvár, na čo reagovali obvinení H. F. a ml. A. B. tak, že vošli za ním do chodby domu bez toho, aby im to niekto dovolil a tam ho začali bit', kopať a udierať, pričom I. J. sa bránil a spadol na zem, kde ho naďalej obvinení H. F. a ml. A. B. bili a kopali, obvinená A. E. bola tiež v chodbe a rozkrikovala sa, následne keď sa podarilo I. J. ujsť ďalej do domu, tak tam za ním išli všetci traja obvinení, pričom obvinení H. F. a ml. A. B. vo fyzickom napádaní pokračovali, na výzvy, aby opustili dom nereagovali a prestali a odišli až vtedy, keď vychovávateľ povedal, že zavolá políciu, čím I. J. spôsobili odreniny oboch ramien v psoriatickom teréne, odreniny oboch kolien, udreninu pravej ruky s tržnou ranou na chrbte ruky s dobou liečenia do 6 dní,
teda
obvinený 1/ ml. A. B., obvinená 2/ A. E., C. F. a obvinený 3/ H. F.: spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchal násilím, najmenej s dvoma osobami, a voči chránenej osobe (dieťati),
čím spáchali
obvinený 1/ ml. A. B., obvinená 2/ A. E., C. F. a obvinený 3/ H. F.:
zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona. Za to sa ukladá
obvinenému 1/ ml. A. B.
podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona, § 118 ods. 1 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Obvinenej 2/ A. E., C. F.
podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Obvinenému 3/ H. F.
Podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
o d ô v o d n e n i e :
V trestnej veci obvinených ml. A. B., A. E., C. F. a H. F. stíhaných pre zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, začala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote konanie o dohode o vine a treste.
Podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku bolo dňa 15.04.2025 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote a obvinenými.
Obvinení pri výsluchoch počas prípravného konania priznali spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Obvinení na návrh prokurátorky okresnej prokuratúry súhlasili, aby im súd za tento trestný čin uložil tresty špecifikované vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Dňa 16.04.2025 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote návrh na schválenie dohody o vine a treste pod číslom konania 2 Pv 385/24/6609-24.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Rimavská Sobota konanom dňa 20. mája 2025 obvinení na otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedali: áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedali: áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedali: áno, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, odpovedali: áno, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedali: áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpovedali: áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedali: áno, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali: áno.
Obvinení na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Trestného poriadku odpovedali kladne.
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku samosudca po preskúmaní návrhu na schválenie dohody o vine a treste, ako aj celého spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou v Rimavskej Sobote a obvinenými je primeraná, spravodlivá, všetci účastníci s navrhovanou dohodou o vine a treste súhlasili a boli splnené všetky zákonné podmienky na uzavretie dohody o vine a treste zo dňa 15.04.2025, preto ju samosudca na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.05..2025 schválil a verejne vyhlásil rozsudok tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa 334 ods. 4 Trestného poriadku samosudca potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil, že obvinení ml. A. B., A. E., C. F. a H. F. boli uznaní za vinných zo spáchania zločinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c), ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona. Za to bol obvinenému ml. A. B. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok, obvinenej A. E., C. F. bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky, a obvinenému H. F. bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.
Podľa § 334 ods. 5 Trestného poriadku tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia, t. j. dňa 20. mája 2025.
obvinený 1/ ml. A. B., obvinená 2/ A. E., C. F. a obvinený 3/ H. F.: spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchal násilím, najmenej s dvoma osobami, a voči chránenej osobe (dieťati),
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.