Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Csp-18-2025.pdf
PDF · 58.76 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/18/2025
Uznesenie
Okresný súd Poprad v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XX, právne zastúpená: JUDr. Mária Dideková, advokátka so sídlom Zdravotnícka 2, 058 01 Poprad, proti žalovanému: JAGI real s.r.o., so sídlom Petržalská 1633/9, 060 01 Kežmarok, IČO: 47 792 884, právne zastúpený: JUDr. Tatiana Pribylincová, advokátka so sídlom Okružná 16, 058 01 Poprad, o zaplatenie 2.500 eur s prísl., t a k t o
r o z h o d o l :
I. S c h v a ľ u j e sa súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobkyni sumu 1.560 eur v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Žalovaný si nebude uplatňovať titulom náhrady škody, ani akejkoľvek inej ujmy žiadne ďalšie pohľadávky voči žalobkyni.
Každá sporová strana si znáša svoje trovy konania samostatne.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou z 10.02.2025 domáhala na žalovanom zaplatenia sumy vo výške 2.500 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. 21.05.2025 sa žalobkyňa a žalovaný dohodli na schválení súdneho zmieru, čo vyplýva zo zápisnice o pojednávaní.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Keďže zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho schválil.
6. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom súdnom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu sporových strán schválil súdny zmier aj v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario)