Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29C-61-2023.pdf
PDF · 65.98 KB
Case nature
Subarea
29C/61/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobcov: 1) F.. K. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko H. pri O. XXX, 2) F.. D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko N. XX, N., 3) S.. A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko Z. 9, Y., P. republika, zastúpení: S.. Ondrej Dostál, usadený euroadvokát, so sídlom Robotnícka 79, Senica, IČO: 37 172 191, proti žalovanému: 1) S. I., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko K. XX, G., a žalovanej: 2) Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Digital Park I, Einsteinova 21, Bratislava, IČO: 31 383 408, zastúpenej: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, IČO: 36 853 186, o náhradu nemajetkovej ujmy v dôsledku straty blízkej osoby, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovaným nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 05.11.2023 domáhali uloženia povinnosti žalovaným, aby títo spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcovi v 1. rade sumu 15.000,- eur, žalobkyni v 2. rade sumu 15.000,- eur a žalobcovi v 3. rade sumu 15.000,- eur a nahradili žalobcom trovy konania. Žalobu zdôvodnili tým, že požadovaná suma predstavuje náhradu nemajetkovej ujmy v dôsledku závažného zásahu žalovaného v 1. rade do osobnostných práv žalobcov, do ich osobného, rodinného a súkromného života s následkami na ich zdravie. Žalovaný spôsobil pri prevádzkovaní motorového vozidla smrť synovi žalobcov v 1. a 2. rade, ktorý bol zároveň bratom žalobcu v 3. rade. Voči žalovanej v 2. rade žalobcovia svoj nárok uplatnili z dôvodu, že ohľadne motorového vozidla žalovaného v 1. rade bolo s ňou uzatvorené povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú jeho prevádzkou.
2. Žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 24.04.2024 v elektronickej podobe, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, ktoré bolo označené ako späťvzatie žaloby o náhradu nemajetkovej ujmy v dôsledku straty blízkej osoby, oznámili, že medzi sporovými stranami bola uzatvorená dohoda o urovnaní. Navrhli preto, aby súd konanie zastavil. Ohľadne nároku na náhradu trov konania súdu oznámili, že na základe uzatvorenej dohody o urovnaní si ho žiadna zo strán neuplatňuje. Z čl. III pripojenej dohody o urovnaní súd zistil, že žalovaní bez zbytočného odkladu od výzvy súdu vyslovia súhlas so zastavením konania, bez uplatnenia si nároku na náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie.
6. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcovia využili svoje dispozičné právo a vzali žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie, súd o späťvzatí žaloby rozhodol bez predchádzajúcej výzvy žalovaných, či so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasia a konanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení zastavil.
9. K zastaveniu konania došlo v dôsledku späťvzatia žaloby žalobcami na základe uzatvorenia dohody o urovnaní a plnenia povinností v nej dohodnutých. Pretože nie je možné urobiť záver o tom, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania, súd rozhodol podľa 256 ods. 1 C.s.p. a contrario tak, že žiadnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal.
10. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd rozhodne o vrátení súdneho poplatku za podanú žalobu, kráteného v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, žalobcom.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti výrokom I a II tohto uznesenia je odvolanie v zmysle § 357 písm. a), m) C.s.p. prípustné. Odvolanie možno podať na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.