Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64C/26/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Tatianou Zapletajovou, v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zastúpený: Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: D. C., nar. XX.XX.XXXX, Š.. C.. O., H.m PoS. XXXXX/XXC, H.-C. H. o zaplatenie 1471,62 eur s príslušenstvom rozhodol

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1471,62 eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne so sumy 1471,62 eur od 28.06.2022 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca ako právnická osoba zriadená o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla sa žalobou doručenou dňa 10.02.2024 tunajšiemu súdu domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1471,62 eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne so sumy 1471,62 eur od 28.06.2022 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania titulom náhrady škody a následného poistného plnenia. 2. Žalobu skutkovo a právne odôvodnil tým, že dňa 15.10.2021 D. B. ako vodič spôsobil dopravnú nehodu motorovým vozidlom zn. C. G. J.: H., v dôsledku ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla značky B. G. J.: C., ktorého držiteľom bol v tom čase poškodený S. Q.. Držiteľom motorového vozidla zn. C. G. J.: H. bol v čase nehody žalovaný. Vzhľadom k tomu, že k predmetnému vozidlu, ktorým bola spôsobená škoda, nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon), vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol poškodenému dňa 25.02.2022 z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 1618,78 eur, z ktorého suma vo výške 147,16 eur prestavuje delegačný poplatok na ktorý si žalobca nárok v tejto žalobe neuplatňuje. Žalobca si listom zo dňa 27.05.2022 uplatnil u žalovaného náhradu poistného plnenia vo výške 1471,62 eur a do 27.06.2022 túto sumu zaplatiť. Žalovaný do dnešného dňa neuhradil dlžnú sumu ani len čiastočne. 3. Zodpovednosť žalovaných žalobca odôvodnil citáciou ustanovení a , ako aj podľa , , č. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tiež na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. a sp. zn. . 4. Žalobca predložil listinné dôkazy: výpis z centrálnej evidencie motorových vozidiel, správu o nehode, oznámenie škodovej udalosti k PZP, Uplatnenie nároku na náhradu škody, Oznámenie škodovej

udalosti, zápis o poškodení vozidla, oznam o poukázaní náhrady škody, výpočet výšky škody, faktúru č. XXXXXXXX, výstup zo systému žalobcu ohľadom poistenia motorového vozidla, výpis z účtu žalobcu, interný doklad žalobcu o poskytnutom plnení, Výpočet všeobecnej hodnoty cestného vozidla Fotodokumentácia, Výzva na náhradu poistného plnenia zo dňa 27.05.2022 , pokus o zmier a podací hárok 5. Dňa 18.04.2024 vydal tunajší súd vo veci platobný rozkaz č. k. -96, ktorým uložil žalovanému povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu vo výške 1471,62 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1471,62 eur od 28.06.2022 do zaplatenia, alebo aby v tej istej lehote podal na tomto súde odpor s vecným odôvodnením. Súd ďalej žalovanému uložil, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi náhradu trov konania vo výške 44,00 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a vo výške 304,90 eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia, a to na účet právneho zástupcu žalobcu. 6. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto súd uznesením č.k. - 99 zo dňa 13. 08. 2024 tento v zmysle (ďalej len „“) zrušil. 7. Súd v súlade s ustanovením doručoval žalobu a procesné poučenia žalovanému a procesné poučenia žalobcovi. Zásielka, ktorou boli doručované procesné poučenia a žaloba žalovanému, sa súdu vrátila späť s poznámkou poštového doručovateľa, že adresát je neznámy. Následne súd vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovaného. Súd zistil, že žalovaný má naďalej trvalé bydlisko tak, ako je uvedené v žalobe a v Centrálnej evidencii obyvateľstva SR. Iný pobyt súd nezistil. 8. Podľa , ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri. 9. Podľa a žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa , je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. 10. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd zverejnil oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, ktorým spôsobom dňa 13.02.2025 doručoval žalovanému žalobu s prílohami k žalobe a poučeniach strany sporu a zároveň poučil žalovaného o tom, že uvedená písomnosť sa bude považovať za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia tohto oznámenia, a to aj vtedy, ak adresát o tom nedozvie ( ). V danom prípade sa uvedené písomnosti súdu považovali za doručené dňom 28.02.2025. 11. Podľa pís. a) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur 12. Podľa rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky, pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. 13. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuly súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. 14. S poukazom na citované zákonné ustanovenie, bol vo veci dňa 27.05.2025 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a zverejnené na webovej stránke súdu dňa 27.05.2025. 15. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 16. Ustanovením bol zavedený princíp formálnej pravdy, ktorou sa rozumie to, že súd pri rozhodovaní vychádza výlučne z dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu. Proces dokazovania je teda v novej právnej úprave vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa v novej právnej úprave presúva na procesné strany. Na základe uvedeného preto hodnotenie dôkazov zo strany súdu má oporu vo vykonanom dokazovaní a musí byť v súlade so zásadami formálnej logiky. Preto súd pri posudzovaní

skutkových tvrdení strán postupuje v súlade s ustanoveniami o prostriedkoch procesnej obrany a útoku s poukazom na a v tejto súvislosti sa dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strany sporu za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne plnenie si svojich povinností v súvislosti s vedením súdneho konania, ako je zrejmé z ust. podľa ktorého platí, že strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu a rovnako s poukazom na ust. a . V kontradiktórnom procese majú byť nositeľmi procesnej aktivity sporové strany. 17. Žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel a v konaní bol nečinný. 18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a priloženými listinnými dôkazmi uvedenými v bode 4 odôvodnenia tohto rozsudku. 19. Pri rozhodovaní súd vychádzal z listinných dôkazov predložených žalobcom, na základe ktorých mal preukázané, že podľa Správy o nehode (č.l.13) dňa 15.10.2021 v čase o 16:52 hod. došlo na Trnavskej ulici v Pezinku k dopravnej nehode, ktorú spôsobil D. Olehasy ako vodič motorového vozidla zn. PEUGEOT s EČV: H., ktorého držiteľom bol žalovaný (č.l.8). V dôsledku dopravnej nehody vznikla škoda na motorovom vozidle značky zn. OPEL s EČV: C., ktorého držiteľom v tom čase bol S. Q.. 20. Súd mal za preukázané (č.l.5), že v čase dopravnej nehody nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla k vozidlu, ktorým bola spôsobená škoda. 21. Žalobcovi však vznikla povinnosť uhradiť poškodenému škodu z poistného garančného fondu zmysle ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o „PZP“). 22. Podľa zákona o PZP, poistný garančný fond sa tvorí z príspevkov členov kancelárie podľa , z mimoriadnych príspevkov podľa a z poistného podľa . 23. Podľa zákona o PZP, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedná osoba bez poistenia zodpovednosti. 24. Podľa zákona o PZP, poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa ods. 2 proti kancelárií za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok za náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona. 25. Podľa zákona o PZP, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa ods.2 písm. a/b/f/g/ na náhradu toho, čo za neho plnila vrátane nákladov vynaložených na vybavovanie škodovej udalosti a nákladov spojených s uplatňovaním si tohto práva. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa ods. 2 písm. c/ kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa ods. 2 písm. e/ a podľa a ods. 1 písm. a/. 26. Poškodený si listom Uplatnenie nároku na náhradu škody zo dňa 21.12.2021Ž(č.l.14) uplatnil náhradu škody na základe Zápisu o poškodení motorového vozidla spol. SLOVEXPERTA a obhliadky zo dňa 09.11.2021 (č.l.16). Žalobca poskytol na základe Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 06.04.2021 (č.l.19) a Vyúčtovania zo dňa 22.05.2021 (č.l.18) z poistného garančného fondu podľa výpisu peňažného VÚB BANKA (č.l.61) dňa 25.05.2022 poistné plnenie vo výške 1618,78 eur. Zároveň zaslal žalovanému o tejto skutočnosti oznámenie zo dňa 27.05.2022 (č.l.62) a vyzval ho k náhrade poistného plnenia vo výške 1471,62 eur v lehote do 27.06.2022. Žalovaný na výzvu nereagoval, poistné plnenie neuhradil a to ani po doručení Pokusu o zmier (č.l.66) zo dňa 17.01.2024. 27. Povinnosť žalovaného uzatvoriť zmluvu o PZP vyplýva z ustanovenia zákona o PZP. 28. Podľa zákona o PZP, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. 26. Vzhľadom na vyššie uvedené skutkové zistenia a právne dôvody súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. 27. Podľa , plnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas. 28. K zániku záväzku dochádza s tým následkom, že veriteľ bol pri ňom uspokojený, alebo bez uspokojenia veriteľa. O prvý prípad ide vtedy, ak k zániku záväzku dôjde včasným a riadnym splnením

dlhu ( ) a o druhý prípad ide napríklad vtedy, ak bol zánik záväzku spôsobený nemožnosťou plnenia, ktorá nastala dodatočne. 29. Splnenie dlhu je spôsob realizácie povinnosti, ktorá dlžníkovi vyplýva so záväzkového vzťahu, s plnením dlhu záväzok zanikne. 30. V danom prípade však zániku záväzku nedošlo, preto súd žalovaného zaviazal k zaplateniu žalovanej sumy. 31. Podľa prvá veta , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. 32. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Vzhľadom k tomu, že žalovanému bola poskytnutá lehota na plnenie do 27.06.2022, avšak žalovaný nezaplatil, vzniklo žalobcovi právo požadovať aj úroky z omeškania v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia. 33. Výška úrokov z omeškania je ustanovená v nariadení vlády SR č. a to tak, že sa odvíja od výšky úrokovej sadzby ECB. Výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo v danom prípade je 5 % ročne. 34. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí ,ktorým sa konanie končí. 35. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 36. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. 37. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona / o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov /, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak.