Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59Ek-2006-2025.pdf
PDF · 79.82 KB
Case nature
Subarea
59Ek/2006/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného Ko - pra, s.r.o., so sídlom Strmá 19, 974 11 Banská Bystrica, IČO 44 669 119, právne zastúpený Mgr. Petrom Noskom, advokátom so sídlom Družby 14, 974 04 Banská Bystrica, proti povinnému PROGRES - HL, s.r.o., so sídlom Mičinská cesta 45, 974 01 Banská Bystrica, IČO 31 632 718, právne zastúpený akl.legal s.r.o., so sídlom Skuteckého 25, 974 01 Banská Bystrica, IČO 36 771 651, o vymoženie 7.555,73 eur s písl., vedenom súdnym exekútorom JUDr. Eleonórou Noskovou, Exekútorský úrad Banská Bystrica so sídlom Robotnícka 4, 974 01 Banská Bystrica pod sp. zn. 255EX 665/25, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnený n e m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
III. Povinný n e m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručenom súdu dňa 30.07.2025 domáhal od povinného vymoženia 7.555,73 eur s prísl. na podklade exekučného titulu – rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 60Cb/8/2011 zo dňa 19.04.2023 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 43Cob/24/2024 zo dňa 24.04.2025. Exekučný súd dňa 13.08.2025 vydal poverenie na vykonanie exekúcie pod sp. zn. 59Ek/2006/2025, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.
2. Súdny exekútor dňa 19.09.2025 predložil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie, v odôvodnení ktorého povinný prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že dňa 22.07.2025 podal na Okresný súd Banská Bystrica dovolanie proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 43Cob/24/2024 zo dňa 24.04.2025 (ďalej len „Rozsudok KS BB“), a to proti výroku č. II a výroku č. IV a proti s tým súvisiacimi výrokmi č. V a VI. Výroky č. II a č. IV Rozsudku KS BB, proti ktorým podal ako dovolateľ dovolanie predstavujú exekučným konaním č. 255EX 665/25 vymáhané pohľadávky. V rámci dovolania v zmysle ust. § 444 ods. 1 CSP zároveň požiadal konajúci súd o rozhodnutie o odklade vykonateľnosti dovolaním napadnutých výrokov Rozsudku KS BB. Tento návrh bol podaný z dôvodu obavy, že žalobca (v tomto prípade oprávnený) pristúpi k vymoženiu pohľadávky prostredníctvom exekúcie počas dovolacieho konania, čo by mohlo mať pre neho negatívne následky v prípade, ak Najvyšší súd SR rozhodne v zmysle podaného dovolania. Súd doposiaľ o návrhu na odklad vykonateľnosti dovolaním napadnutých výrokov Rozsudku KS BB nerozhodol. Je však toho názoru, že možno legitímne očakávať, že k takémuto rozhodnutiu môže dôjsť. V prípade rozhodnutia o návrhu na odklad vykonateľnosti napadnutých výrokov Rozsudku KS BB by nastali účinky v zmysle § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku brániace pokračovaniu v exekúcii. Podľa jeho názoru je
preto daná skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, a to existencia návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom vymáhaného nároku. Pokračovanie exekúcie v štádiu, keď bol podaný návrh na odklad vykonateľnosti rozhodnutia zakladajúceho exekučný titul, by mohlo ohroziť účel dovolacieho konania a zároveň spôsobiť neodôvodnenú ujmu na jeho strane v prípade, že dovolací súd rozhodne v zmysle podaného dovolania. Na podklade vyššie uvedeného povinný navrhuje, aby exekúcia bola zastavená a aby bol oprávnený povinný uhradiť trovy exekučného konania v rozsahu 100%.
3. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že sa s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu nestotožňuje, pričom má za to, že argumentácia povinného, že dovolací súd pravdepodobne rozhodne o odložení vykonateľnosti je právne irelevantnou, pretože zastavením exekučného konania by sa poprela dvojinštančnosť rozhodovacieho procesu. Ak by súd rozhodol o zastavení exekučného konania, došlo by tým k absolútnemu popretiu účinkov, ktoré sú spájané s právoplatným a vykonateľným rozhodnutím, a teda k popretiu justičného systému. Takýmto rozhodnutím by sa de facto založila trojinštančnosť súdneho systému, čo je v zjavnom rozpore s ústavným poriadkom Slovenskej republiky. Záverom poukazuje aj na konzistentne judikované úvahy dovolacieho súdu, že Najvyšší súd Slovenskej republiky nie je súdom skutkovým a nie je ani ďalšou inštanciou v súdnom systéme, čomu zodpovedajú aj kvalifikované dôvody pre podanie dovolania v zmysle Civilného sporového poriadku. Interpretujúc ust. § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, na ktoré poukazuje povinný, má oprávnený za to, že nejde o kvalifikovaný dôvod na zastavenie exekúcie súdom, pretože podanie dovolanie nemožno subsumovať pod príslušnú právnu normu, nakoľko podanie dovolanie nepredstavuje „inú skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu“.
4. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok) exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
5. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Podľa § 226 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
10. Podľa § 419 CSP proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
11. Podľa § 444 ods. 1 CSP dovolací súd môže na návrh odložiť vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa.
12. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
13. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
14. Exekučný poriadok umožňuje povinnému uplatniť procesnú obranu proti exekúcii podaním návrhu na zastavenie exekúcie, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov, ktoré zákon ustanovuje taxatívnym spôsobom. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu má povinný možnosť namietať všetky skutočnosti dôvodiace zastavenie exekúcie, pritom ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie. Dôkazné bremeno, spočívajúce vo všeobecnej povinnosti každého účastníka konania preukázať bez akýchkoľvek pochybností pravdivosť svojich tvrdení, teda v predmetnom konaní existenciu takej skutočnosti, ktorej možno podľa ustanovení hmotného práva prisúdiť právne účinky spôsobujúce zánik oprávneným vymáhaného nároku, resp. iného dôvodu zastavenia exekúcie, zaťažuje v exekučnom konaní účastníka konania v procesnom postavení povinného.
15. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a konštatuje, že tento nie je dôvodný, nakoľko povinný v návrhu na zastavenie exekúciu neuviedol žiadnu takú skutočnosť, na základe ktorej by exekučný súd mohol prijať záver o tom, že prebiehajúca exekúcia nie je prípustná a v dôsledku čoho by mal prebiehajúcu exekúciu zastaviť. Podanie dovolania ako mimoriadneho opravného prostriedku, ktorým možno napadnúť rozhodnutie odvolacieho súdu, je pre exekučný súd v tomto štádiu konania v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie irelevantné. Nevyhnutnou podmienkou vedenia exekučného konania je totiž skutočnosť, že exekučný titul, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, je spôsobilým exekučným titulom. Predpokladom spôsobilosti súdneho rozhodnutia byť exekučným titulom je jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Inak povedané, na to, aby rozhodnutie bolo exekučným titulom musí disponovať vlastnosťou vykonateľnosti, a teda takou vlastnosťou, ktorá umožňuje nútené splnenie tej povinnosti, ktorá bola rozhodnutím uložená.
16. S podaním dovolania nie je spojený suspenzívny účinok čo znamená, že jeho podanie nemá vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia. Je však potrebné uviesť, že dovolací súd môže na návrh odložiť vykonateľnosť rozhodnutia, ktorým bola uložená povinnosť plniť, príp. ak ide o rozhodnutie, ktorým povinnosť plniť uložená nebola, môže rozhodnúť o odložení jeho právoplatnosti. Rozhodnutie o odložení právoplatnosti či vykonateľnosti je teda na zvážení dovolacieho súdu, pričom tak môže urobiť vždy len na návrh a ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. Pokiaľ však o takomto návrhu nie je rozhodnuté, dovolaním napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu je naďalej právoplatné a vykonateľné. Inak povedané, napriek tomu, že účastník základného konania v ktorom bol vydaný exekučný titul podá proti tomuto odvolanie a následne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu dovolanie, napadnuté rozhodnutie zostáva naďalej spôsobilým exekučným titulom. Pokiaľ teda povinný navrhuje exekúciu zastaviť z dôvodu, že podal dovolanie ako aj návrh na odklad vykonateľnosti rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, exekučný súd musí konštatovať, že uvedené je v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie bez právneho významu.
17. Vo väzbe na uvedené je potrebné dodať, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie by nebolo možné vyhovieť a exekúciu v predmetnej veci zastaviť ani za predpokladu, že by dovolací súd na základe návrhu odložil vykonateľnosť dovolaním napadnutého rozhodnutia, nakoľko nejde o skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Uvedená skutočnosť môže byť nanajvýš dôvodom na odklad exekúcie súdnym exekútorom v zmysle ust. § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
18. Vychádzajúc z vyššie uvedeného a zo skutočnosti, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd rozhodol tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
19. Pokiaľ povinný navrhuje, aby súd uložil oprávnenému uhradiť trovy exekučného konania v rozsahu 100 %, exekučný súd v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou rozhodol tak, že nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal ani jednému z účastníkov konania, nakoľko povinný v posudzovanej veci nemal úspech a oprávnený si nárok na náhradu trov neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.