Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21T-25-2025.pdf
PDF · 67.96 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/25/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci proti obžalovanému A. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, v znení účinnom do 05.08.2024, (ďalej v texte len so znením „Trestný zákon“), s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 28.05.2025, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
A. B. C. D. E., narodený XX.XX.XXXX v F. G. (G. H.), trvale bytom I. J. XX, B. J., G. H., adresa na doručovanie písomností K. XX, F.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 16. 06. 2024 v čase o 14.30 hod. v meste Nitra, na vedľajšej ceste R1a, v smere na ulicu Hlohovecká, viedol osobné motorové vozidlo značky Škoda Superb, evidenčné číslo E., kde pri vychádzaní z vedľajšej cesty z pripájacieho pruhu cesty R1a, označenej dopravným značením ,,Daj prednosť v jazde“, na ulicu Hlohovecká, cesta III/513, 30,12 km, v rozpore s § 20 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, nedal prednosť v jazde zľava prichádzajúcemu cyklistovi L. M. G., jazdiacemu po hlavnej ceste – ulica Hlohovecká, na bicykli značky Kellys Scultura 909 Carbon, výrobné číslo N. B., v dôsledku čoho vošiel do koridoru jazdy cyklistu a došlo k zrážke cyklistu s vozidlom Škoda Superb, takým spôsobom, že cyklista narazil prednou časťou bicykla do ľavej prednej časti nárazníka vozidla Škoda Superb, pričom došlo k rotácii bicykla smerom vľavo a vymršteniu cyklistu ponad čelné okno a predné veko motorového priestoru vozidla Škoda Superb s následným dopadom na vozovku a šúchaním tela cyklistu po vozovke, v dôsledku čoho poškodený cyklista L. M. G. utrpel zlomeninu ľavého jabĺčka bez posunu úlomkov, zlomeninu pravého jabĺčka, povrchovú ranu dolnej končatiny, zlomeninu časti článku palca vpravo, povrchovú ranu hornej končatiny a poranenie dôležitého nervu dolnej končatiny s prerušením vlákien, s dobou liečenia najmenej 6 mesiacov a závažným obmedzením na obvyklom spôsobe života po dobu 5 mesiacov,
t e d a :
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, v znení účinnom do 05.08.2024, (ďalej v texte len so znením „Trestný zákon“), s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, bez zistenia priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, peňažný trest v sume 1.500,- (tisícpäťsto) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 353 odsek 2 písmeno b) Trestného poriadku, obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodených: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., krajská pobočka Nitra, so sídlom v Nitre, Mostná 58, IČO: XX XXX XXX a L. M. G., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX/XXX, XXX XX F., s nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilné konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.