Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/121/2021

Potvrdené rozhodnutím 5CoP/44/2021
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Vrtochovej a sudcov JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Denisa Vékonyho vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Z. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, C. D. - A., bytom X. XXX/X, J. S. a otca, Z. F., bytom Z. XX, Bratislava, právne zastúpený Mgr. Petrom Hargašom, advokátom so sídlom Košická 56, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku s maloletým dieťaťom, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 32P/121/2021 - 57 zo dňa 2. júla 2021, takto rozhodol: Odvolací súd odvolanie otca mal. dieťaťa o d m i e t a ."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Z. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, C. D. - A., štátnej občianky SR, bytom X. XXX/X, J. S. a otca, Z. F., štátneho občana SR, bytom Z. XX, I., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy styku s maloletým dieťaťom, takto

rozhodol:

I. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec dieťaťa svojím návrhom, doručeným súdu dňa 28.06.2021, žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by upravil jeho styk so synom počas letných prázdnin v roku 2021 od 01.07.2021 od 09.00 hod. do 11.07.2021 do 11.00 hod., od 21.07.2021 od 09.00 hod do 31.07.2021 do 11.00 hod. a od 10.08.2021 od 09.00 hod. do 20.08.2021 do 11.00 hod. s tým, že miestom preberania a odovzdania maloletého bude T. Y.. Ďalej otec žiadal, aby súd nariadil rodičom povinnosť každý deň v čase o 19.00 hod. umožniť ten rodič, ktorý má dieťa pri sebe, telefonický hovor maloletého s tým rodičom, ktorý ho práve nemá v starostlivosti. Otec v návrhu uviedol, že dňa 10.06.2021 si prevzal zamietnutie jeho návrhu na úpravu jeho styku so synom, ktoré rozhodnutie považuje za protizákonné, nerešpektujúce naplnenie základných ľudských potrieb syna. Voči uvedenému rozhodnutiu otec samozrejme poslal odvolanie. Vzhľadom na procesný čas má za to, že by nestihol lehotu letných prázdnin a syn by tak zostal bez možnosti tráviť s ním pekný a plnohodnotný čas. Otec poukázal na to, že nerozumie tomu, prečo súd jeho návrh zamietol. Otec opätovne v návrhu poukázal na to, že so synom majú dobrý vzťah plný radosti, hier, zážitkov a vrúcnych chvíľ, ktorých však majú veľmi málo. Syn pri otcovi nikdy nehovorí, že nechce s ním byť, naopak teší sa z toho, keď plánujú ďalšie aktivity. Ďalej otec v návrhu poukázal na prípad svojho priateľa z I., ktorý má dcéru vo veku maloletého a ktorý sa tiež návrhom na neodkladné opatrenie domáhal úpravy styku s dcérou počas leta, pričom Krajský súd v Bratislave mu tento styk upravil presne tak, ako to otec žiada vo svojom súčasnom návrhu. Návrh podal preto, aby mal jeho syn dodržané rovnaké práva ako dievčatko z I.. Otec poukázal ďalej na to, že matka nevhodne vychováva syna, keď ho zámerne učí hovoriť, že má dvoch otcov. Tiež nie je vhodné, aby sa názor syna zisťoval pohovorom na úrade práce, keď sa dá zistiť oveľa vhodnejším spôsobom. Maloletý tak musí zažívať pocity viny a konflikt lojality. Keď má ísť o neformálny pohovor mali sociálni pracovníci ho prísť urobiť do terénu, keď je syn u neho. Mali by tak zisťovať mimiku tváre syna, prejavy jeho radosti, a otcovu schopnosť postarať sa o syna. Z. je bežné dieťa, ktoré ľúbi oboch rodičov a potrebuje aj chce oboch. Z rozhovorov v T. vyplynulo, že matka si syna neúnosne k sebe pripútava. Syn si pýta povolenie na to, čo má povedať v prítomnosti matky. Matke otec veľakrát ponúkal rozšírenie jeho styku so synom, čo však ona ani raz neakceptovala. Otec ďalej uviedol, že maloletý bol nespočetnekrát svedkom konfliktov medzi rodičmi aj rodinou matky pri jeho preberaní. Z toho dôvodu je zrejmé, že syn môže ťažšie znášať tieto situácie. Z uvedeného dôvodu otec žiada, aby si syna odovzdávali v CDR za prítomnosti odborníkov. K názoru

dieťaťa vysloveného pri poslednom rozhodovaní o úprave styku otca so synom, otec uviedol, že syn veľakrát niečo nechce a úlohou rodiča je, aby sa choval ako dospelý a vedel, čo je pre dieťa potrebné, na čom musí trvať a čo môže vzhľadom na vek dieťaťa nechať na jeho rozhodnutí. Syn má na otca taký názor, aký chce počuť jeho matka. Pokiaľ však matka nie je ochotná svoj postoj zmeniť, neostáva nič iné, ako nastaviť jasné pravidlá a nimi sa držať. Ak tieto pravidlá budú pre otca a syna nespravodlivé a bude sa musieť opakovane domáhať informácií o synovi, aj dlhšieho času so synom, a teda, ak súd ako autorita, ktorá má chrániť ich práva, nenaplní ich práva, podporuje tým konflikt v rodine. Súdy podľa názoru otca bezdôvodne pomáhajú iba jednému rodičovi k rodinnej patológii, pričom jeho syn, ktorý ho má rád, ktorý je s ním šťastný a spokojný takúto podporu štátu nedostáva roky. Tiež otec poukázal na to, že kolízny opatrovník navrhol zamietnuť jeho návrh a to bez toho, aby toto zdôvodnil a podložil dokladom, faktami a vysvetlením svojho postoja. Otec z uvedeného usudzuje, že ak aj on má rešpektovať názor maloletého, nemal by ho po ukončení styku odovzdať matke, pretože syn chce zostať s ním dlhšie. Ďalej otec citoval časť bakalárskej práce kolíznej opatrovníčky, ktorá zastupuje jeho dieťa. Názoru syna tak kolízny opatrovník nevenoval dostatočnú pozornosť, ak nebol zisťovaný v čase, kedy bol syn výlučne s otcom a s jeho rodinou. Otec chápe v akej situácii je jeho syn a že sa bojí povedať, že chce s otcom tráviť viac času. Priamo z vyjadrenia matky má súd za preukázané, že táto nechce, aby syn trávil s otcom viac času. Otec opakovane upozorňuje súd, že syn sa bojí reakcie matky a v prípade, že sa toto nebude okamžite riešiť, hrozí mu vážne poškodenie jeho zdravia. Otec vyjadril pocit, že súd sa bojí rázne a spravodlivo rozhodnúť. Zároveň v bode XIV. uviedol odvolací petit v časti totožný s petitom jeho návrhu v tejto veci. Otec súdu predložil aj 12 kusov CD, ktorými preukazuje, ako so synom trávia spoločný čas.

2. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom otca s prílohami ako aj obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. a zistil nasledovný skutkový stav:

3. Maloletý Z. má X rokov a pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. -420 zo dňa 05.04.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. -444 zo dňa 26.09.2017 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky. Ďalej bol otec dieťaťa týmto rozsudkom zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletého. Súčasťou rozsudku bola aj dohoda rodičov o úprave styku, na základe ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletým v každom nepárnom týždni v roku od soboty od 08.00 hod do nedele do 19.00 hod. Uvedený rozsudok v časti úpravy styku nadobudol právoplatnosť dňa 05.04.2017. Na Okresnom súde Trenčín pod spisovou značkou prebieha konanie o návrhu otca na zmenu zverenia maloletého dieťaťa, v ktorom konaní otec žiada zveriť maloletého do jeho osobnej starostlivosti a matku dieťaťa žiada zaviazať povinnosťou prispievať na jeho výživu. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -103 zo dňa 11.06.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčín č. k. -154 zo dňa 30.10.2020 začal bez návrhu konanie o uloženie výchovného opatrenia a obom rodičom uložil povinnosť, aby sa spolu s maloletým podrobili odbornému poradenstvu, ktoré bude realizované v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti daného rozhodnutia v T.. Uvedené uznesenie v časti nariadenie výchovného opatrenia nadobudlo právoplatnosť dňa 02.12.2020. Voči uvedenému rozhodnutiu podal otec dovolanie a spis bol dňa 28.04.2021 z uvedeného dôvodu predložený Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky. Vo veci návrhu otca vo veci samej tak nebolo súdom rozhodnuté. Ďalej Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -45 zo dňa 03.06.2021 zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa otec domáhal úpravy jeho styku so synom počas letných prázdnin. Otec v tomto konaní žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by upravil jeho styk so synom počas letných prázdnin v roku 2021 od 05.07.2021 od 08.00 hod. do 25.07.2021 do 19.00 hod. a od 02.08.2021 od 08.00 hod. do 22.08.2021 do 19.00 hod. s tým, že matka bude povinná zabezpečiť odovzdanie dieťaťa otcovi v mieste bydliska matky, otec bude povinný zabezpečiť odovzdanie dieťaťa matke v mieste bydliska otca. Súd zamietnutie návrhu otca zdôvodnil skutočnosťou, že jeho návrh nie je dôvodný, pretože otec sa so synom stretáva a nehrozí tak nebezpečenstvo narušenia citových väzieb medzi otcom a synom, čo by si vyžadovalo neodkladný zásah súdu. Navyše súd nemohol ponechať bez povšimnutia aj samotné vyjadrenie maloletého v tejto veci. Voči uvedenému rozhodnutiu podal otec odvolanie s tým, že žiadal, aby súd II. inštancie napadnuté uznesenie zrušil a vrátil vec súdu I. inštancie na nové konanie a rozhodnutie, prípadne aby napadnuté uznesenie zmenil. Spis sa s odvolaním otca od 24.06.2021 nachádza na Krajskom súde v Trenčíne.

4. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324

- 328 .

5. Podľa a , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

9. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.

10. V náleze Najvyššieho súdu SR v konaní sa uvádza: "Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení v dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o predbežnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou najmä naliehavosťou riešenia".

11. Osobitnej povahe inštitútu neodkladného opatrenia zodpovedná zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie. Súd spravidla rozhodne bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Inak postupuje iba vo výnimočných prípadoch. Riadne dokazovanie súd nevykonáva a pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd zisťuje relevantné skutočnosti zjednodušeným procesným postupom. Vychádza pri tom z návrhu, zohľadňujúc obsah a výpovednú hodnotu pripojených listín. Pomerne krátka lehota na rozhodnutie nevytvára priestor pre plnohodnotné dokazovanie, ktoré súd z objektívnych dôvodov nemôže vykonať. Súd vo väčšine prípadov pojednávanie na prejednanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nenariaďuje. Rovnako nevykonáva ani výsluch strán a návrh nezasiela na vyjadrenie protistrane. Všetky rozhodujúce skutočnosti zisťuje súd z návrhu a jeho príloh, bez procesnej účasti protistrany. To prirodzene kladie zvýšené nároky na objektívnu presvedčivosť a argumentačnú dostatočnosť návrhu, za obsah ktorého zodpovedá navrhovateľ.

12. V danej veci má súd za to, že návrh otca dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy jeho styku s maloletým počas letných prázdnin roku 2021 nie je dôvodný. Otec sa už nariadenia neodkladného opatrenia na úpravu jeho styku so synom domáhal návrhom v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. . U vedenom konaní Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -45 zo dňa 03.06.2021 jeho návrh zamietol, pričom svoje rozhodnutie náležite odôvodnil. Otec toto rozhodnutie napadol odvolaním, pričom aktuálne o jeho odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trenčíne. O jeho odvolaní nebolo k dnešnému dňu rozhodnuté. Súd má preto za to, že nie je možné vydať ďalšie rozhodnutie o úprave styku otca so synom počas letných prázdnin 2021, pretože nie je zrejmé, či tento styk nebude upravený rozhodnutím odvolacieho súdu práve v konaní sp. zn. . Mohli by tak existovať dve rozdielne rozhodnutia upravujúce styk otca so synom počas letných prázdnin 2021, čo by nebolo v súlade so zachovaním právnej istoty medzi účastníkmi. Je preto podľa názoru súdu v prvom rade potrebné vyčkať na rozhodnutie odvolacieho súdu o odvolaní otca a preto súd návrh otca v tejto

veci zamietol. Nad rámec uvedeného súd k argumentácii otca dodáva, že rozhodnutie súdu týkajúce sa iného dieťaťa nemôže byť bez ďalšieho podkladom pre rozhodnutie aj v tejto veci a to z dôvodu, že situácia v každej rodine je iná. Navyše v tejto veci mal súd za preukázané (z obsahu všetkých spisov týkajúcich sa maloletého), že situácia medzi rodičmi je napätá, neodkážu spolu riadne komunikovať, bolo im nariadené výchovné opatrenie, a preto má súd za to, že nie je tu priestor na rozhodnutie súdu v rámci neodkladného opatrenia, pretože vo veci úpravy styku otca so synom bude potrebné vykonať rozsiahlejšie dokazovanie za účelom zistenia čo najvhodnejšej úpravy ich styku.

13. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle ods. možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.