Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_11T-42-2025.pdf
PDF · 68.29 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/42/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 29. mája 2025, takto
r o z h o d o l :
Obvinená: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX v C. E., trvale bytom C. E. XX, F. C. E.,
sa uznáva za vinnú, že
ako príjemkyňa pomoci v hmotnej núdzi, ktorou sa stala na základe žiadosti o pomoc v hmotnej núdzi podanej dňa 10.01.2022 na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Rimavskej Sobote pod číslom XXXX/XXXX, v rozpore s ustanovením § 28 ods. 2 písm. a) zákona č. 417/2013 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, neoznámila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, písomne do ôsmich dní zmeny vo všetkých skutočnostiach rozhodujúcich na trvanie nároku na pomoc v hmotnej núdzi, napriek tomu, že bola o tejto povinnosti písomne poučená, neoznámila, že jej manžel B. B., nar. XX.XX.XXXX ako spolu posudzovaná osoba vykonával zárobkovú činnosť v Maďarsku, nakoľko v období od 06.07.2022 do 31.01.2023 bol zamestnaný v obchodnej spoločnosti Pannonjob Humán Szolgáltató és Tanácsadó, Kft., a v období od 01.02.2023 do 31.05.2024 bol zamestnaný v obchodnej spoločnosti Róbert Bosch, Kft., z čoho mu plynul príjem podľa § 4 zákona č. 417/2013 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v dôsledku čoho Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota vydal rozhodnutie číslo: RSl/OHNNVaŠSD/SOC/2024/27436-60 zo dňa 06.11.2024 s právoplatnosťou a vykonateľnosťou dňa 26.11.2024, ktorým bola A. B. uložená povinnosť vrátiť pomoc v hmotnej núdzi poskytnutú neoprávnene za obdobie od 01.08.2022 do 30.06.2024 v sume 3 401,20 €, čím spôsobila Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, Čerenčianska 18, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 30794536 spôsobená škoda v celkovej výške nie menej ako 3 401,20 €,
teda
vylákala od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňala, a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia, a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania, akým je páchanie činu po dlhší čas (viac ako 1,5 roka - § 138 písm. b) Tr. zákona),
čím spáchala
obzvlášť závažný zločin subvenčného podvodu podľa § 225 odsek 1, odsek 4 písm. c) Trestného zákona ako pokračovací trestný čin podľa § 122 ods. 10 Tr. zákona.
Za to sa jej
ukladá
podľa § 225 ods. 4 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona samosudca obvinenej výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona samosudca obvinenej určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. . vylákala od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňala, a to tým, že ho uviedla do omylu v otázke ich splnenia, a taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania, akým je páchanie činu po dlhší čas (viac ako 1,5 roka - § 138 písm. b) Tr. zákona),
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.