Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Ps-7-2024.pdf
PDF · 108.76 KB
Case nature
Area
Subarea
13Ps/7/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským, vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXXX/X, XXX XX A., zastúpenej procesným opatrovníkom D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXXX/X, XXX XX A., v konaní o návrhu navrhovateľky E. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXXX/X, XXX XX A., právne zastúpenej JUDr. Ľubomírom Hlbočanom, advokátom so sídlom Vajnorská 20, 831 03 Bratislava, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony A. A., takto
r o z h o d o l :
I. F. A. A., B. A., nar. XX.XX.XXXX o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá:
- rozhodovať o svojom zdravotnom stave a nutnosti liečby, o spôsobe, čase a mieste liečby, o spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti vrátane o umiestnení do zariadenia zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej, tak aj v ambulantnej forme,
- vstupovať do akýchkoľvek záväzkovo-právnych vzťahov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, akými sú najmä zmluvy o predaji a kúpe nehnuteľností a hnuteľných vecí, darovacie zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvárať dohody v dedičskom konaní, nájomné zmluvy, podnájomné zmluvy, dohody o ručení, pracovné zmluvy, vstupovať do akýchkoľvek jednostranných právnych úkonov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, najmä spísať závet, robiť ručiteľské vyhlásenia, pristúpenia k záväzku alebo prevzatia dlhu,
- obstarávať svoje záležitosti a konať pred súdmi, inými štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy a ďalšími orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, vybavovať si akékoľvek úradné záležitosti,
- nakladať so svojim majetkom, s majetkovými právami, disponovať s účtom v peňažnom ústave, preberať dôchodok, prípadne aj iné dávky zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky, prípadne aj iné akékoľvek peňažné plnenia a disponovať s nimi v akejkoľvek hodnote,
- preberať doporučené poštové zásielky,
- rozhodovať o mieste svojho trvalého alebo prechodného bydliska, resp. umiestnení v zariadení centre sociálnych služieb.
II. Súd u s t a n o v u j e E. A., B. G., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka A. A., nar. XX.XX.XXXX, pričom je povinná i oprávnená zastupovať opatrovanca v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony.
III. Ustanovená opatrovníčka je p o v i n n á každý rok vždy k 30.06. a 31.12. podávať súdu správy o hospodárení s majetkom opatrovanca a správy o opatrovancovi.
IV. Trovy dôkazov platí štát. Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka podala prostredníctvom svojho právneho zástupcu na Okresný súd Zvolen dňa 3.10.2024 návrh na obmedzenie spôsobilosti jej dcéry A. A. a to tak, že nie je oprávnená samostatne: „- rozhodovať o svojom zdravotnom stave a nutnosti liečby, o spôsobe, čase a mieste liečby, o spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti vrátane o umiestnení do zariadenia zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej, tak aj v ambulantnej forme,
- vstupovať do akýchkoľvek záväzkovo-právnych vzťahov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, akými sú najmä zmluvy o predaji a kúpe nehnuteľností a hnuteľných vecí, darovacie zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvárať dohody v dedičskom konaní, nájomné zmluvy, podnájomné zmluvy, dohody o ručení, pracovné zmluvy, vstupovať do akýchkoľvek jednostranných právnych úkonov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, najmä spísať závet, robiť ručiteľské vyhlásenia, pristúpenia k záväzku alebo prevzatia dlhu,
- obstarávať svoje záležitosti a konať pred súdmi, inými štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy a ďalšími orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, vybavovať si akékoľvek úradné záležitosti,
- nakladať so svojim majetkom, s majetkovými právami, disponovať s účtom v peňažnom ústave, preberať dôchodok, prípadne aj iné dávky zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky, prípadne aj iné akékoľvek peňažné plnenia a disponovať s nimi v akejkoľvek hodnote,
- preberať doporučené poštové zásielky,
- rozhodovať o mieste svojho trvalého alebo prechodného bydliska, resp. umiestnení v zariadení centre sociálnych služieb.“ Za opatrovníka v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u svojej dcéry navrhla seba. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že jej dcéra A. sa narodila dňa XX.X.XXXX s vrodenou srdcovou vadou a to s tzv. hypoplastickým ľavokomorovým syndrómom a stenózou mitrálnej chlopne. V dôsledku tejto srdcovej vady sa podrobila trom operačným zákrokom. Po treťom operačnom zákroku sa dcéra Karmen už neprebrala k plnému vedomiu a dostala sa do bdelého bezvedomia, tzv. coma Vigile v dôsledku nedokrvenia mozgu s quadruplégiou, tzn. s ochrnutím všetkých končatín. V tomto zdravotnom stave bdelého bezvedomia s ochrnutím všetkých končatín sa dcéra A. nachádza i v súčasnosti a tento jej zdravotný stav je podľa vyjadrení odborných lekárov nezvratný a bez vyhliadok na zlepšenie zdravotného stavu s nepriaznivou prognózou. Dcéra vôbec nekomunikuje s okolím ani verbálne, ani neverbálne, trpí inkontinenciou III. stupňa, sekundárnou epilepsiou. Nemôže prijímať potravu prirodzenou cestou a výživu prijíma cez zavedenú gastrostómiu s pomocou tretej osoby. Dcéra A. vyžaduje sústavnú 24 hodinovú kompletnú starostlivosť, ktorú jej od malička poskytuje navrhovateľka a jej manžel, otec D. A., pretože ona sama si nie je schopná zabezpečovať ani svoje základné každodenné potreby a nie je schopná sa sama obslúžiť. Dcéra A. sa stala dňom XX.X.XXXX plnoletá a de iure nadobudla spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, ktorú však v dôsledku svojho zdravotného stavu popísaného vyššie nie je schopná sama realizovať a využívať, pretože nie je schopná chápať význam ani základných bežných právnych úkonov a robiť ich, nie je schopná si sama zabezpečovať starostlivosť o seba samú, o svoje zdravie, svoju výživu, nie je schopná v právnych vzťahoch vystupovať sama voči tretím osobám a nie je schopná si ani spravovať svoj majetok, rozhodovať o ňom a nakladať s ním a nie je spôsobilá na ďalšie úkony tak, ako je to uvedené vyššie. Dcéra A. sa v dôsledku svojho zdravotného stavu nebola od útleho veku schopná vzdelávať, v súčasnosti nie je schopná vykonávať žiadnu prácu, je vylúčené, aby sa zamestnala a dosahovala vlastnou činnosťou príjem a zabezpečila si sama svoju obživu a je odkázaná finančne len na svojich rodičov a sociálnu podporu, avšak ani tú si nie je sama schopná preberať a využívať pre uspokojovanie svojich potrieb. Na základe vyššie uvedeného podala predmetný návrh.
2. Okresný súd Zvolen vzhľadom na návrh navrhovateľky vydal uznesenie 13Ps/7/2024-27 dňa 4.10.2024, ktorým nariadil neodkladné opatrenie a ustanovil navrhovateľku za opatrovníčku A. A., ktorá je oprávnená zastupovať A. A. a spravovať jej majetok v týchto konkrétnych úkonoch: „- rozhodovať o zdravotnej starostlivosti opatrovanca, a nutnosti liečby, o spôsobe, čase a mieste liečby, o spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti vrátane hospitalizácie a s tým spojenými potrebnými úkonmi, zastupovať ju v zdravotníckych zariadeniach, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej, tak aj v ambulantnej forme,
- disponovať s účtom v peňažnom ústave, preberať invalidný dôchodok a dávky zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky prípadne aj iné akékoľvek peňažné plnenia a disponovať s nimi v akejkoľvek hodnote,
- konať vo vzťahu k sociálnej poisťovni ohľadne podania žiadosti na priznanie invalidného dôchodku a v tejto súvislosti samostatne konať pred orgánmi verejnej moci, vrátane štátnych orgánov, orgánov verejnej správy a územnej samosprávy, pred finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby,
- preberať za opatrovanca všetky písomnosti, vrátane písomnosti adresovaných opatrovancovi do vlastných rúk.“ Predmetné neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia konania v tejto veci.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom navrhovateľky, s prednesom procesného opatrovníka, vzhliadnutím posudzovanej osoby, oboznámením sa s lekárskymi správami, výsluchom ošetrujúcej lekárky, prednesom právneho zástupcu navrhovateľky, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav.
4. Súd z prednesu právneho zástupcu navrhovateľky na prvom pojednávaní konanom dňa 24.3.2025 zistil, že sa pridržiava v celom rozsahu podaného návrhu a po vykonanom dokazovaní žiada žalobe vyhovieť.
5. Súd z prednesu navrhovateľky na pojednávaní konanom dňa 24.3.2025 zistil, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podaného návrhu, ako aj prednesu svojho právneho zástupcu a žiada návrhu v celom rozsahu vyhovieť. K veci uviedla, že je matkou A. A.. Čo sa týka zdravotného stavu jej dcéry, tak do tohto stavu sa dostala po operácii v roku 2008 a trpí diagnózou bdelá kóma. Čo sa týka vonkajších prejavov predmetnej diagnózy u jej dcéry, tak dcéra musí ležať a buď má oči otvorené alebo zatvorené. Čo sa týka nejakej komunikácie či už verbálnej alebo neverbálnej, tak z jej pohľadu táto neprichádza do úvahy. Čo sa týka starostlivosti o jej dcéru, tak táto prebieha tým spôsobom, že fakticky 24 hodín sa treba starať o jej dcéru, to znamená kŕmenie, prebaľovanie, ošetrovanie, hygiena, umývanie a podobne. Čo sa týka starostlivosti o jej dcéru, tak túto starostlivosť zabezpečuje výlučne ona.
6. Súd z prednesu procesného opatrovníka zistil, že on je otcom posudzovanej osoby A. A. a v celom rozsahu sa pripája k písomne podanému návrhu, ako aj k prednesu navrhovateľky a na základe vykonaného dokazovania žiada návrhu vyhovieť. Čo sa týka zdravotného stavu dcéry, tak sa priklonil k tomu, že je presne taký, ako ho opísala navrhovateľka.
7. Dňa 2.4.2025 sa uskutočnilo vzhliadnutie posudzovanej osoby A. A. v mieste jej trvalého bydliska, pričom pri vzhliadnutí bolo zistené, že posudzovaná osoba je v ležiacom stave, pričom nereaguje na žiadne otázky.
8. Súd z výsluchu ošetrujúcej lekárky H. I. J. podľa § 246 CMP zistil, že je ošetrujúcou lekárkou A. A., pričom je atestovaná lekárka v odbore detská neurológia. Ošetrujúca lekárka k veci uviedla, že A. má diagnózu detská mozgová obrna, kvadruspastická forma, s ktorou je sledovaná u nej v ambulancii. Dieťa je ležiace, nekontaktuje, nesleduje, nie je schopné samostatného pohybu, nevie sa pretočiť na bruško, je závislá plne od starostlivosti dospelej osoby. Je kŕmená do PEG-u, to znamená do gastrostómie, takže nie je schopná sama prehĺtať stravu a byť živená samostatne. Keďže A. je dlhodobo v tomto istom stacionárnom stave, prognóza je viacmenej nepriaznivá. Ošetrujúca lekárka ďalej k veci uviedla, že A. nie je spôsobilá samostatne:
- rozhodovať o svojom zdravotnom stave a nutnosti liečby, o spôsobe, čase a mieste liečby, o spôsobe poskytovania zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti vrátane o umiestnení do zariadenia zdravotnej a sociálnej starostlivosti, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako v ústavnej, tak aj v ambulantnej forme,
- vstupovať do akýchkoľvek záväzkovo-právnych vzťahov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, akými sú najmä zmluvy o predaji a kúpe nehnuteľností a hnuteľných vecí, darovacie zmluvy, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, uzatvárať dohody v dedičskom konaní, nájomné zmluvy, podnájomné zmluvy, dohody o ručení, pracovné zmluvy, vstupovať do akýchkoľvek jednostranných právnych úkonov majetkovej povahy, z ktorých by nadobúdala materiálne záväzky a finančné povinnosti, najmä spísať závet, robiť ručiteľské vyhlásenia, pristúpenia k záväzku alebo prevzatia dlhu,
- obstarávať svoje záležitosti a konať pred súdmi, inými štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy a ďalšími orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, vybavovať si akékoľvek úradné záležitosti,
- nakladať so svojim majetkom, s majetkovými právami, disponovať s účtom v peňažnom ústave, preberať dôchodok, prípadne aj iné dávky zo sociálneho poistenia a štátne sociálne dávky, prípadne aj iné akékoľvek peňažné plnenia a disponovať s nimi v akejkoľvek hodnote,
- preberať doporučené poštové zásielky,
- rozhodovať o mieste svojho trvalého alebo prechodného bydliska, resp. umiestnení v zariadení centre sociálnych služieb.
9. Súd z pripojenej lekárskej správny zo dňa 19.8.2024 vystavenej všeobecným lekárom H. K. L. a H. H. F. zistil, že A. A. v minulosti opakovane operovaná pre vývojovú vadu srdca, od 3. operácie je dlhodobo vo vigilnej kóme, reaguje na zvukové prejavy, nekomunikuje, s kvadruparézou, inkontinenciou III. stupňa, sekundárnou epilepsiou, so zavedenou gastrostómiou. Menovaná vyžaduje 24 hodinovú kompletnú starostlivosť. Podľa neurológa je stav stacionárny s nepriaznivou prognózou. Na základe vyššie uvedených diagnóz nie je menovaná spôsobilá samostatne konať a podľa ich názoru sú dané predpoklady na zbavenie svojprávnosti.
10. Súd zo záverečného prednesu právneho zástupcu navrhovateľky zistil, že žiada, aby súd návrhu po vykonanom dokazovaní v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko vykonané dokazovanie potvrdilo oprávnenosť tohto návrhu a z toho dôvodu mu žiadali vyhovieť.
11. Súd zo záverečného prednesu navrhovateľky zistil, že žiada návrhu vyhovieť a ďalej k veci uviedla, že bolo vydané rozhodnutie o vyplácaní dôchodku pre A. a to vo výške 640 Eur mesačne počnúc dňom 1.6.2025.
12. Súd zo záverečného prednesu procesného opatrovníka zistil, že žiada návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
13. Podľa § 10 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
14. Podľa § 10 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 10 ods.3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
16. Podľa § 22 ods.1 Občianskeho zákonníka, zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
17. Podľa § 22 ods.2 Občianskeho zákonníka, zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
18. Podľa § 27 ods.2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
19. Podľa § 27 ods.3 Občianskeho zákonníka, ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ( § 18 ods. 1).
20. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
21. Podľa § 231 CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o
a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
22. Podľa § 233 ods.1 CMP, návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem.
23. Podľa § 240 ods.1 CMP, súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
24. Podľa § 243 ods.1 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
25. Podľa § 243 ods.2 CMP, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
26. Podľa § 246 CMP, od znaleckého dokazovania možno upustiť, ak súd na zistenie skutočného stavu veci považuje za postačujúce vyslúchnuť ošetrujúceho lekára.
27. Podľa § 248 ods.1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
28. Podľa § 248 ods.2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
29. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
30. Podľa § 274 ods.2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
31. Podľa § 277 ods.2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
32. Podľa § 93 vyhl. č. 543/2005 Z.z. súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na práve úkony alebo obmedzenej spôsobilosti na právne úkony povinnosť predkladať súdu najmenej 2x do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
33. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že sú dané dôvody pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u A. A. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko z vykonaného dokazovania a to hlavne z lekárskych správ, ako aj z výsluchu ošetrujúcej lekárky H. I. J. vyplýva, že posudzovaná osoba má diagnózu detská mozgová obrna, kvadruspastická forma, pričom táto osoba je ležiaca, nekontaktná, nesleduje, nie je schopná samostatného pohybu, nevie sa pretočiť na bruško a je závislá plne od starostlivosti dospelej osoby. Nie je schopná sama prehĺtať stravu a byť živená samostatne, pričom posudzovaná osoba je dlhodobo v tomto istom stacionárnom stave a prognóza je nepriaznivá. V dôsledku vyššie uvedeného posudzovaná osoba nie je schopná robiť úkony v rozsahu tak, ako je to vyššie uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
34. Na základe vyššie uvedeného dokazovania súd dospel k záveru, že zdravotný stav posudzovanej osoby odôvodňuje obmedzenie menovanej v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý súd bližšie vymedzil vo výroku tohto rozsudku a pri obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd vychádzal z komplexného vykonaného dokazovania a to aj prednesu navrhovateľa a procesného opatrovníka, výsluchu ošetrujúcej lekárky a pripojených listinných dôkazov.
35. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je nepochybne jedným z najzávažnejších zásahov do duševnej integrity fyzickej osoby a jej súkromia, preto je nevyhnutné, aby tieto zásahy verejnej moci boli výsledkom starostlivého a citlivého posúdenia súdu za súčasnej spolupráce s odborníkom, resp. znalcom a ošetrujúcim lekárom. Tak, ako samotné skúmanie prítomnosti poruchy, ktorá má byť
dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, rovnako aj rozsah právnych úkonov, ktorých sa obmedzenie týka je otázkou, vyriešenie ktorej sa nezaobíde bez znaleckého dokazovania, resp. bez odborného vyjadrenia lekára, keďže na uvedené nemá súd potrebné odborné znalosti. Preto opierajúc sa predovšetkým o názor odborníka, ktorý vo vzťahu k zistenej poruche a jej prejavom u konkrétnej osoby, súd musí v rozhodnutí nastaviť rozsah obmedzenia tak, aby zabezpečil primerané, čo najmenej represívne a zároveň účinné záruky tak, aby bola poskytnutá ochrana pred neuváženým konaním tejto osoby, poškodzujúcim ju samotnú a pred jej prípadným zneužitím zo strany tretích osôb. Jednou zo zásad uplatňovaných pri rozhodovaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je, aby tento prostriedok ochrany zasahoval do spôsobilosti osoby na právne úkony v čo najmenšom rozsahu, pokiaľ to okolnosti prípadu dovoľujú, ale zároveň tak, aby účel opatrenia bol zachovaný. Vzhľadom na vyššie uvedené okresný súd vychádzal predovšetkým z výsluchu ošetrujúcej lekárky v spojení s ďalšími dôkazmi a vyhodnotil predmetnú situáciu s poukazom na všetky individuálne pomery dotknutej osoby, jej sociálneho prostredia, v ktorom existuje, pričom podľa názoru súdu sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v takom rozsahu, ako je to uvedené aj vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
36. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, keďže došlo k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony u A. A., jej súd zároveň ustanovil opatrovníka a to E. A., pričom sa jedná o matku posudzovanej osoby a súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že táto osoba je vhodnou osobou, ktorá bude vykonávať funkciu hmotnoprávneho opatrovníka. Pri určení opatrovníka súd skúma tie skutočnosti, či táto osoba spĺňa predpoklady všeobecne dané pre možnosť zastupovania osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná. Predovšetkým súd skúmal, či matka posudzovanej osoby sa vie riadne postarať o svoju dcéru a z jej vyjadrení, ako aj z vyjadrenia procesného opatrovníka neboli produkované také dôkazy, že by matka posudzovanej osoby nemohla ako opatrovník zastupovať svoju dcéru v záležitostiach, na ktoré bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Tu súd ďalej poukazuje, že opatrovník má v prvom rade funkciu zastupovať osobu obmedzenú na právne úkony v styku s právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy s tým, že táto funkcia nie je totožná s možnosťou starať sa o osobu, o spôsobilosti ktorej sa jedná a poskytovať jej starostlivosť.
37. Čo sa týka určenia opatrovníka v zmysle § 248 ods.1, 2 CMP v nadväznosti na § 272 až 277 CMP, podľa § 274 ods.2 CMP súd určil aj rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený, pričom v rámci hmotnoprávnych oprávnení opatrovníka tieto vyplývajú z toho, že tento opatrovník je oprávnený zastupovať osobu obmedzenú na právne úkony v rámci tých úkonov, ako to bolo vymedzené a to pred právnickými a fyzickými osobami, súdmi, orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy s tým, že na právne úkony, ktoré nie sú bežné sa vyžaduje súhlas súdu. K tomuto súd poukazuje na to, že úkony, ktoré nie sú bežné, na tie je potrebný súhlas súdu a považujú sa za úkony zásadného charakteru ako napr. nakladanie s nehnuteľným majetkom, resp. s majetkom väčšej hodnoty, ktorý by patril osobe obmedzenej na právne úkony a taktiež úkony, ktorými by mohlo dôjsť k podstatnému zmenšeniu majetku. Zároveň súd určil na kontrolu výkonu opatrovníctva, že opatrovník je povinný predkladať súdu správy o výkone opatrovníctva v pravidelných intervaloch vždy k 30.6. a k 31.12. toho ktorého roku a z uvedených predložených správ súd bude vedieť zistiť akým spôsobom opatrovník nakladá s bežným majetkom osoby, o ktorej obmedzenie spôsobilosti ide napr. v rámci jej príjmu z dôchodku, na čo tento dôchodok bol vynaložený a či vynaloženie týchto finančných prostriedkov bolo urobené v súlade s riadnou činnosťou opatrovníckej funkcie.
38. Nakoľko v konaní vznikli trovy dôkazov, ktoré v zmysle § 251 CMP platí štát, súd o ich náhrade rozhodol tak, že štátu sa ich náhrada nepriznáva a to z dôvodu, že konanie bolo začaté dôvodne.
39. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Krajský súd v Žiline cestou Okresného súdu Zvolen. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konanie je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.