Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76Csp-88-2023.pdf
PDF · 70.35 KB
Case nature
Subarea
76Csp/88/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobkyne BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47967692 zastúpenej KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36648892 proti žalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom B. – C., v konaní o zaplatenie 1.267,66 eur s príslušenstvom
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobkyni nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou postúpenou z Okresného súdu Banská Bystrica na Mestský súd Košice (ďalej aj „súd“) 18.09.2023 sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť jej istinu 1.267,66 eura s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Súd rozhodol vo veci na návrh žalobkyne bez nariadenia pojednávania platobným rozkazom z 21.02.2024 sp. zn. 76Csp/88/2023-79, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobkyni do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu sumu 1.267,66 eura, spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 185,61 eura od 19.01.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 549,66 eura od 19.02.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 442,39 eura od 19.03.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 5,00 eura od 20.04.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 5,00 eura od 19.05.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 5,00 eura od 19.06.2021 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 75,00 eura od 20.07.2021 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením (výrok I.) a zaplatiť žalobkyni na účet jej právneho zástupcu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 38,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 302,- eur, alebo v tej istej lehote podať sťažnosť proti výroku o trovách konania (výrok II.).
3. Nakoľko sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanej do vlastných rúk, súd uznesením z 15.11.2024 sp. zn. 76Csp/88/2023 – 113 právoplatným 4.12.2024 zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu.
4. Súd následnou lustráciou v registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaná zomrela XX.XX.XXXX.
5. Z uznesenia Mestského súdu Košice z 3.3.2025 sp. zn. 69D/949/2024, Dnot 9/2025 bolo zistené, že konanie o dedičstve po žalovanej ako poručiteľke bolo zastavené, nakoľko JUDr. Jozefom Pavlíkom, notárom povereným Mestským súdom Košice funkciou súdneho komisára, bolo zistené, že poručiteľka
nezanechala žiaden majetok, ktorý by tvoril predmet dedičstva. Z doložky právoplatnosti citovaného uznesenia bolo zistené, že nadobudlo právoplatnosť 7.4.2025.
6. Podľa § 7 ods. 1 prvá veta a ods. 2 prvá veta Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
7. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Podľa § 63 ods. 1 až 3 CSP ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. Ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
9. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
10. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorú nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Žalovaná zomrela X.XX.XXXX počas konania pred jeho právoplatným skončením, čím stratila procesnú subjektivitu t.j. spôsobilosť byť stranou konania. Dedičské konanie po žalovanej bolo zastavené pre nemajetnosť, v dôsledku čoho prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych práv či povinností po zosnulej žalovanej. Nakoľko neexistuje dedič žalovanej (podľa § 470 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá za poručiteľove dlhy do výšky ceny nadobudnutého dedičstva a ak je viac dedičov zodpovedajú za dlhy poručiteľa podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu) ani iný subjekt podľa § 63 ods. 2 CSP, s ktorým by súd v konaní mohol pokračovať, ide o nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, preto súd zastavil konanie podľa vyššie citovaného ust. § 161 ods. 2 CSP.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. V prejednávanej veci došlo k zastaveniu konania v dôsledku úmrtia žalovanej a straty jej procesnej subjektivity počas konania. Nemožno teda hovoriť o procesnom zavinení zastavenia konania stranami sporu. O nároku na náhradu trov konania preto súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.
15. O vrátení súdneho poplatku zo žaloby po jeho zákonnom krátení bude s poukazom na ust. § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení zmien a doplnkov rozhodnuté samostatným uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice, písomne, v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (365 ods. 1 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364, 365 ods. 3 CSP).