Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/42/2025

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. proti žalovanému: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. II. Žalobkyni náhradu trov konania vo veci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 07.05.2025 bol Okresnému súdu Žilina doručený návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia v znení: I. súd zakáže žalovanému vstup do obydlia, teda do miesta trvalého pobytu žalobkyne, ktorým je byt č. XX, F. X. B., G. H. XX obytného domu, ktorý sa nachádza na parcele CKN č. XXXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 961 m2, zapísaný na LV č. XXXX, II. súd žalovanému zakáže vstup do miesta pracoviska žalobkyne, ktorým je I. J., C., so sídlom G. C. XX, XXX XX D., III. súd zakáže žalovanému priblížiť sa k žalobkyni a IV. súd nariadi kontrolu dodržiavania povinností nariadených v neodkladnom opatrení prostredníctvom technických prostriedkov (konanie vedené pod sp. zn. ).

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa 25.04.2025 podala na príslušnom oddelení vyšetrovania, odboru kriminálnej polície, Okresného riaditeľstva Policajného zboru v D. trestné oznámenie na žalovaného, ktorý je jej syn. Žalovaný je užívateľom omamných a psychotropných látok ako aj alkoholu a toto užívanie sa u neho prejavovalo najmä násilím voči jej osobe. V minulosti v roku 2021 bol viackrát hospitalizovaný na psychiatrií vo G. K. na toxickú psychózu. V roku 2022 bol liečený v Centre Drogovo závislých v nemocnici C. G. C. G. D.. Aj napriek tomu od roku 2018 až doposiaľ žalobkyňu psychicky ako aj fyzicky týra, čo podrobne uviedla do zápisné vyšetrovateľke Policajného zboru. Vyšetrovateľka Policajného zboru vyhodnotila, že konanie žalovaného voči jej osobe je trestným činom, a preto bolo voči žalovanému uznesením zo dňa 25.04.2025 ČVS:ORP-300/1-VYS- ŽA-2025 vznesené obvinenie za zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa . Polícia zadržala žalovaného a zo strany polície bol na žalovaného podaný podnet na jeho vzatie do väzby. Službukonajúca prokurátorka Okresnej prokuratúry v D. však musela žalovaného prepustiť zo zadržania, aj keď sa stotožňovala s podnetom vyšetrovateľky na jeho vzatie do väzby z dôvodu procesného pochybenia orgánov činných v trestnom konaní, ktoré sa týkalo nedodržania včasného predloženia spisu spolu s podnetom na vzatie do väzby. Po jeho prepustení z väzby ju žalovaný opäť začal vyhľadávať, preto dňa 30.04.2025 došlo k rozhodnutiu o jeho vykázaní zo spoločného obydlia, ktorým je byt č. XX, F. X. B. obytného domu, vchod H. XX F. L. C., D.. Vykázanie zo spoločného obydlia sa vzťahuje na dobu 14 dní. Dňa 02.05.2025 žalobkyňa vykonala nazretie do vyšetrovacieho spisu a zároveň požiadala, aby polícia prijala všetky nevyhnutné opatrenia, k tomu, aby nedošlo k ohrozeniu jej života a zdravia. Má obavu, že žalovaný z dôvodu zlého psychického stavu môže ublížiť nielen žalobkyni, ale aj sebe. Dňa 06.05.2025 bolo žalobkyni oznámené, že žalovaný nastúpil do E. F. C. B. G. C. XX, D., na psychiatrické oddelenie. Nie je však isté, či liečbu zo závislosti na omamných a psychotropných látkach, ako aj alkohole podstúpi zodpovedne, alebo to bude len jeho dočasné riešenie,

tak ako to bolo aj v minulosti. Žalobkyňa má obavu, že ju žalovaný po prepustení z nemocnice začne vyhľadávať, verbálne ako aj fyzicky na ňu útočiť za účelom získania finančných prostriedkov, keďže dlhodobo nepracuje. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhovala, aby súd vyhovel jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

3. Okresný súd Žilina uznesením č.k. -18 zo dňa 07.05.2025 nariadil neodkladné opatrenie v znení: žalovanému ukladá zákaz priblíženia sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov, s výnimkou úkonov prípadného priestupkového konania, trestného konania, iného súdneho konania, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch (I. výrok), žalovanému ukladá povinnosť, aby nevstupoval do bytu č. XX, F. X. B., G. G. H. XX obytného domu súp. č. XXXX, postavenom na pozemku KNC č. XXXX, zapísaného na LV č. XXXX, k. ú. D., obec D., okres D., ukladá žalovanému zákaz vstupu na pracovisko žalobkyne a to I. J., C., so sídlom G. C. XX, XXX XX D. (II. výrok), žalovaného poučil, že môže v postavení žalobcu podať žalobu vo veci samej proti A. B. v postavení žalovanej, ktorou sa bude domáhať zrušenia nariadených zákazov, navrátenia do pôvodného stavu alebo náhrady škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného patrenia. V odôvodnení uznesenia súd uviedol, že s poukazom na uvedené skutkové tvrdenia žalobkyne a predložené listinné dôkazy dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia podľa ust. statočne osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán, nakoľko žalobkyňa osvedčila, že konanie žalovaného vykazuje znaky nebezpečného správania s dôsledkom ublíženia na zdraví, týrania blízkej a zverenej osoby. Žalobkyňa osvedčila, že konaním žalovaného je ohrozené jej zdravie, život, duševná, telesná integrita a bezpečnosť a to konaním žalovaného spočívajúcom vo fyzickom ohrozovaní/napádaní žalobkyne, vyhrážaním sa, že ju zabije. Žalobkyňa má tak dôvodnú obavu o svoje zdravie, život a bezpečnosť, preto súd návrhu žalobkyne vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie uvedené vo výrokoch I. a II. tohto uznesenia, ktorým uložil žalovanému zákaz vstupu do bytu žalobkyne, na pracovisko žalobkyne a zákaz nepribližovať sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov, s výnimkou úkonov prípadného priestupkového konania, trestného konania, iného súdneho konania, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch.

4. Uznesením č.k. -24 zo dňa 07.05.2025 súd zároveň rozhodol tak, že vylúčil na samostatné konanie návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, ktorým sa domáhala voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia - nariadenia kontroly dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami ( ). Súd v odôvodnení tohto uznesenia, okrem iného uviedol, že o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v časti, ktorým sa domáha voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia - nariadenia kontroly dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami ( ), súd rozhodne samostatným uznesením v konaní pod novou spisovou značkou (uvedený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vedený na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. ), nakoľko pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle (kontrola technickými prostriedkami) je potrebné pred nariadením vykonať úkony v zmysle osobitného o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami, ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, o ktorom súd rozhoduje v lehote 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( ).

5. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

8. Podľa Ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

9. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie, na rozdiel od dokazovania, znamená, že súd na základe žalobcom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Je preto povinnosťou žalobcu označiť a predložiť dôkazné prostriedky, osvedčujúce aspoň základné skutočnosti, umožňujúce prijať záver o opodstatnenosti, legálnosti a primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia.

10. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami, tento zákon upravuje technické prostriedky a podmienky ich použitia pri kontrole výkonu niektorých rozhodnutí.

11. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami (zariadenie na určenie polohy kontrolovanej osoby): (1) Zariadenie na určenie polohy kontrolovanej osoby umožňuje kontrolu pohybu a pobytu kontrolovanej osoby na základe určenia jej aktuálnej geografickej polohy. (2) Kontrolovaná osoba je povinná mať pri sebe zariadenie na určenie polohy kontrolovanej osoby počas celého trvania kontroly technickými prostriedkami.

12. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami (zariadenie varovania blízkosti): (1) Zariadenie varovania blízkosti umožňuje detekciu priblíženia sa kontrolovanej osoby k chránenej osobe a okamžité varovanie chránenej osoby. (2) Chránená osoba musí mať pri sebe zariadenie varovania blízkosti počas celého trvania kontroly technickými prostriedkami.

13. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami, ak sa rozhodnutím ukladá kontrolovanej osobe zákaz priblížiť sa k chránenej osobe na určenú vzdialenosť, kontrola technickými prostriedkami sa vykonáva za súčasného použitia technických prostriedkov podľa tým nie je dotknuté.

14. Podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami: (1) Kontrolu technickými prostriedkami možno vykonať, ak sú technické prostriedky k dispozícii a ak sú splnené materiálno-technické podmienky ich použitia. Materiálno-technické podmienky použitia technických prostriedkov ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo. (2) Okrem splnenia podmienok podľa odseku 1 možno kontrolu technickými prostriedkami podľa a) vykonať len s písomným súhlasom chránenej osoby, ktorá je plnoletá; ak bol tento súhlas vzatý späť, nemožno ho znovu udeliť, b) len s písomným súhlasom plnoletej osoby, ktorá žije s kontrolovanou osobou v spoločnej domácnosti v čase obstarávania tohto súhlasu podľa ; udelený súhlas nemožno vziať späť.

15. Dňa 15.05.2025 bol uložený pokyn sudcu pre mediačného a probačného úradníka podľa o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami, na preskúmanie splnenia podmienok podľa cit. zákona, podmienky použitia technických prostriedkov.

16. Súdu bola predložená Záverečná správa Okresného súdu Žilina, probačného a mediačného úradníka zo dňa 27.05.2025, v ktorej probačný a mediačný úradník uviedol, že vykonal úkony vedúce k predvolaniu kontrolovanej osoby E. B. (úradný záznam zo dňa 19.05.2025, 20.05.2025), pričom tento bol predvolaný za účelom vykonania predbežného šetrenia a poučenia v súvislosti s predpokladaným uložením technického prostriedku na deň 27.05.2025 o 08.30 hod. Menovaný sa na stretnutie nedostavil, predvolanie bolo menovanému doručované cestou OR PZ v D., menovaný prevzal súdnu zásielku, čo potvrdil vlastným podpisom dňa 22.05.2025. Dňa 21.05.2025 sa na základe písomného predvolania k probačnému a mediačnému úradníkovi dostavila dotknutá osoba - A. B., ktorá bola riadne poučená o kontrole výkonu niektorých rozhodnutí technickými prostriedkami podľa , pričom následne s kontrolou technickými prostriedkami nesúhlasila, nakoľko doteraz nemala presnú predstavu o použitých technických prostriedkoch a povinnostiach vyplývajúcich z ich zavedenia. Uviedla,

že od Policajného zboru disponuje „pagerom“ na privolanie hliadky PZ, a tento technický prostriedok považuje za dostačujúci. Probačný a mediačný úradník uviedol vo svojej správe záver: šetrením bolo zistené, že dotknutá osoba (poškodená osoba) s kontrolou technickými prostriedkami nesúhlasí.

17. S poukazom na to, že súd nemal preukázané splnenie podmienok výkonu kontroly technickými prostriedkami v zmysle , nakoľko okrem splnenia podmienok (materiálno- technických podmienok) podľa cit. zákona sa vyžaduje aj písomný súhlas chránenej osoby. Dotknutá osoba - žalobkyňa sa jednoznačne vyjadrila, že s kontrolou technickými prostriedkami nesúhlasí, teda nebola splnená podmienka v zmysle ust. cit. zákona (absentuje písomný súhlas chránenej osoby). Zároveň kontrolovaná osoba - žalovaný sa nedostavil k probačnému a mediačnému úradníkovi za účelom preskúmania splnenia podmienok. Súd preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, vzhľadom na skutočnosti uvedené probačným a mediačným úradníkom, a teda rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia (I. výrok).

18. O trovách konania rozhodol súd podľa , ust. , podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane, v spojení s ust. , podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. V danej veci súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, úspešným stranou sporu bol tak žalovaný. Nakoľko však v prípade zamietnutia takéhoto návrhu sa uznesenie druhej strane sporu - žalovanému ani nedoručuje, žalovanému teda ani trovy tohto konania nemohli vzniknúť, súd teda vo vzťahu k žalovanému z uvedeného dôvodu výrokom o trovách konania ani nemôže rozhodnúť, a preto o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia (II. výrok).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, 2 ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.