Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_46C-13-2024.pdf
PDF · 64.73 KB
Case nature
Subarea
46C/13/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnom spore žalobcu: Správcovské bratislavské družstvo so sídlom Drobného č. 27, Bratislava, IČO: 35 803 843, zastúpeného spoločnosťou: Advokátska kancelária JUDr. Barbara Holíková, s. r. o. so sídlom Staré Grunty č. 162, Bratislava – Karlova Ves, IČO: 36 863 971, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, B., o zaplatenie istiny 1 210,71 € so zmluvnou pokutou, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi sa nepriznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica ako upomínaciemu súdu dňa 26.02.2024 a postúpenou dňa 11.06.2024 Mestskému súdu Bratislava IV ako vecne a miestne príslušnému civilnému súdu, žalobca ako správca bytového domu sa domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny v sume 1 210,71 € spolu so zmluvnou pokutou v sume 229,50 € a zmluvnou pokutou vo výške 0,10 % denne zo sumy 1 210,71 € od 01.12.2023 do zaplatenia titulom zmluvy o výkone správy č. 134/2001 zo dňa 13.09.2001 v znení jej dodatkov, nakoľko žalovaná za obdobie od 01/2023 do 12/2023 neuhradila mesačné zálohové platby za plnenia spojené s užívaním bytu č. 13, nachádzajúceho sa na 2. poschodí bytového domu na C. E. D. XX F. B., ktorého je výlučnou vlastníčkou, pričom žalovaná napriek výzve zo dňa 12.01.2024 si svoju povinnosť ku dňu podania žaloby nesplnila, preto žalobca si v súlade s čl. IV bod 9. zmluvy o výkone správy uplatnil popri svojej pohľadávke aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty.
2. Podaním zo dňa 16.05.2025 žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že žalovaná počas súdneho konania postupne platbami zo dňa 23.12.2024, 16.01.2025 a dňa 15.05.22025 uhradila žalobcovi pohľadávku v celom rozsahu vrátane trov konania, preto navrhol nepriznať nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán. 3. Podľa § 144 v spojení s § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení účinnom od 01.07.2024 (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 4. Podľa § 146 ods.1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. 5. Žalobca v sporovom konaní disponuje subjektívnym právom vziať ním podanú žalobu späť a v prípade splnenia zákonných podmienok tým dosiahnuť zastavenie konania bez meritórneho rozhodnutia. Vzhľadom na to, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť ešte pred začatím pojednávania, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný a súd konanie vedené pod sp. zn. 46C/13/2024 zastavil.
6. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
7. Podľa § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. V prípade zastavenia civilného sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby súd pri rozhodovaní o trovách konania skúma procesnú zodpovednosť strán za zastavenie konania. Nakoľko žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaná počas konania uplatnenú pohľadávku plne uhradila, je nutné konštatovať, že z procesného hľadiska (z hľadiska formálneho výsledku) žalobca podal žalobu dôvodne, nakoľko sa domohol svojho procesného nároku, a preto je zrejmé, že zastavenie konania zavinila žalovaná, následkom čoho podľa § 256 ods. 1 CSP žalobcovi vznikol voči žalovanej nárok na náhradu trov konania, avšak vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná uspokojila pohľadávku žalobcu i spolu s trovami konania, súd nárok na náhradu trov konania žalobcovi zhodne s jeho v dispozičnom úkone uplatneným návrhom nepriznal. O vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu v krátenom rozsahu rozhodne súd po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.