Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

112P/40/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Nikoletou Uhlíkovou v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa mužského pohlavia: A. B. C. B., nar. XX. XX. XXXX v D., toho času neodkladným opatrením odovzdané do starostlivosti manželov E. E., F. G., nar. XX.XX.XXXX a E. E., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom G. XXXX/XX, G. H. - A. I., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matka - neuvedená a otec - neuvedený, o návrhu na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého takto

r o z h o d o l :

I. Súd v y s l o v u j e osvojiteľnosť maloletého dieťaťa mužského pohlavia, A. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX v D., r.č. XXXXXX/XXXX, dieťa rodičov – matka neznáma a otec neznámy, zapísané v knihe narodení A. J. D., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX.

II. Súd u s t a n o v u j e maloletému za poručníka A. D., ktoré je povinné vykonávať dohľad nad rozsahom a spôsobom osobnej starostlivosti, ktorá sa maloletému dieťaťu poskytuje a má právo a povinnosť maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok namiesto rodičov.

III. Poručník je p o v i n n ý predkladať súdu dva krát ročne, k 30.06. a k 31.12. každého roka správu o osobe maloletého a správu o nakladaní s majetkom maloletého.

IV. Návrh na pozbavenie výkonu rodičovských práv rodičov maloletého dieťaťa z a m i e t a.

V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 17.03.2025 žiadal, aby súd rozhodol o vyslovení osvojiteľnosti maloletého, ustanovil mu poručníka A. D. a pozbavil rodičov výkonu rodičovských práv a povinností. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletý sa narodil v režime utajeného pôrodu, matka neodtajnila svoju totožnosť a o dieťa neprejavila žiadny záujem.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom manželov, v ktorých starostlivosti sa mal. nachádza v súlade s (ďalej len „“) a oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

3. Dňa 11.03.2025 sa vo K. B. D. narodilo dieťa mužského pohlavia a matka dieťaťa písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom. V rodnom liste maloletého rodičia nie sú uvedení. Vzhľadom k tomu, že maloleté dieťa sa ocitlo bez starostlivosti rodičov, bolo potrebné zabezpečiť jeho ďalšiu starostlivosť. Preto súd dočasne zveril maloleté dieťa mužského pohlavia, A. L. C. B., nar. XX.XX.XXXX

v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. XXXXXXX/X/XXXX do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, manželom E. E., F. G., nar. XX.XX.XXXX a E. E., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom G. XXXX/XX, G. H. A. I., ktorí boli vybratí zo zoznamu žiadateľov o osvojenie ako vhodní náhradní rodičia pre maloleté dieťa a spĺňajú všetky podmienky pre poskytnutie náhradnej starostlivosti dieťaťu, pričom majú záujem i na osvojení tohto maloletého dieťaťa. V útlom veku dieťaťa je starostlivosť o neho vykonávaná v rodinnom prostredí mimoriadne dôležitá pre jeho zdravý fyzický a psychický vývin, čo poskytne okamžitý priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb manželov k maloletému a adaptáciu dieťaťa na ich domáce prostredie. Je nesporné, že pre maloleté dieťa a jeho vývin je dôležitý pobyt v rodinnom prostredí, preto súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, keďže sa tým predišlo umiestneniu dieťaťa do zariadenia, čím je rešpektovaný a sledovaný najlepší záujem dieťaťa. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXXX/XX/XXXX súd rozsudkom zo 14.05.2025 určil maloletému meno a priezvisko – A. E., ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19.05.2025, avšak doposiaľ nedošlo k zápisu týchto údajov do rodného listu.

4. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá. Maloletý je v starostlivosti manželov E. E. a E. E. od 24. marca 2025. Má za to, že sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti. Matka svoju totožnosť doposiaľ neodtajnila, o maloletého sa nezaujíma. V starostlivosti manželov E. maloletý prosperuje. Poukázal na lekársku správu, z ktorej vyplýva, že zdravotný stav maloletého je výborný. Ďalej uviedol, že šetrením J. G. H. M. domácnosti budúcich osvojiteľov neboli zistené žiadne nedostatky, maloletý prosperuje. Za poručníka navrhol ustanoviť A. D..

5. Navrhovaný poručník A. D. ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasil s ustanovením za poručníka maloletému ako i s vyslovením osvojiteľnosti maloletého.

6. Z vykonaného výsluchu manželov E. E. a E. E., v ktorých starostlivosti sa maloleté dieťa mužského pohlavia, A. L. C. B., nar. XX.XX.XXXX nachádza, súd zistil, že E. E. je s maloletým na materskej dovolenke od 24.03.2025 odkedy je maloletý v ich starostlivosti. Maloletý v ich starostlivosti dobre prosperuje. K maloletému si vybudovali citové väzby. O zdravotnom stave maloletého boli informovaní, maloletý je zdravý, čo vyplýva zo správy z K. B. D. a tiež zo správy ošetrujúcej lekárky maloletého. Zhodne uviedli, že majú záujem o to, aby maloletý zostal v ich domácnosti a v budúcnosti budú mať záujem o osvojenie maloletého. Identitu matky maloletého nepoznajú, nakoľko sa maloletý narodil matke, ktorá svoju identitu pri pôrode utajila, nemajú vedomosť, že by sa matka nejakým spôsobom o maloletého zaujímala.

7. Podľa návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.

8. Podľa , účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.

9. Podľa , rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník.

10. Podľa , súd v konaní vyslúchne toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.

11. Podľa , ak nie sú splnené podmienky osvojiteľnosti, súd konanie zastaví.

12. Podľa o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem.

13. Podľa až 3 , ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo

nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.

14. Podľa , ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu. Do času, kým nie je maloletému dieťaťu ustanovený poručník, alebo do času, kým sa ustanovený poručník neujme svojej funkcie, robí neodkladné úkony v záujme maloletého dieťaťa opatrovník ustanovený podľa .

15. Podľa až 7 , v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Pri výkone správy majetku maloletého dieťaťa poručníkom sa použije osobitný predpis. Správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. Poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí. Za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody. Po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva. Medzi poručníkom a maloletým dieťaťom nevzniká vyživovacia povinnosť.

16. Podľa konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

17. Podľa v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o poručníctve.

18. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý nemá v rodnom liste uvedených rodičov. Matka požiadala o utajený pôrod a maloletý bol nariadeným neodkladným opatrením umiestnený do starostlivosti manželov E. a E. E., kde sa aj v súčasnosti nachádza. Z oznámenia ošetrujúcej lekárky maloletého A. N. B., A. mal súd preukázaný zdravotný stav maloletého, ktorý je podľa vyjadrenia ošetrujúcej lekárky výborný, bez známok chronického ochorenia, odborných lekárov mal. nenavštevuje, je plánované vyšetrenie sluchu mal. M. B. M. I., pričom v opatere manželov E. prosperuje a k opatere nemala ošetrujúca lekárka žiadne výhrady. Z oznámenia J. C., H. M. L. F. D. zo 14.05.2025 a rovnako z výsluchu na pojednávaní konanom dňa 02.06.2025 mal súd preukázané, že v uvedenej lehote nebol o maloletého prejavený žiaden záujem zo strany matky ani iných osôb. Vzhľadom k tomu, že žena, ktorá maloletého porodila v režime utajeného pôrodu, ani nikto iný z biologickej rodiny maloletého dieťaťa v zákonnej lehote neprejavil o maloletého žiadny záujem, maloletý je právne voľný, pričom sa na tunajšom súde vedie aj konanie o zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti pod sp.zn. XXXX/XX/XXXX a v blízkej budúcnosti je predpoklad zveriť maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti, súd návrhu vyhovel a rozhodol, že maloletý je osvojiteľný. Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa. Pretože maloleté dieťa nie je spôsobilé na právne úkony a nemá zákonných zástupcov, rodičov, súd ustanovil maloletému poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloletého, je však povinný dohliadať na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa maloletému poskytuje. Keďže nebolo možné ustanoviť za poručníka fyzickú osobu, súd ustanovil za poručníka A. D., ktoré s ustanovením za poručníka súhlasilo. Poručník je povinný predkladať súdu v zákonom určenej lehote správy o maloletom a nakladaní s jeho majetkom.

Vo vzťahu k výroku o zamietnutí návrhu na pozbavenie rodičov ich rodičovských práv, súd uvádza, že biologická matka maloletého porodila dňa XX. XX. XXXX v nemocnici v D. v režime utajeného pôrodu v zmysle , pretože písomne požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom. Biologická matka túto žiadosť o utajenie svojej osoby neodvolala písomne v lehote 6 týždňov, ktorú zákon matke umožňuje a doposiaľ o maloletého neprejavila ani faktický záujem. Uvedené znamená, že matka sa dobrovoľne vzdala svojich rodičovských práv a povinností k maloletému a z právneho hľadiska tak nie je vo vzťahu k maloletému matkou. Z uvedeného dôvodu a s poukazom na skutočnosť, že rodičia mal. z tohto dôvodu nie sú zapísaní v rodnom liste maloletého, súd zamietol návrh na pozbavenie výkonu rodičovských práv rodičov maloletého dieťaťa z dôvodu nadbytočnosti.

19. V zmysle žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

20. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa , keď vo výroku V. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení a nasl. a zároveň účastníci náhradu trov konania ani nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.