Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_92Cb-56-2023.pdf
PDF · 74.42 KB
Case nature
Area
Subarea
92Cb/56/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu A. B., narodeného XX. XXXX XXXX, trvale bytom C. XXXX/ XX, XXX XX D., právne zastúpeného JUDr. Gáborom Szárazom, advokátom, so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanému LawService Recovery, k.s., IČO: 47 817 003, so sídlom správcovskej kancelárie Radlinského 2, 949 01 Nitra, správcovi úpadcu PROGRESS PRESS COMPANY LIMITED s.r.o., IČO: 47 703 865, so sídlom Palánok 1, 949 01 Nitra, o zaplatenie 173 000,00 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie zastavuje.
II. Žiadnej zo strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu (ďalej len "žaloba"), podaným pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 16. júna 2023, domáhal v konaní začatom podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o upomínacom konaní"), aby súd uložil žalovanému (s obchodným menom v čase podania žaloby: CAPITULUM PLUS s.r.o. a so sídlom: Jakobyho 1684/1, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto) povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 173 000,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 173 000,00 eur od 1. januára 2023 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. V zmysle návrhu žalobcu Okresný súd Banská Bystrica dňa 30. júna 2023 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný dňa 24. júla 2023 v zákonom stanovenej lehote odpor s vecným odôvodnením, následkom čoho došlo v zmysle § 11 ods. 1 druhej vety zákona o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu ex lege.
3. Následne, na základe návrhu žalobcu z 10. októbra 2023 na pokračovanie v konaní na príslušnom súde podľa ustanovení zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len "CSP"), Okresný súd Banská Bystrica dňa 30. októbra 2023 postúpil vec podľa § 14 ods. 3 zákona o upomínacom konaní Mestskému súdu Košice ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
4. Podaním z 9. januára 2025 žalobca upozornil konajúci súd, že na spoločnosť žalovaného bol podaný návrh na vyhlásenie konkurzu, na základe ktorého Okresný súd Nitra uznesením z 30. decembra 2024, sp. zn. 32K/28/2024, začal konkurzné konanie voči žalovanému.
5. Na základe uvedeného súd lustráciou vo verejných registroch zistil, že dňa 14. mája 2025 bolo v Obchodnom vestníku č. 90/2025 zverejnené uznesenie Okresného súdu Nitra zo 7. mája 2025, sp. zn. 32K/28/2024, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka, ktorým je žalovaný v predmetnom konaní, a do funkcie správcu bol ustanovený LawService Recovery, k.s., IČO: 47 817 003, so sídlom správcovskej kancelárie Radlinského 2, 949 01 Nitra.
6. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v rozhodnutí len "zákon o konkurze a reštrukturalizácii") oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu.
7. Podľa § 47 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.
8. Následne, dňa 29. mája 2025 žalobca, odvolávajúc sa na predchádzajúce písomné podanie, vzal žalobu v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil, žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania a vrátil mu alikvotnú časť zaplateného súdneho poplatku.
9. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
10. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
13. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť, a tak prejavil vôľu o tejto ďalej nekonať, súd, postupujúc podľa § 145 ods. 1 CSP v spojení s § 146 ods. 1 a ods. 2 CSP, rozhodol tak, že konanie zastavil (výrok I.). Súd si nevyžiadal súhlas žalovaného s takýmto procesným postupom, pretože akékoľvek jeho stanovisko k späťvzatiu žaloby by s ohľadom na znenie ustanovenia § 146 ods. 1, druhá veta, CSP nemalo vo vzťahu k rozhodnutiu o zastavení konania žiadnu relevanciu, keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, a zároveň v predmetnej veci nejde ani o prípad podľa § 146 ods. 2 CSP.
14. Len pre úplnosť súd dodáva, že takto postupoval, majúc za to, že dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v celom rozsahu späť, má prednosť pred zákonným dôsledkom vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného v zmysle ustanovenia § 47 zákona o konkurze a reštrukturalizácii (t. j. prerušením súdneho konania v prejednávanej veci s následnou možnosťou pokračovania v ňom za podmienok ustanovených v § 47 ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii), a teda že aj v situácii prerušenia konania v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného je žalobca ako pán sporu oprávnený sporom ako takým disponovať a žalobu vziať v celom rozsahu späť.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
17. Keďže uznesenie o zastavení konania podľa § 145 ods. 1 CSP je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, bolo povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) a v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP posúdiť, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania. V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť za zastavenie konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu aj na strane žalovaného. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda by nebolo možné pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. V posudzovanej veci súd síce zastavil
konanie z dôvodu, že žalobca doručil súdu späťvzatie žaloby v celom rozsahu, avšak žalobca k tomu pristúpil v nadväznosti na to, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz. Súd mal preto za to, že z procesného hľadiska nemožno zavinenie na zastavení konania pričítať žiadnej zo strán sporu. Z uvedeného dôvodu súd II. výrokom tohto uznesenia podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a contrario vyslovil, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
18. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
19. Záverom súd len pre úplnosť uvádza, že žalobca zaplatil za podanú žalobu súdny poplatok vo výške 5 190,00 eur. Späťvzatím žaloby pred prvým pojednávaním vzniká poplatníkovi nárok na vrátenie kráteného súdneho poplatku (§ 11 ods. 3, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov – ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch"). O vrátení kráteného súdneho poplatku súd však nemôže rozhodnúť spolu s rozhodnutím o zastavení konania pre späťvzatie žaloby v jednom rozhodnutí. Proti uzneseniu o zastavení konania pre späťvzatie žaloby je prípustné odvolanie [§ 357 písm. a) CSP], z ktorého dôvodu o ňom môže rozhodnúť len sudca (a nie vyšší súdny úradník) (§ 6 ods. 2 zákona č. 549/2003 Z. z. o súdnych úradníkoch v účinnom znení). V konaní podľa zákona o súdnych poplatkoch, a teda aj v konaní o vrátení kráteného súdneho poplatku podľa § 11 ods. 3 a ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, koná a rozhoduje (len) vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 4 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch). Keďže konať a rozhodnúť o zastavení konania pre späťvzatie žaloby môže len sudca a o vrátení súdneho poplatku len vyšší súdny úradník, je vylúčené rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku už v rozhodnutí o zastavení konania pre späťvzatie žaloby, vydanom sudcom. O vrátení kráteného súdneho poplatku tak rozhodne súd, obsadený vyšším súdnym úradníkom, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia (pre úplnosť možno dodať, že skôr, ako bude súdne konanie právoplatne skončené, nemôže vzniknúť dôvod na vrátenie súdneho poplatku pre zastavenie konania).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach [§ 357 písm. a) CSP, § 362 ods. 1 CSP].
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.