Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Er/711/2009

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v Pezinku v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., Prievozská 2, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. - D., štátny občan SR, pre peňažné plnenie vo výške 1 541,99 Eur istiny s príslušenstvom vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Ladislavom Jakubcom, so sídlom Exekútorského úradu Zámocká 30, 821 08 Bratislava, takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekučné konanie zastavuje.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Pezinok Uznesením zo dňa 03.12.2012 nepovolil odklad exekúcie podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku a exekučné konanie zastavil. Proti výroku o zastavení exekučného konania podal odvolanie oprávnený.

2. Krajský súd v Bratislave Uznesením zo dňa 27.03.2013 Uznesenie Okresného súdu Pezinok č.k.:1Er/711/2009, ktoré bolo napadnuté odvolaním oprávneného zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

3. Odvolací súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že zastavenie exekučného konania prvostupňový exekučný súd zdôvodnil tým, že podkladom na zahájenie exekúcie je Rozsudok Rozhodcovského súdu, pričom primárnym vzťahom na podklade, ktorého prebieha rozhodcovské konanie, bola zmluva o pôžičke číslo 6162146122 uzavretá právnym predchodcom oprávneného (Quatro, a. s.). Uvedenú zmluvu uzavrel povinný ako živnostník, pričom predmetom financovania bola obývacia stena a sedacia súprava. Rozhodcovský súd posúdil tento právny vzťah ako zmluvu o úvere t.j. ako absolútny obchod avšak zároveň ustálil, že žalovaný (povinný) uzavrel zmluvu ako spotrebiteľ a preto sa na tento právny vzťah vzťahuje zákon číslo O spotrebiteľských úveroch. Článok 9 písmeno o) Všeobecných obchodných podmienok v ktorom je dojednaná rozhodcovská doložka hodnotil ako individuálne nedohodnutú, majúcu za následok nemožnosť výberu spotrebiteľa, vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami zvoliť si proces pred štátnym súdom. Odvolávajúc sa na ustanovenie O rozhodcovskom konaní exekučný súd preskúmal takýto exekučný titul. Pohľadávku oprávneného vyplývajúcu z tejto zmluvy hodnotil ako spotrebiteľský právny vzťah, čo prvostupňovému súdu umožnilo skúmať materiálne podmienky vykonateľnosti exekučného titulu s potrebou aplikovania noriem spotrebiteľského práva, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech. Rozhodcovskú doložku v tejto veci exekučný súd vyhodnotil ako neprijateľnú podmienku, ktorou spotrebiteľ nie je viazaný a ktorá je v rozpore s , písmeno r) . Neprijateľná rozhodcovská doložka sa prieči dobrým mravom a výkon práv a povinností z takej doložky odporuje dobrým mravom. Preto boli splnené podmienky na zastavenie exekučného konania z úradnej povinnosti, keďže exekučný súd považoval Rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul za materiálne nevykonateľný.

4. Proti tomuto Uzneseniu podal odvolanie v zákonnej stanovenej lehote oprávnený. Navrhol aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnil tým, že exekučný súd v prejednávanej veci prekročil rámec svojej prieskumnej činnosti, ktorú mu zveruje exekučný poriadok, jeho závery nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní. Exekučný súd nie je vecne príslušný konať vo veci ako súd vyššej inštancie preskúmavajúci rozhodcovský rozsudok. Poukázal na to, že súd nesprávne vyhodnotil procesnú nečinnosť povinného v súvislosti s rozhodcovským konaním v neprospech oprávneného. Zároveň upozornil na to, že v období do 31.12.2007 sa vzťahovali ustanovenia – len na kúpnu zmluvu o dielo a na iné zmluvy upravené v článku 8 v časti Občianskeho zákona ako aj na zmluvu podľa . Zmluva o úvere bola upravená len v a v zákone o spotrebiteľských úveroch (). V dôsledku toho sa na účastníkov úverovej zmluvy nevzťahovala povinnosť uvedená v prechodnom ustanovení f, ods. 3 Občianskeho zákona. Novelizovaným ustanovením Občianskeho zákona sa nespravujú nároky vzniknuté pred 01.01.2008 a neposudzuje sa ani platnosť právnych úkonov vzniknutých pred 01.01.2008. To znamená, že pokiaľ pred dňom 01.01.2008 bola uzavretá zmluva o úvere, kde bol dlžník spotrebiteľom, nie je možné práva a povinnosti vzniknuté pred 01.01.2008 z tejto zmluvy posudzovať podľa - Občianskeho zákona. Právne vzťahy zo zmluvy o úvere uzavretej pred 01.01.2008 sa v súlade s , písmeno b) spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov. Ak je účastníkom spotrebiteľ je povinná aplikovať ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch, práva a povinnosti, ktoré nie sú upravené v tomto zákone sa posudzujú podľa a ak nie sú upravené ani v , tak cez Obchodného zákona sa spravujú . Právna dôvodnosť či rozpor s dobrými mravmi môžu byť posudzované len podľa právnych predpisov platných v čase uzatvárania zmluvy.

5. Krajský súd ako odvolací súd preskúmal prvostupňové súdne rozhodnutie v rozsahu ustanovenia § 212 bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolaním napadnuté rozhodnutie exekučného súdu je nepreskúmateľné. Poukázal na to, že súdy v exekučnom konaní nepreskúmavajú vecnú správnosť Rozhodcovského rozsudku, ale len realizujú svoje oprávnenie vyplývajúce zo zákona a to z ustanovenia § 57 Exekučného poriadku, t.j. oprávnenie posúdiť, či tento exekučný titul nie je v rozpore so zákonom formovanými požiadavkami. Odvolací súd uložil prvostupňovému súdu v prípade jeho zotrvania na názore smerujúcemu k zastaveniu exekúcie svoje rozhodnutie riadne zdôvodniť najmä uviesť dôvody, ktorého ho viedli k aplikovaniu najmä spotrebiteľského práva v rámci exekučného konania v ktorom je okruch účastníkov jednoznačne vymedzený § 37 Exekučného poriadku, ozrejmiť aké exekučný súd v tejto veci vykonal dokazovanie, resp. aké okolnosti, či právne skutočnosti zmenili jeho pohľad na exekučný titul, ktorý keďže poverenia pre súdneho exekútora už vydal hodnotí ako nespôsobilý je privodiť exekúciu osobitne ak existujúcu dojednanú rozhodcovskú doložku všeobecný súd v základnom konaní nevyhodnotil ako neprijateľnú a jej neplatnosti sa nikto nedovolával.

6. Prvostupňový súd v intenciách právneho názoru Krajského súdu v Bratislave ako i judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vec opätovne posúdil.

7. Podľa § 44 ods. 2 Zákona číslo 233/1995 účinného do 31.12.2014 súd preskúmal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor v žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, alebo návrhu na vykonanie exekúcie, alebo exekučného titulu zo zákonom do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2, písmeno c) a d). Ak súd zistí rozpor v žiadosti alebo exekučného titulu zo zákonom, žiadosť o udelenie poverenia uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.

8. Podľa § 4 ods. 1 zákon číslo 244/2002 O rozhodcovskom konaní účinnom v čase uzatvárania zmluvy, Rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy, alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve. Podľa § 4 ods. 2 citovaného zákona rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami, alebo vo vzájomne výmenných listoch, ak je dohodnutá telefaxom, alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenia osôb, ktoré ju dohodli.

9. Podľa Zákona číslo O ochrane spotrebiteľa, spotrebiteľskými zmluvami, sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákona, Obchodného zákona, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

10. Podľa písmena b) zákona číslo O spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinného v čase uzatvárania zmluvy. Na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené zo spotrebiteľským úverom.

11. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov účinného v čase uzatvárania zmluvy, veriteľom je fyzická osoba, alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru, môže byť veriteľom aj predávajúci.

12. Podľa spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania, alebo podnikania.

13. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákona účinného v čase uzatvárania zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákona účinného v čase uzatvárania zmluvy, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti.

15. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákona účinného v čase uzatvárania zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. (ďalej len neprijateľná zmluvná podmienka).

16. Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákona účinného v čase uzatvárania zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

17. Súd v zmysle citovaných ustanovení ako i záverov odvolacieho súdu vec opätovne právne posúdil. V danom prípade súd posúdil vzťah zo zmluvy o pôžičke číslo 6162146122 uzavretou medzi spoločnosťou Quatro a. s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok a A. B., r. č. XXXXXX/ XXXX, ktorého predmetom financovania bol nákup obývačkovej steny a sedacej súpravy v hodnote 33 890,- Sk ako vzťahom spotrebiteľským. V zmysle , ods. 1 zákona číslo ako i zákona číslo . Vzhľadom na dojednaný charakter splátkového úveru, ako i vzhľadom na predmet na ktorý bola uvedená pôžička uvedená. Tento vzťah charakterizoval ako vzťah spotrebiteľský aj Rozhodcovský súd, ktorý vydal exekučný titul. Dlžníčka bola síce v zmluve o pôžičke označená ako živnostníčka, avšak vo vzťahu k údajom na ktoré mala byť pôžička použitá nebolo označené identifikačné číslo živnostníčky, ale iba jej rodným číslom. I v prípade, že dlžníčka v čase podpisovania úverovej zmluvy bola živnostníčka neznamená, že nemôže vstúpiť do vzťahu spotrebiteľského pokiaľ v danom prípade pôžička nie je použitá na podnikateľský účel, ale je použitá na spotrebiteľský účel. V danom prípade bola pôžička použitá na nákup spotrebných veci a to konkrétne obývačkovej steny a sedacej súpravy. Z uvedeného dôvodu teda i prvostupňový exekučný súd v intenciách takisto ako rozhodcovský súd posúdil vzťah medzi dlžníkom a veriteľom, ktorý vznikol zo zmluvy o pôžičke ako vzťahom spotrebiteľským. Táto zmluva o pôžičke teda v zmysle zákona číslo je zároveň spotrebiteľským úverom podľa citovaného zákona. Následne súd v zmysle Exekučného poriadku skúmal materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ktorým bol rozhodcovský rozsudok Rozhodcovského súdu zriadeného pri hospodárskej komore s. r. o. spisová značka zo dňa 18.02.2009 a to v súlade s právnym názorom vysloveným Najvyšším súdom Slovenskej republiky v rozhodnutí . Podľa citovaného rozhodnutia osobitosťou postavenia Rozhodcovského súdu spočíva medzi iným v tom, že jeho právomoc vec prejednať

a rozhodnúť sa odvodzuje od rozhodcovskej zmluvy. Predpokladom právomoci rozhodcovského súdu je teda platné uzavretie rozhodcovskej zmluvy medzi zmluvnými stranami, a to či už vo forme osobitnej zmluvy, alebo rozhodcovskej doložky. Ak teda právomoc Rozhodcovského súdu je závislá od platnej rozhodcovskej zmluvy, a exekučný súd má povinnosť v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, okrem iného zisťovať rozpor exekučného titulu so zákonom, t.j. aj to, či bol vydaný orgánom s právomocou na jeho vydanie, je logické, že exekučný súd musí pri tomto zisťovaní posúdiť nielen to, či rozhodcovská zmluva bola medzi zmluvnými stranami vôbec uzavretá, ale aj to či bola uzavretá platne. Iba platná rozhodcovská zmluva môže totiž založiť právomoc rozhodcovského súdu na základe určitú vec prejednať a rozhodnúť; absolútna neplatnosť právneho úkonu má za následok, ako by právny úkon nikdy nebol uzavretý. Prekážkou rozsúdenej veci pre exekučné konania netvorí právoplatný rozhodcovský rozsudok vydaný v rozhodcovskom konaní, a to ani vtedy, ak exekučný súd skúma či exekučný titul vydaný vo forme rozhodcovského rozsudku, je materiálne vykonateľný. Z povahy rozhodcovského konania, ktoré je v zákonom vymedzených prípadoch alternatívnou možnosťou k súdnemu sporovému konaniu, totiž vyplýva, že jeho rezultátom môže byť titul, z plnenia ktorého sa možno domáhať výkonom exekúcie. 18. V zmysle záverov citovaného Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, teda exekučný súd v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku skúmal materiálnu vykonateľnosť rozhodnutia vydaného v danom prípade v citovanom rozhodcovskom konaní. Pre naplnenie materiálnej vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, ktorý svoju právomoc odvíja od platne dojednanej rozhodcovskej doložky, teda exekučný súd v konečnom dôsledku skúmal platnosť dojednania rozhodcovskej doložky. Právomoc na toto skúmanie mu dávala ustanovenie § 44 ods. 2 Exekučného poriadku v zmysle právneho názoru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vyslovené v rozhodnutí . V danom prípade rozhodcovská doložka nebola súčasťou textu úverovej zmluvy, ktorá bola podpísaná oboma zmluvnými stranami, ale rozhodcovská doložka bola iba súčasťou všeobecných obchodných podmienok o ktorých dlžník v úverovej zmluvy prehlásil, že sa s nimi oboznámil, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať. Rozhodcovská doložka je zakomponovaná na predtlačenom formulári v čl. IX, písmeno o), Všeobecných obchodných podmienok a je zrejmé, že v danom prípade bola rozhodcovská doložka vopred pripravená. Zo všeobecných obchodných podmienok stanovených v článku IX, písmeno o) vyplýva, že všetky spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o splátkovom úvere a v súvislosti s ňou budú riešené Rozhodcovským súdom Slovenskej hospodárskej komory jediným rozhodcom v súlade so štatútom rokovacím poriadkom tohto súdu. Z uvedenej rozhodcovskej doložky je zrejmé, že rozhodcovský súd bol vopred vybraný a stanovený právnym predchodcom oprávneného. Súd má za to, že spotrebiteľ v čase uzatvorenia tejto zmluvy nemal reálnu možnosť sa so zmluvnými podmienkami oboznámiť a teda ani nemal reálnu možnosť ich žiadnym spôsobom meniť a vybrať si súd. Takto dohodnutá rozhodcovská doložka znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu na všeobecnom súde, pričom túto skutočnosť súd považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku v neprospech spotrebiteľa. Rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobne nedojednal a nemal na výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými podmienkami; mohol len zmluvu ako celok odmietnuť, alebo podrobiť sa všetkým zmluvným podmienkam a teda aj rozhodcovskému konaniu. Rozhodcovský súd je pritom paušálnym spôsobom uvedený v zmluvných podmienkach ešte pred vznikom samotnej štandardnej spotrebiteľskej zmluvy čo spôsobuje pochybnosti o objektívnosti rozhodovacieho procesu.

19. Podľa § 243d ods. 2 Exekučného poriadku, „Na exekučné konania začaté v súlade s odsekom 1, alebo vedené na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, a ktoré neboli ukončené k 1.januáru 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014.“

20. Podľa § 41 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku účinného do 31.december 2014, „Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských súdov a rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.“

21. Podľa O rozhodcovskom konaní účinného v čase uzatvorenia zmluvy, „Rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní."

22. Podľa O rozhodcovskom konaní účinného v čase uzatvorenia zmluvy, „Rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formy rozhodcovskej doložky k zmluve."

23. Podľa O rozhodcovskom konaní účinného v čase uzatvorenia zmluvy, „Rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná“. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli."

24. Prvostupňový exekučný súd v zmysle záverov odvolacieho súdu a Uznesenia Krajského súdu v Bratislave dôvodil aké skutkové okolnosti ho viedli k uplatňovaniu spotrebiteľského práva v danom konaní, prečo kvalifikoval vzťah medzi účastníkmi konania ako vzťahom spotrebiteľským. Vzhľadom na povahu spotrebiteľského vzťahu posúdil i právomoc v zmysle záverov Najvyššieho súdu Slovenskej republiky posudzovať platnosť rozhodcovskej doložky. Poukázal na neplatnosť jej dojednania v danej veci, nakoľko nebola dojednaná individuálne ale iba z odkazom na všeobecné obchodné podmienky. Vzhľadom na neplatnosť dojednanej rozhodcovskej doložky výrok rozhodcovského súdu nemôže byť materiálne vykonateľný, nakoľko rozhodcovský súd nemal založenú právomoc na vydanie rozhodnutia. Vzhľadom na uvedené závery súd ďalej neskúmal bližšie hmotnoprávny vzťah a to úverovú zmluvu a jednotlivé jej body vo vzťahu k prijateľnosti, resp. neprijateľnosti zmluvných podmienok, nakoľko takéto skúmanie za daného právneho stavu by bolo nadbytočným.

25. Úlohou súdneho exekútora bude vyčísliť si trovy exekúcie, hotové výdavky v lehote 15 dní o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením. V prípade, že súdny exekútor trovy exekúcie v súdom určenej lehote nevyčísli, súd bude mať za to, že si ich neuplatňuje.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Pezinok na Krajský súd v Bratislave písomne dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .

V Pezinku, dňa 02.06.2025

JUDr. Tomáš Michálek

s u d c a

Za správnosť vyhotovenia:

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Pezinok na Krajský súd v Bratislave písomne dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .