Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Ps-6-2024.pdf
PDF · 85.47 KB
Case nature
Area
Subarea
31Ps/6/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v konaní o spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XX. XXXXXXX XXXX/XX, D., o návrhu navrhovateľky E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, t a k t o
r o z h o d o l :
I. Obmedzuje sa spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX tak, že nie je spôsobilý rozhodovať o spôsobe poskytovania sociálnej starostlivosti a spôsobe liečby, o čase, o mieste a dĺžke liečebného pobytu pri hospitalizácii, ako aj o pobyte a druhu zariadenia s celodennou starostlivosťou, prípadne celoročnou starostlivosťou a súčasne po ukončení liečby rozhodovať o mieste pobytu.
II. Obmedzuje sa spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX tak, že nie je spôsobilý nakladať s finančnými prostriedkami nad sumu 5,- Eur mesačne. Nie je spôsobilý uzatvárať právne úkony, ktoré by smerovali k vzniku, k zmene alebo zániku jeho majetkových pomerov a majetkových práv. Nie je spôsobilý uzatvárať právne úkony, ktorých predmetom je záväzok A. B. do budúcnosti k finančnému alebo inému plneniu – uzatvárať najmä úverové zmluvy, zmluvy o pôžičke a akékoľvek zmluvy s právnickými a fyzickými osobami, byť ručiteľom iným osobám. Nie je spôsobilý nakladať so svojím hnuteľným majetkom v hodnote vyššej ako hnuteľné veci dennej spotreby a nie je spôsobilý nakladať s nehnuteľným majetkom. Nie je spôsobilý preberať dôchodok, respektíve iné sociálne dávky, ani nakladať s finančnou hotovosťou nad rámec 5,- Eur mesačne. Nie je spôsobilý samostatne konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, ani pred finančnými inštitúciami. Nie je spôsobilý preberať poštové zásielky alebo zásielky doručované iným spôsobom od fyzických a právnických osôb.
III. Ustanovuje A. B., nar. XX.XX.XXXX opatrovníka v osobe E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. X, ktorý ho bude zastupovať v rozsahu, v ktorom boli obmedzené jeho práva a povinnosti.
IV. Opatrovníkovi sa ukladá povinnosť súdu predložiť správu o opatrovancovi a správu o nakladaní s jeho majetkom, vždy k 30.06. a k 31.12. príslušného kalendárneho roka tak, že správu doručí súdu do 30. dní od uplynutia stanoveného termínu.
V. Štátu sa náhrada trov konania nepriznáva.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 09.04.2024 žiadala, aby súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony jej syna. Uviedla, že na základe komplexného posudku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom zo dňa 18.10.2017 bola stanovená miera funkčnej
poruchy A. B. na 80 % podľa prílohy č. 3, časti IV. 1.c) k zákonu č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a preto sa v zmysle § 2 ods. 3) uvedeného zákona považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. V dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia je odkázaný na sprievodcu. Sociálna poisťovňa, pobočka Trenčín podľa § 175 ods. 2a§ 210 ods. 1 písm. s) zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení Rozhodnutím č. 011 231 4961 zo dňa 07.07.2020 navrhovateľku ustanovila za opatrovníka A. B., ktorý vzhľadom na svoj zdravotný stav nemôže konať samostatne, na zastupovanie v konaní o dávke dôchodkového zabezpečenia. A. B. je počas dňa poskytovaná sociálna služba v Centre sociálnych služieb DEMY na základe Zmluvy č. 2019/35A. V popoludňajších a nočných hodinách mu starostlivosť zabezpečuje spolu s manželom. V dôsledku vyššie uvedeného zdravotného stavu, ktoré nie je len prechodné, nie je syn navrhovateľky A. B. vôbec schopný robiť akékoľvek právne úkony. Nie je schopný prijímať poštu, nakladať s finančnými prostriedkami. komunikovať s úradmi, obstarávať si veci dennej potreby, hradiť životné náklady, navštevovať lekára, či chápať význam najzákladnejších a najbežnejších právnych úkonov. Je teda daný právny záujem u syna navrhovateľky A. B. na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Súčasne navrhla, aby mu bol súdom ustanovený opatrovník - zákonný zástupca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Navrhovateľka vyjadrila súhlas s ustanovením za opatrovníka, pretože sa od narodenia o neho stará a vybavuje všetky veci, ktoré sa ho týkali, zabezpečuje mu zdravotnícku starostlivosť a doprevádza ho k lekárom na potrebné vyšetrenia.
2. Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, procesného opatrovníka a súdnej znalkyne, oboznámením návrhu, výpisov z lekárskej dokumentácie, znaleckého posudku, vyjadrenia F. G. a zistil daný skutkový stav.
3. Navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá, pretože návrh podávala preto, aby sa mohla naďalej starať o syna, ktorý je od narodenia zdravotne postihnutý. Tým, že nadobudol plnoletosť, už nemôže za neho vykonávať úkony ako zákonný zástupca. Zatiaľ to bolo rešpektované, avšak momentálne riešia problém s vysokým tlakom a aj jednoduché vyšetrenia u syna znamenajú, že je potrebné ho uspať, aby sa mohli zrealizovať, pretože on nespolupracuje. Veľa úkonov sa urobilo aj nasilu, pretože sa muselo, no už je veľký. Takže najmä v zdravotnej oblasti je nutné, aby mu bola poskytovaná pomoc. Syn po mentálnej stránke je na úrovni malého dieťaťa, nerozpráva. Nedokáže samostatne fungovať. Je plienkovaný. Vie ísť aj samostatne na WC, ale musí mu to povedať. Je to, ako s malým dieťaťom. Vyjadrila súhlas s ustanovením za opatrovníka syna. Majú už nastavený režim fungovania, že ona ide do práce, syn ide do CSS DEMY a poobede fungujú spoločne.
4. Procesný opatrovník uviedol, že je starou mamou A.. Pozná ho od malička. Aj ho vodievala do Centra. Trávil čas u nej, len teraz už je veľký. Teraz chodieva skôr na návštevy. A. je už aj vysoký, aj má veľkú silu. Nie, že by bol agresívny, ale keď si niečo zaumieni, tak je nutné použiť na skorigovanie silu a to už ona nemá.
5. Na základe znaleckého dokazovania a výsluchu znalkyne bolo zistené, že znalkyňa k záverom znaleckého posúdenia dospela na základe preštudovania spisového materiálu, zdravotnej dokumentácie, vzhliadnutia A., pričom pri vyšetrení boli prítomní aj rodičia. U vyšetrovaného bola zistená diagnóza mentálna retardácia stredne ťažkého stupňa a pervazívna vývojová porucha, to znamená Autizmus. Týmito poruchami trpí A. B. od narodenia. Čo sa týka mentálnej retardácie, tak jeho mentálny vek je na úrovni 6-9 ročného dieťaťa. Čo sa týka Autizmu, tak je to porucha, pri ktorej má ťažkosti v sociálnych interakciách, čiže nevie komunikovať a primerane reagovať v bežných situáciách. Je prítomný odpor k zmenám. Stereotypné aktivity a niekedy aj poruchy správania. Tieto duševné poruchy ovplyvňujú konanie, správanie sa v rodine a spoločnosti zásadným spôsobom. A. je úplne odkázaný na pomoc a vedenie vo všetkých životných úkonoch. Sám je negramotný, nekomunikuje, vydáva len zvuky, alebo hlásky, nerozumie sociálnym situáciám, neorientuje sa v priestore a čase, chýbajú mu základné zručnosti. Napríklad nevie sa sám najesť príborom, alebo nemá hygienické návyky. A. sa venuje len jednoduchým stereotypným činnostiam, alebo jednoduchým hrám. V dôsledku týchto duševných porúch je v plnom rozsahu neschopný zodpovedne si vybavovať svoje záležitosti a v podstate nie je schopný robiť žiadne právne úkony, ani v sociálnej ani v zdravotnej oblasti. Neuvedomuje si následky svojho konania. Nie je schopný si sám zabezpečiť potreby nevyhnutné pre každodenný život. Nechápe význam základných právnych úkonov a nie je schopný konať samostatne. Nie je schopný disponovať s majetkom a ani nakladať s finančnou hotovosťou. Nie je schopný preberať poštové zásielky.
6. Zo správy F. G. vyplynulo, že A. B. je prijímateľom sociálnej služby CSS-DEMY od 04.10.2010. Zariadenie navštevuje ambulantnou formou – DSS. Do zariadenia ho sprevádza mama. A. má rád skladačky, lego, zvukové hračky, IPad, hudbu. Rád pozoruje autá. Nemá rád hluk, plyšové hračky, zmrzlinu, objatia a veľkú spoločnosť ľudí. A. nekomunikuje verbálne, vydáva neartikulované stereotypne sa opakujúce zvuky. Rozumie krátkym jednoduchým vetám. Keď má radosť, tak sa smeje, keď sa mu niečo nepáči, vydáva záporné zvuky. Uprednostňuje komunikáciu s dospelými ľuďmi. A. je vyberavý vo svojom konaní aj vo výbere ľudí, ktorých rešpektuje.
7. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
8. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
9. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony, alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
10. Podľa § 248 ods. 1, 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
11. Podľa § 251 ods. 1 C.m.p. trovy dôkazov platí štát.
12. Podľa § 274 ods. 2 C.m.p. v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
13. Podľa § 275 C.m.p. súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
14. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že A. B. trpí od narodenia mentálnou retardáciou stredne ťažkého stupňa a pervazívnou vývojovou poruchou, to znamená Autizmus. V dôsledku duševnej poruchy je A. B. v plnom rozsahu neschopný zodpovedne si vybavovať svoje záležitosti a vôbec nie je schopný ovládať svoje konanie (teda nie je schopný robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám, nevie uzatvárať zmluvy nakoľko si neuvedomuje následky svojho konania, nie je schopný zabezpečiť si sám potreby nevyhnutné pre každodenný život, nevie si zabezpečiť starostlivosť o seba, svoje zdravie a výživu, nevie si uvedomiť následky svojho konania, nechápe význam základných právnych úkonov, nie je schopný sa zastupovať voči tretím osobám, nevie samostatne konať a vystupovať pred štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, inými úradmi a inštitúciami, nevie spravovať svoj majetok, nie je schopný disponovať s majetkovými hodnotami a finančnou hotovosťou, nie je schopný preberať poštové zásielky). V súlade s citovaným ustanovením § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka súd A. B. obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu špecifikovanom vo výrokovej časti s poukazom na jeho zdravotný stav a rozsah schopností zabezpečiť si základné potreby a chápať dôsledky svojho konania.
15. Keďže A. B., ako osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, nemôže samostatne konať, ustanovil mu súd opatrovníka v osobe matky E. B., ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok v rozsahu práv a povinností, v ktorom bol A. B. obmedzený. Súdom ustanovený opatrovník dlhodobo vykonáva aj každodennú osobnú starostlivosť o vyšetrovaného a pomáha mu spolu s manželom v riešení potrebných úradných záležitostí a sprevádza ho pri každodenných činnostiach.
16. Na základe skutočnosti, že A. B. nie je schopný pochopiť obsah doručovanej zásielky, súd požiadal navrhovateľku o doručenie rozhodnutia vo veci samej a vysvetlenie obsahu.
17. V zmysle § 52 v spojení s § 57 C.m.p. o trovách konania súd rozhodol tak, že ani jednému z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žiaden z účastníkov nepodal návrh na
náhradu trov konania a súčasne v zmysle § 251 ods. 1 C.m.p. štátu nepriznal právo na náhradu trov konania s poukazom na charakter sporu a účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Účastníci, ktorí sa svojho práva podať odvolanie vzdali, právo podať odvolanie nemajú.
Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).