Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10P-48-2025.pdf
PDF · 108.73 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/48/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. A., nar. XX.XX.XXXX, B. A., nar. XX.XX.XXXX a C. A., nar. XX.XX.XXXX, t. č. umiestnené v Centre pre deti a rodiny Topoľčany, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, z rodičov: D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, F. B. G., t. č. bytom H. XX, XXXXX G., B. a I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/XX, F. B. G., t. č. bytom I. XXX, na návrh F. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., Zd. B. XXXX/XX, o zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa, takto
r o z h o d o l :
I. Z r u š u j e s a ústavná starostlivosť u mal. detí A.: A., nar. XX.XX.XXXX, B., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX nariadená rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 16.01.2024, č. k. 10P/116/2023-58 a maloleté deti sa z v e r u j ú do náhradnej osobnej starostlivosti F. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach. II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu každému z mal. detí sumou zodpovedajúcou 30 % sumy životného mimina na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré výživné je povinná platiť vždy do 20-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu každému z mal. detí sumou zodpovedajúcou 30 % sumy životného mimina na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré výživné je povinný platiť vždy do 20-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ sa návrhom súdu doručeným dňa 20.03.2025 domáhal zrušenia nariadenej ústavnej starostlivosti u mal. detí a ich zverenia do náhradnej osobnej starostlivosti. V písomnom návrhu poukázal na to, že ústavná starostlivosť bola u mal. detí nariadená právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 10P/116/2023 zo dňa 16.01.2024, ktorú vykonávajú v Centre pre deti a rodiny Topoľčany z dôvodu, že rodičia neboli schopní sa o deti riadne postarať. Stará matka, ktorá mala deti zverené v náhradnej osobnej starostlivosti, tiež starostlivosť o nich nezvládala na dostatočnej úrovni. Družka navrhovateľa p. J. H., nar. XX.XX.XXXX si na Okresný súd Levice tiež podávala návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti u mal. detí, ktorý však v celom rozsahu vzala späť, pretože má trvalé bydlisko v Českej republike a nebolo by možné jej mal. deti zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľ s družkou žijú v spoločnej domácnosti a o mal. deti prejavujú záujem spoločne a tiež sa spoločne o mal. deti starajú. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že od septembra 2024 začali všetky mal. deti, aj ich sestra K., v ich domácnosti tráviť víkendy a boli u nich aj počas takmer celých vianočných prázdnin. Deti majú vytýčené riadne výchovné
hranice, ktoré rešpektujú. Rešpektujú všetkých členov rodiny. Pobyty prebehli v podstate bez problémov. Navrhovateľ žije so svojou partnerkou a ich dcérou E., nar. XX.XX.XXXX v Leviciach, v podnájme v 2- izbovom byte. Bytové podmienky sú prispôsobené potrebám mal. detí. Aktuálne navrhovateľ nepracuje od konca roka 2024 a hľadá si nové zamestnanie, pričom si bude vedieť všetko prispôsobiť tak, aby to nezasahovalo do riadnej starostlivosti o mal. deti. Navrhovateľ je zdravý, nemá žiadne problémy, kvôli ktorým by nezvládol starostlivosť o mal. deti. Partnerka pracuje ako upratovačka. Matka mal. detí sa dlhodobo zdržiava v Nemecku, kde má ďalšie mal. dieťa. Navrhovateľ je s matkou detí v kontakte cez sociálne siete, občas sa na deti spýta, ale nespomínala zatiaľ, že by ich chcela do jej starostlivosti. Otec detí nepracuje, žije v domácnosti svojej sestry. Zvykne sa na deti opýtať, dokonca cez Vianoce ich bol aj pozrieť. Problém je, že sa o deti dlhú dobu riadne nezaujímal a deti sú opatrné vo vzťahu k nemu. Otec aktuálne nespomínal, že by chcel prevziať deti do svojej starostlivosti. Ohľadom detí zvykne navrhovateľa kontaktovať aj ich stará mama H. F., ktorej boli zverení do náhradnej starostlivosti. Stará matka sa nenachádza na Slovensku, neprejavuje záujem o opätovné zverenie detí, len sa zvykne s nimi porozprávať ako sa majú a podobne. Navrhovateľ nemá vedomosť o tom, že by niekto iný prejavoval aktívny záujem o mal. deti. Na pojednávaní dňa 24.04.2025 navrhovateľ uviedol, že deti boli naposledy v ich domácnosti počas Veľkej noci. Počas pobytov u nich doma nemajú s deťmi závažné problémy, deti ich rešpektujú. V súčasnosti bývajú v podnájme, kde
platia 530 eur nájomné spolu s energiami. V súčasnosti je nezamestnaný, poberá len dávky v hmotnej núdzi. S družkou majú spolu jedno mal. dieťa, avšak otcovstvo neuznal. Deti sú v telefonickom kontakte s matkou, len raz ich bola v zariadení navštíviť. Tak isto sú deti v kontakte s prastarou mamou, ktorá k nim zvykne chodiť do domácnosti. Otec detí sa na pojednávaní vyjadril, že s návrhom súhlasí. Aktuálne si hľadá prácu v Nemecku, kde bude aj bývať u sesternici. Deťom volá len občas. Teraz poberá dávky v hmotnej núdzi okolo 86 eur. Je si vedomý toho, že bude platiť výživné na deti na účet úradu a chcel by im, okrem toho aj pomáhať a chcel by byť s nimi v kontakte. Uviedol, že nevlastní žiaden majetok. Má len základné vzdelanie. Nemá možnosť sa o deti starať, je slobodný a nemá vlastné bývanie. Na pojednávaní dňa 03.06.2025 navrhovateľ potvrdil, že na podanom návrhu stále trvá. S deťmi sú stále v kontakte. 2. Súd rozhodol v neprítomnosti matky aj otca. Otec termín pojednávania bral na vedomie. Matka svoju neúčasť ospravedlnila e-mailom. Matka v mailovom vyjadrení uviedla, že súhlasí s dočasným zverením maloletých detí do starostlivosti navrhovateľa. Otec na pojednávaní dňa 24.04.2025 vyjadril súhlas s podaným návrhom. Uviedol, že deťom volá len občas. Nemá možnosť sa o deti starať, nakoľko je nezamestnaný a nemá vlastné bývanie. Je biologický otec aj sestry maloletých detí, maloletej K., avšak otcovstvo k tomuto dieťaťu zatiaľ neuznal. 3. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu, vzhľadom na to, že navrhovateľ s partnerkou majú vytvorené vhodné podmienky pre mal. deti, upravili si ich tak, aby deti mohli chodiť na krátkodobé pobyty, ale aby mohli byť u nich aj na dlhšie obdobie. Deti majú vytvorený veľmi pozitívny vzťah s p. A. a jeho rodinou, ktorý je potrebný na to, aby deti boli zverené do NOS. Zo strany rodičov navrhol určiť minimálne výživné vyplácané na účet ÚPSVaR Levice, z dôvodu, že nemajú príjem z pracovnej činnosti, ako aj s poukazom na to, že matka má ďalšie vyživovacie povinnosti. 4. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav: Ústavná starostlivosť u mal. detí bola nariadená rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 10P/116/2023-58 zo dňa 16.01.2024. Za miesto výkonu ústavnej starostlivosti bolo určené Centrum pre deti a rodiny Topoľčany (ďalej len „CDR“). Zo strany rodičov súd určil výživné pre každé mal. dieťa zodpovedajúce 30 % sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré výživné sú povinní platiť vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny Topoľčany, počnúc dňom 22.08.2023. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.03.2024. Dôvodom pre nariadenie ústavnej starostlivosti bola skutočnosť, že posledné nariadené výchovné opatrenie nesplnilo účel, keďže rodičia si v lehote, po ktorú bolo účinné výchovné opatrenie, svoje osobné a sociálne pomery neupravili tak, aby maloleté deti mohli prevziať do osobnej starostlivosti. 4.1. Zo správy CDR Topoľčany zo dňa 17.04.2025 vyplýva, že mal. deti boli do zariadenia umiestnené dňa 21.02.2023. V školskom roku 2024/2025 A. navštevuje 5. ročník Špeciálnej základnej školy v Topoľčanoch. Na školské prostredie sa rýchlo adaptoval, je priateľský a spolupracujúci. Osobnosť vyučujúceho rešpektuje. Nevyvoláva a nevyhľadáva konflikty. B. navštevuje 3. ročník základnej školy. Patrí k bezproblémovým žiakom, je snaživá a priateľská. Úspešne sa zaradila do kolektívu a taktiež rešpektuje aj vyučujúceho. C. nastúpila do 1. ročníka základnej školy. Je bezproblémová, do školy chodí s radosťou. Vyučujúcich rešpektuje, je priateľská a na vyučovaní vždy pripravená. Potrebuje však motiváciu a usmernenie. Deti majú pravidelný telefonický kontakt so svojou matkou, ktorá sa
zdržiava v zahraničí. Matka ich bola iba jedenkrát navštíviť v zariadení, pričom návšteva bola veľmi emotívna, deti sa tešili. Zároveň boli smutné, že matka po krátkej návšteve odišla späť do Nemecka. Na Slovensku sa nachádzala viackrát, deťom prisľúbila návštevu, ktorú následne neuskutočnila. Je ale s nimi v každodennom telefonickom kontakte. Otec deti navštívil v prostredí centra dvakrát a jedenkrát sa s nimi skontaktoval formou messengeru, odvtedy už deti nekontaktoval. Vzhľadom k tomu, že matka je dlhodobo odlúčená od detí a neudržiava s nimi osobný kontakt, vzťahová väzba je slabšia, vnímajú ju skôr ako príbuznú a kamarátku. Žiadny z rodičov neprejavil záujem o prevzatie mal. detí do svojej osobnej starostlivosti. Matka síce záujem deklaruje, aktívne však pre to ešte nič neurobila. Deti jej sľuby už prijímajú s ľahkosťou a neveria im. O mal. deti sa aktívne zaujíma strýko F. s družkou J.. Ich kontakt je formou osobných návštev v centre a telefonického kontaktu. Deti trávia v ich domácnosti krátkodobé pobyty, z ktorých prichádzajú spokojné , majú veľa spoločných pozitívnych zážitkov a vždy sa tešia na ďalší pobyt. Aj keď boli deti choré, vedeli im zabezpečiť adekvátnu starostlivosť a lekársku pomoc. Dlhšie pobyty boli vždy monitorované telefonicky zo strany centra. Nebol zaznamenaný dôvod, pre ktorý by bolo potrebné pobyt ukončiť predčasne. Po návrate späť do centra sa deti bez problémov zaradili do bežného chodu skupiny. Odborný tím CDR poukázal na to, že pre zdravý psychický, emociálny a fyzický vývin mal. detí je v ich záujme, aby vyrastali v biologickej rodine. 4.2. Zo správy, ktorú dňa 22.04.2025 vypracoval ÚPSVaR Levice, vyplýva, že navrhovateľ p. F. A. so svojou družkou p. J. H. majú s mal. deťmi vytvorený blízky vzťah. Od času umiestnenia mal. detí do CDR s nimi udržiavali kontakt a neskôr si mal. deti začali k sebe brávať na víkend, či krátkodobý pobyt do svojej domácnosti. Hoci na začiatku realizácie týchto pobytov navrhovateľ s družkou a ich spoločnou dcérou (otcovstvo nemá v rodnom liste uznané) žili v garsónke, mal. deti A. sa cítili u nich veľmi dobre, aj keď bol priestor značne obmedzený. V súčasnosti p. A. s rodinou žijú v podnájme v 2-izbovom byte, mesačné nájomné (vrátane energií) je vo výške 530 €, nájomnú zmluvu majú zatiaľ uzatvorenú do novembra 2025. V súčasnosti jednu izbu rodina využíva ako spálňu, kde majú veľkú skriňu, manželskú posteľ, police, stôl na učenie/hranie. Druhá izba je využívaná ako obývačka, kde sú 2 veľké rozťahovacie gauče, 2 jedálenské stoly so stoličkami, TV. Kuchyňa je kompletne zariadená a aj v kuchyni sa nachádza jedna rozťahovacia posteľ. Mal. deti A. počas krátkodobých pobyt aktuálne spávajú v obývacej izbe, ale p. A. a p. H. v prípade, že budú mal. deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti (ďalej len „NOS“) p. A., plánujú prerobiť spálňu pre mal. deti, nakoľko je tam nainštalovaná predpríprava na oddeľovaciu posuvnú stenu, a teda by sa dala prispôsobiť izba tak, aby A. mal svoj osobný priestor a dievčatá spoločný priestor. Navrhovateľ s partnerkou by následne spávali v obývacej izbe. Obaja uvádzajú, že sa snažia nájsť si priestrannejšie bývanie, avšak s deťmi je to náročnejšie. Aj napriek tomuto ich zámeru, súčasné bývanie je zariadené adekvátne potrebám všetkých mal. detí, majú vytvorený priestor na pokojný spánok, či učenie. J. F. A. je nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 86,50 €. J. J. H. pracuje pre agentúru podľa aktuálnej ponuky a pridelenia práce, vykonáva upratovacie služby a mesačne zarobí okolo 870,-€. S mal. deťmi A. boli vykonávané pravidelné stretnutia, či na ÚPSVaR Levice alebo v CDR Topoľčany, počas ktorých sa vyjadrovali pozitívne o pobytoch u tety (J. H.) a strýka (F. A.), uvádzali, že s ich dcérou E. vychádzajú dobre, tešili sa na ďalšie pobyty. 4.3. Dňa 11.04.2025 bol vykonaný informatívny pohovor s mal. deťmi v CDR a bol zameraný na zverenie mal. detí do NOS F. A.. Pohovory boli vykonávané s
každým dieťaťom zvlášť, deťom bola vysvetlená NOS. Mal. A. sa vyjadril, že na pobyty k tete a strýkovi chodieva, zvyknú sa tam aj naučiť do školy, zvyknú chodievať von alebo sa hráva na mobil. S matkou je v pravidelnom telefonickom kontakte, pretože mu poslala mobil, na ktorý mu prakticky denne telefonuje a sestrám sa s matkou volať často nechce, lebo sa im nechce ísť prečo od telky. Maloletý vyjadril názor, že by chcel zotrvať v CDR z dôvodu, že je na režim v zariadení zvyknutý, navštevuje i futbal. Prekáža mu, že družka navrhovateľa v ich byte fajčí. Maloletému bolo vysvetlené, že sa môže rozhodnúť aj o tom, že sa súrodenecká skupina rozdeľovať nebude a je možné, že bude zverený do NOS so sestrami, ak sestry nebudú zdieľať jeho názor. Mal. A. uviedol, že tomu porozumel a bude akceptovať ako bude rozhodnuté. Mal. B. sa vyjadrila, že chodieva so súrodencami k J. a F. na pobyty. V domácnosti sa s nimi okrem nich nachádza aj ich dcéra E. a zvykne ich prísť pozrieť starká L.. Počas pobytu zvyknú chodievať von na ihrisko, keď je zlé počasie, tak zvyknú pozerať televíziu alebo sa hrajú na mobile, ale doma aj pomáhajú napr. pri upratovaní. Priznala, že zvyknú tetu a strýka aj nahnevať, napr. keď sa hádali, kto sa bude hrať na mobile, tak zobrali mobil všetkým alebo im urobili rozvrh, kedy sa kto môže hrať, ale tresty nedostávajú. Počas pobytu mala so sebou aj učenie, teta so strýkom dohliadali na to, aby si spravili úlohy, ak niečo nevedeli, tak sa im teta snažila pomôcť. V kontakte s matkou a sestrou M. je, volávajú
si aj cez služobný telefón CDR Topoľčany, ale matka poslala A. mobil, tak zvykne volať na tento mobil. Mal. B. uviedla, že sa sama nevie rozhodnúť, či by chcela ostať v CDR Topoľčany alebo by chcela ísť ku strýkovi. Nevie aké to bude, nechce sa jej meniť školu a prostredie, ale vie, že by sa necítila zle, keby teraz mala ostať u strýka a tety, nevadilo by jej, keby sa to skúsilo. Rozprávala sa so súrodencami, že by určite nechceli byť rozdelení. Mal. C. sa vyjadrila, že na pobyt chodí k J., E. a F. a zvykne tam byť aj babka. Teta J. chodieva do roboty, vtedy s nimi býva F., príp. babka. Strýko ich zvykne usmerňovať, že idú von spolu na ihrisko, príp. že majú doma voľno a môžu pozerať TV a pod., ale s bábikami sa s nimi hrať strýko nezvykne, to sa hráva so sestrou, so E. a J.. Na otázku, či strýka poslúcha, mal. C. uviedla, že „poslúcha tak akurát“. Matka osobne bola v CDR Topoľčany za deťmi len raz a už veľmi, veľmi dávno a ona ani nevedela, kto to je, keď prišla. Matka zvykne telefonovať, ale mal. C. sa s ňou často nerozpráva, lebo nemá o to záujem. Na otázku ohľadom toho, či by chcela ísť do NOS ku F. a J. alebo ostať v CDR Topoľčanoch, mal. C. uviedla jednoznačne, že chce ísť k strýkovi a tete. Následne dodala, že keby mohla, tak by najradšej ostala aj tam, aj tam a možno by chcela nakoniec ísť aj k mame. Má rada p. vychovávateľky v CDR, má rada školu a nevie, aké to bude v novej škole, ale skúsi si na to všetko zvyknúť u tety a strýka, lebo jej sľúbili, že p. vychovávateľky do CDR pôjdu pozrieť v rámci výletu a môžu im aj zavolať. Tiež uviedla, že jej záleží na tom, aby ako súrodenci ostali spolu. 4.4. Navrhovateľ je poberateľom dávky v hmotnej núdzi od 01.12.2024 vo výške 87,- eur mesačne. Spolu s družkou a ich mal. dieťaťom žijú v 2-izbovom byte, v ktorom uhrádzajú mesačne nájom vo výške 530,- eur. Z pripojeného vyjadrenia prenajímateľa je zrejmé, že súhlasí, aby s rodinou bývali aj mal. deti – A., B., C. a K.. 4.5. Matka detí sa dlhodobo zdržiava v zahraničí. Z pripojeného spisu sp. zn. 10P/154/2024 má súd za preukázané, že matka pracuje na pošte a jej mesačný príjem je okolo 520,- eur mesačne. Má tiež vyživovaciu povinnosť k mal. M., nar. XX.XX.XXXX, mal. K., nar. XX.XX.XXXX, mal. E., nar. XX.XX.XXXX a mal. A., nar. XX.XX.XXXX v Nemecku. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 06.02.2025 č.k. 10P/154/2024-68 bola u mal. M. zrušená, na návrh matky, ústavná starostlivosť. 4.6. Otec detí má vyživovaciu povinnosť len k mal. A., nar. XX.XX.XXXX, mal. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. C., nar. XX.XX.XXXX. Je poberateľom dávky v hmotnej núdzi od 01.07.2023 vo výške 87,- eur mesačne. 4.7. Na tunajšom súde pod sp. zn. 10P/47/2025 sa vedie tiež konanie o zrušenie ústavnej starostlivosti u sestry maloletých detí, maloletej K., nar. XX.XX.XXXX a jej zverenie do NOS totožnému navrhovateľovi. 5. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. 6. Podľa § 45 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. 7. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. 8. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. 9. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto
zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. 10. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. 11. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená. 12. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 13. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 14. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 15. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 16. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 17. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti je v záujme maloletých detí. Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine má náhradná osobná starostlivosť prednosť pred ústavnou starostlivosťou. V minulosti boli mal. deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti ich starej matky, táto však musela byť zrušená a nad mal. deťmi bola nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu, že stará matka požiadala o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a bez jej súhlasu nemôže byť ďalej vykonávaná. Navrhovateľ prejavil záujem zabezpečovať mal. deťom všetku starostlivosť a výchovu. Navrhovateľ a mal. deti majú medzi sebou vytvorený citový vzťah. Navrhovateľ je bratom otca maloletých detí. Deti trávia u navrhovateľa a jeho rodiny prázdniny a sviatky, sú u neho šťastní a spokojní. Súd pri rozhodovaní zohľadnil najlepší záujem mal. detí s poukazom na ustanovenia čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine ako aj čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa (záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi). Súčasťou rodičovských práva povinností je aj sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa. Vykonaným sociálnym šetrením v domácnosti navrhovateľa bolo zistené, že má pre maloleté deti vytvorené vhodné podmienky na bývanie, trávenie voľného času i vzdelávanie, teda majú v tomto prostredí zabezpečené riadne podmienky na ich vývin. Navrhovateľ spĺňa zákonom stanovené kritériá pre zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti. O maloleté deti od ich umiestnenia v ústavnom zariadení prejavuje skutočný záujem, je bezúhonný a je predpoklad, že NOS bude vykonávať v najlepšom záujme maloletých detí. I napriek vyjadreniu mal. A., súd i toto dieťa zveril do NOS, majúc za to, že je to v najlepšom
záujme maloletého, ktorý závažné výhrady proti starostlivosti navrhovateľa a jeho družky nevyjadril. Je nanajvýš žiadúce, aby súrodenci boli vychovávaní spoločne v záujme udržiavania súrodeneckých väzieb. Maloletý podľa vyjadrenia navrhovateľa bude môcť futbalový krúžok navštevovať i po zrušení NOS. Na základe vyššie uvedených skutočností súd návrhu navrhovateľa vyhovel, nariadenú ústavnú starostlivosť zrušil, zveril maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa, ktorému zároveň vo výroku I. vymedzil jeho práva a povinnosti vyplývajúce z nariadenej náhradnej osobnej starostlivosti. 18. Súd sa s rozhodnutím o zrušení ústavnej starostlivosti a zverením mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti zaoberal aj otázkou vyživovacej povinnosti rodičov Zo strany rodičov určil súd výživné v súlade s § 62 ods. 3 Zákona o rodine, vo výške 30 % sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa. Vyživovaciu povinnosť rodičov k mal. deťom súd určil v minimálnom rozsahu vzhľadom na to, že v konaní nebolo preukázané, že ich sociálne a príjmové pomery umožňujú plniť vyživovaciu
povinnosť vo väčšom rozsahu, s poukazom na ich príjem a počet vyživovacích povinností. Uvedenú sumu výživného sú rodičia povinní platiť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice. 19. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie možno odôvodniť tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na jej spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa civilného mimosporového poriadku (iná ako peňažná povinnosť týkajúca sa maloletého), resp. podľa osobitného zákona (exekučný poriadok). Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie účastníkmi konania, ktorí sa svojho procesného práva výslovne vzdali. Rozsudok v časti výživného je vykonateľný doručením (§ 44 CMP).