Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/106/2025

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Bebčáka, členiek senátu JUDr. Martiny Nemravovej a JUDr. Miroslavy Korbašovej, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. u starej matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., B. XXX/XX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, dieťa rodičov – matka: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, t.č. bytom F., G. XXX/ XX, právne zastúpená: JUDr. Erika GOLSKÁ advokátska kancelária s. r. o., so sídlom T.G.Masaryka 7, 984 01 Lučenec, IČO: 52 849 261 a otec: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., B. XXX/ XX, t.č. bytom F., G. XXX/XX, t.č. Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, Komenského 477, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o návrhu starej matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., B. XXX/XX na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -32 zo dňa 14.04.2025, takto

r o z h o d o l :

Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -32 zo dňa 14.04.2025 m e n í tak, že návrh starej matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 07.04.2025 z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd rozhodol tak, že: I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie: 1. Maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, sa dočasne odovzdáva do osobnej starostlivosti navrhovateľky C. D., nar. XX.XX.XXXX. 2. Otec A. B., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným nevyhnutnej miere, a to 37,53 Eur mesačne a v budúcnosti pri zmene výšky životného minima na zaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona výživným vo výške 30 % z takto zmeneného životného minima, počnúc dňom doručenia tohto uznesenia, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky C. D., nar. XX.XX.XXXX. 3. C. E. B., nar. XX.XX.XXXX, je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX výživným v nevyhnutnej miere, a to 37,53 Eur mesačne a v budúcnosti pri zmene výšky životného minima na zaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona výživným vo výške 30 % z takto zmeneného životného minima, počnúc dňom doručenia tohto uznesenia, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky C. D., nar. XX.XX.XXXX. II. Navrhovateľka C. D., nar. XX.XX.XXXX je povinný v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podať návrh vo veci samej o zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti, pričom účastníkmi konania vo veci samej budú maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, navrhovateľka C. D., nar. XX.XX.XXXX, matka maloletého dieťaťa E. B., nar. XX.XX.XXXX a otec maloletého dieťaťa A. B., nar. XX.XX.XXXX. III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia.

2. V odôvodnení okresný súd poukázal na návrh, ktorým sa stará matka domáhala vydania neodkladného opatrenia, na základe ktorého súd nariadi odovzdanie maloletého dieťaťa, vnuka navrhovateľky, do jej náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviaže plnením vyživovacej k maloletému. Návrh odôvodnila tým, že momentálne sa o maloletého stará na adrese svojho trvalého bydliska, keďže matka maloletého ho dňa 31.03.2025 nechala v materskej škole, následne volala riaditeľke, že odchádza a nevráti sa s tým, že riaditeľka má kontaktovať svokru (navrhovateľku), aby prišla po vnuka. Matka je momentálne hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike SZU. Otec maloletého bol na základe rozhodnutia súdu zo dňa 01.04.2025 vzatý do väzby.

3. Okresný súd po posúdení návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že tento návrh je dôvodný, nakoľko v danom prípade existuje stav vyžadujúci úpravu neodkladným opatrením, ako žiada navrhovateľka. Okresný súd mal preukázané, že rodičia maloletého za daného skutkového stavu nie sú schopní zabezpečiť osobnú starostlivosť o syna, keďže matka maloletého je hospitalizovaná na psychiatrickej klinike a otec maloletého je vo výkone väzby. Navrhovateľka je schopná zabezpečiť materiálny chod domácnosti, reagovať na potreby dieťaťa a tieto napĺňať. Prihliadnuc na vytvorené priaznivé podmienky pre primeraný fyzický a psychický vývoj maloletého v domácnosti navrhovateľky je za súčasnej situácie v záujme maloletého, aby bol neodkladným opatrením zverený do jej osobnej starostlivosti; v opačnom prípade by maloletý zostal bez akejkoľvek starostlivosti. Zároveň okresný súd rozhodol podľa o vyživovacej povinnosti. Vzhľadom k tomu, že neodkladným opatrením odovzdal maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky, bolo potrebné vo vzťahu k rodičom určiť vyživovaciu povinnosť rodičovi, ktorý v súčasnosti nezabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa. Výšku výživného súd určil obom rodičom v sume minimálneho výživného 37,53 Eur mesačne (30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa / o životnom minime), aby nedošlo k ohrozeniu výživy maloletého, nakoľko takto stanovené výživné je dostatočné na zabezpečenie nevyhnutnej výživy maloletého a podľa názoru súdu zodpovedá aj schopnosti matky a otca poskytovať takto stanovené výživné s prihliadnutím na ich aktuálnu sociálnu situáciu – výška príjmu rodičov a ich majetkové a sociálne pomery budú predmetom skúmania až v konaní vo veci samej. Nariadené neodkladné opatrenie v prejednávanej veci je neodkladným opatrením pred začatím konania o veci samej a zároveň týmto neodkladným opatrením okresný súd rozhodol len o dočasnej úprave, a preto v súlade s uložil navrhovateľke povinnosť podať v určenej lehote návrh vo veci samej na zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. O trovách konania rozhodol okresný súd podľa .

4. Proti tomuto uzneseniu podala matka odvolanie z dôvodu, že v čase jeho vydania dňa 14.04.2025 neexistovali dôvody na dočasné odovzdanie maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľky. Matka uviedla, že bola dlhodobo obeťou trestnej činnosti, a to zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby, ktorého sa dopúšťal jej manžel. Z dôvodu tejto trestnej činnosti mala zhoršený psychický stav, ktorý si vyžiadal jej psychiatrickú liečbu v čase od 31.03.2025 do 11.04.2025, z ktorého dôvodu zabezpečovala starostlivosť o maloletého matka otca C. D.. Matka je od 11.04.2025 plne spôsobilá zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého tak, ako to robila doposiaľ, čo potvrdila aj ošetrujúca psychiatrička. Po prepustení z nemocnice sa vrátila žiť do miesta trvalého bydliska do obce D. XX, kde žije jej matka so svojím druhom. Jedná sa o prízemný rodinný dom zariadený účelovým nábytkom, v ktorom má jednu miestnosť vytvorenú so synom pre svoje potreby. Matka so svojím druhom sú už na starobnom dôchodku a radi pomôžu so starostlivosťou o syna. Zabezpečila prísľub pediatrickej zdravotnej starostlivosti o maloletého syna vo Fiľakove a dohodla, že bude prijatý do miestnej materskej školy v obci D. od 15.05.2025. Pre seba zabezpečila vykonávanie pracovnej činnosti u zamestnávateľa Toma – tex s.r.o. vo Fiľakove, kde nastúpi na pracovnú pozíciu strihačka materiálov s predpokladaným mesačným príjmom cca 550,00 €. Matka je presvedčená, že má vytvorené všetky podmienky pre vykonávanie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa a má taktiež finančné predpoklady na uspokojovanie všetkých jeho potrieb a záujmov. Na druhej strane navrhovateľka je osobou v pokročilom veku a s narušeným zdravotným stavom a nie je spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o 4 – ročné dieťa, ktoré je navyše hyperaktívne a treba sa mu osobne venovať, sama nikdy v minulosti starostlivosť o syna nezabezpečovala. Chodili ju so synom navštevovať, občas u nej prespali, avšak po ukončení návštevy sa ponosovala, že je to na ňu už veľa, mal. syn ju svojím správaním vyrušoval a že to nezvláda. Približne pred rokom bola operovaná na chrbticu a taktiež na rameno, a preto má zníženú pohyblivosť. Matka je presvedčená, že osobnú starostlivosť o syna ani nezabezpečuje, pretože keď bola syna dňa 12.05.2025 v jej domácnosti navštíviť, ona ležala v izbe a so synom trávil čas bývalý priateľ jej dcéry C., ktorý je pre dieťa cudzím

človekom. Po celý čas, ako bola so synom, navrhovateľka z izby ani nevyšla. Navrhovateľka nie je spôsobilou osobou na zabezpečovanie osobnej starostlivosti o mal. syna. Naopak matke nič nebráni v tom, aby starostlivosť o svoje dieťa zabezpečovala naďalej, ako tomu bolo aj v minulosti. Po prepustení z nemocnice bezodkladne kontaktovala navrhovateľku, aby si prevzala syna, avšak ona jej ho odmietla odovzdať s odôvodnením, že styk so synom jej bol zakázaný, čo sa ukázalo ako nepravdivá informácia. Preto žiada, aby odvolací zrušil uznesenie okresného súdu.

5. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( v spojení s a / ) po zistení, že odvolanie bolo podané oprávneným subjektom ( v spojení s ), včas ( v spojení s ) a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom ( v spojení s v spojení s ) bez nariadenia pojednávania podľa a v spojení s , preskúmal napadnuté uznesenie v rozsahu vyplývajúcom z s tým, že odvolacími dôvodmi nie je viazaný ( ) a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa v spojení s zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

6. Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Vo vzťahu k odvolaním napadnutému uzneseniu odvolací súd predovšetkým konštatuje, že okresný súd výrokom II. tohto uznesenia navrhovateľke uložil povinnosť v lehote tridsiatich dní od doručenia tohto uznesenia podať návrh vo veci samej na zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Odvolací súd preto vo vyvolanom odvolacom konaní zisťoval, či navrhovateľka túto povinnosť v stanovenej lehote splnila. Na výzvu odvolacieho súdu zaslal Okresný súd Banská Bystrica odvolaciemu súdu emailom Doplnenie návrhu starej matky datované dňa 12.05.2025, ktorým žiada vydať rozsudok, v zmysle ktorého bude maloletý zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Možno teda konštatovať, že navrhovateľka svoju povinnosť podať návrh na začatie konania splnila.

10. Krajský súd vo vzťahu k prejednávanej veci vo všeobecnosti uvádza, že neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese, ktorý nemá charakter konečného rozhodnutia a ktorého účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Možno ho nariadiť len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená a v prípade konania podľa aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. Nevyhnutným predpokladom pre vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Súd v konaní o nariadení neodkladného opatrenia zisťuje len elementárne skutočnosti, ktoré majú byť základom pre jeho nariadenie. Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie nepredstavuje rozhodnutie vo veci samej, ale ide o rozhodnutie súdu v štádiu konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie v konaní o vydanie neodkladného opatrenia nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. Takéto dokazovanie preto teória práva označuje ako osvedčovanie, čo znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Pri ich zisťovaní súd nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Všetky zásady dokazovania platné v civilnom procese sa nemôžu uplatniť v celej šírke s ohľadom na potrebu poskytnutia rýchlej a účinnej ochrany práv, ktoré majú byť predmetom vydaného neodkladného opatrenia. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia ako nanajvýš pravdepodobné.

11. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu s poukazom na skutočnosti vyplývajúce z obsahu spisu, odôvodnenie preskúmavaného uznesenia i námietky obsiahnuté v podanom odvolaní, bolo posúdiť, či v prejednávanej veci je dôvodné neodkladne upraviť pomery odovzdaním maloletého dieťaťa do starostlivosti starej matky (navrhovateľky). Okresný súd mal. A. starej matke zveril z dôvodu, že v danom

čase mu rodičia neboli schopní zabezpečiť osobnú starostlivosť, keďže matka bola hospitalizovaná a otec bol vo výkone väzby. Matka v podanom odvolaní namietala, že nie sú dané dôvody pre takéto rozhodnutie, pretože dňa 11.04.2025 bola z nemocnice prepustená, a teda sa o svojho maloletého syna môže starať tak ako doposiaľ. Matka zároveň v odvolaní spochybnila spôsobilosť starej matky zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého.

12. Odvolací súd mal z matkou predloženej prepúšťacej správy osvedčené, že dňa 11.04.2025 bola matka z nemocnice prepustená. Potreba neodkladnej úpravy pomerov, ktorá bola daná skutočnosťou, že sa o maloletého A. z dôvodu hospitalizácie nemohla starať jeho matka a z dôvodu výkonu väzby ani jeho otec, tak prepustením matky z hospitalizácie odpadla, pretože po prepustení môže matka osobnú starostlivosť o svojho maloletého syna zabezpečiť. Aktuálne k času rozhodovania odvolacieho súdu neboli osvedčené žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by matku vylučovali z osobnej starostlivosti o jej syna a ktoré by odôvodňovali jeho zverenie starej matke. Tým zanikla naliehavosť ingerencie súdu čo do zverenia mal. A. starej matke. Odvolací súd tak nemal priestor pre iné autoritatívne rozhodnutie, než v dôsledku nedostatku naliehavosti potreby úpravy odvolaním napadnuté uznesenie okresného súdu zmeniť a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

13. Pre úplnosť odvolací súd uvádza, že pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ide o poskytnutie dočasného riešenia vzťahov a závery konštatované v tomto rozhodnutí neprejudikujú rozhodnutie vo veci samej. S ohľadom na starou matkou podaný návrh vo veci samej na zverenie mal. A. do jej náhradnej osobnej starostlivosti bude o jeho zverení s definitívnou platnosťou rozhodnuté rozhodnutím vo veci samej. K rozhodnutiu vo veci samej bude možné pristúpiť len po vykonaní dokazovania nevyhnutného na posúdenie spôsobilosti zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré dokazovanie za viazanosti zákonom stanovenými lehotami na rozhodnutie nie je možné vykonať v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Z uvedených dôvodov odvolací súd postupom podľa v spojení s napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

15. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol krajský súd podľa v spojení s , CMP.

16. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Podľa dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Podľa povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.