Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Pc-15-2025.pdf
PDF · 69.57 KB
Case nature
Area
Subarea
37Pc/15/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci navrhovateľky: A. B., C. B., nar.: XX.X.XXXX, trvale bytom D. – C. E. XXXXX, t.č. F. X, D., štátny občan SR, proti manželovi: B. F., nar.: XX.X.XXXX, trvale bytom D. – C. E. XXXXX, G. D. XXXXX, štátny občan SR, o návrhu na rozvod manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd manželstvo navrhovateľky A. B., C. B., nar.: XX.X.XXXX a manžela B. F., nar.: XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v H., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu H., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 18.3.2025 žiadala navrhovateľka o rozvod manželstva uzatvoreného s odporcom, nakoľko manželstvo dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu, je trvalo rozvrátené. Skutkovo svoj návrh odôvodnila tým, že problémy v manželstve spôsobovala obojstranná kritika a nespokojnosť vo vzťahu, opačné vnímanie sveta, odlišné životné ciele a rozdielnosť pováh. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a nie je nádej na obnovu manželstva. S odstupom času prichádzalo presvedčenie, že takýto nefungujúci vzťah nemá zmysel ďalej neustále zachraňovať a nemá zmysel umelo udržiavať nefunkčné manželstvo. Pre rozvod manželstva sa rozhodli obaja manželia spoločne. V súčasnosti si už obaja viac rokov žijú svoj vlastný život, spoločne finančne nehospodária, nemajú spoločné aktivity, ani známych a komunikujú spoločne výlučne o rozvode manželstva.
2. Odporca/ manžel do spisu nezaslal písomné vyjadrenie k návrhu. Na pojednávanie bol riadne predvolaný, doručenie predvolania mal riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd pojednával v jeho neprítomnosti.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníka, oboznámil sa so sobášnym listom účastníkov konania a zistil nasledovný skutočný stav vo veci:
4. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX v H.. Z manželstva deti nepochádzajú. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti od 9/ 2024, nakoľko sa navrhovateľka z nej odsťahovala. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že si s manželom nerozumejú, je medzi nimi veľký vekový rozdiel 14 rokov. Každý má svoje priority a záľuby. Prestali sa s manželom rozprávať, nestretávajú sa, nehádali sa. Navrhovateľka nechce žiť s odporcom, vymenil zámky na dome, odišla len s kabelkou. Pred rokom sa vrátila, mal ťažkú operáciu, bola pri ňom, zvládol to, potom sa odsťahovala. Navrhovateľka nemá vážnu známosť a nemá záujem navštíviť manželskú poradňu. Trvala na rozvode manželstva.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa s obsahom spisu a zistil nasledovný skutočný stav vo veci:
6. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX v H., ako vyplýva zo založeného sobášneho listu do spisu. Manželmi sú účastníci konania 8 rokov, predtým sa poznali 10 rokov. Z manželstva deti nepochádzajú. Vekový rozdiel medzi účastníkmi konania je 14 rokov. Účastníci spolu nežijú od 9/ 2024, nakoľko sa navrhovateľka z nej odsťahovala. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že si s manželom nerozumejú, je medzi nimi veľký vekový rozdiel 14 rokov. Každý má svoje priority a záľuby. Prestali sa s manželom rozprávať, nestretávajú sa, nehádajú sa. Navrhovateľka nechce žiť s odporcom, vymenil zámky na dome, odišla len s kabelkou. Pred rokom sa vrátila, mal ťažkú operáciu, bola pri ňom, zvládol to, potom sa odsťahovala. Navrhovateľka nemá vážnu známosť a nemá záujem navštíviť manželskú poradňu.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
9. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
10. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je nefunkčné, trvalo rozvrátené a neplní svoj spoločenský účel, preto toto manželstvo súd rozviedol. Súd zistil, že účastníci konania od 9/2024 nežijú v spoločnej domácnosti, finančne spolu nehospodária a intímne spolu nežijú, ich manželský zväzok je výlučne formálny. Navrhovateľka nemá záujem na obnovení vzťahu s manželom, manžel svoj postoj nevyjadril. Navrhovateľka nemá záujem navštíviť manželskú poradňu. Ako príčinu rozvratu manželstva súd ustálil rozdielne povahy účastníkov, veľký vekový rozdiel, absenciu komunikácie, citové odcudzenie, odlišné životné ciele. Súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a nie je nádej na obnovu manželstva. Preto súd toto nefunkčné manželstvo rozviedol.
10. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadne z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Odvolanie je možné podať cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, štvormo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.