Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7R-3-2025.pdf
PDF · 79.39 KB
Case nature
Subarea
7R/3/2025
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci začatého reštrukturalizačného konania dlžníka: EMTEST, a. s., so sídlom Bánovská cesta 7, 010 01 Žilina, IČO: 36 427 101, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., Piaristická 46/276, 911 40 Trenčín, IČO: 36 837 857, o návrhu na povolenie reštrukturalizácie dlžníka, takto
r o z h o d o l :
Reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi: EMTEST, a. s., so sídlom Bánovská cesta 7, 010 01 Žilina, IČO: 36 427 101 z a s t a v u j e.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 29.04.2025 sa navrhovateľ - dlžník domáhal povolenia svojej reštrukturalizácie. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že sa nachádza v úpadku vo forme platobnej neschopnosti a predlženia. Vzhľadom na uvedené poveril správcu: JUDr. Petra Plška vypracovaním reštrukturalizačného posudku, pričom správca vo vypracovanom posudku reštrukturalizáciu dlžníka odporučil. Ako prílohy návrhu navrhovateľ označil:
- Reštrukturalizačný posudok zo dňa 08.04.2025 (vrátane príloh)
- Zoznam majetku
- Zoznam záväzkov
- Zmluvný prehľad
- Zoznam spriaznených osôb
- Zoznam právnych úkonov dlžníka so spriaznenými osobami, uskutočnených v posledných dvoch rokoch, týkajúcich sa majetku dlžníka,
- Posledná riadna individuálna účtovná závierka k 31.12.2023,
- Mimoriadna individuálna účtovná závierka k 31.08.2024.
2. Uznesením č. k. 7R/3/2025-149 zo dňa 13.05.2025 rozhodol súd o začatí reštrukturalizačného konania dlžníka. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 93/2025 zo dňa 19.05.2025, pričom právoplatnosť nadobudlo dňa 20.05.2025.
3. Podľa § 109 ods.1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v účinnom znení (ďalej len „ZKR“), správca pri príprave posudku zisťuje finančnú situáciu a obchodnú situáciu dlžníka a podľa týchto zistení vo vypracovanom posudku odporučí alebo neodporučí reštrukturalizáciu dlžníka. Ak správca reštrukturalizáciu dlžníka odporučí, v posudku navrhne aj možný spôsob jej uskutočnenia.
4. Podľa § 109 ods.2 ZKR, posudok je správca povinný vypracovať nestranne a s odbornou starostlivosťou. Tí, ktorí správcu prípravou posudku poverili, sú povinní poskytnúť správcovi potrebnú súčinnosť, najmä všetky dokumenty, informácie a vysvetlenia potrebné na riadne vypracovanie posudku.
5. Podľa § 109 ods.3 ZKR, správca môže odporučiť reštrukturalizáciu dlžníka, ak
a) dlžník je právnickou osobou, b) dlžník vykonáva podnikateľskú činnosť, c) dlžníkovi hrozí úpadok alebo už je v úpadku, d) účtovné závierky dlžníka poskytujú verný a pravdivý obraz o skutočnostiach, ktoré sú predmetom účtovníctva a o finančnej situácii dlžníka, e) od skončenia ostatnej reštrukturalizácie dlžníka alebo jeho právneho predchodcu alebo od skončenia verejnej preventívnej reštrukturalizácie inak, ako potvrdením verejného preventívneho reštrukturalizačného plánu podľa osobitného predpisu, uplynuli aspoň dva roky, f) možno odôvodnene predpokladať zachovanie aspoň podstatnej časti prevádzky podniku dlžníka a g) v prípade povolenia reštrukturalizácie možno odôvodnene predpokladať väčší rozsah uspokojenia veriteľov dlžníka ako v prípade vyhlásenia konkurzu.
6. Podľa § 110 ods.1 ZKR, posudok obsahuje a) presné označenie dlžníka, b) podrobnú charakteristiku podnikateľskej činnosti dlžníka, c) zistenie, či dlžníkovi hrozí úpadok alebo či je v úpadku a kedy úpadok nastal spolu s odôvodnením, prečo úpadok hrozí, prípadne prečo úpadok nastal, d) podrobný opis opatrení prijatých dlžníkom na predídenie úpadku, e) podrobný opis finančnej situácie a obchodnej situácie dlžníka, f) podrobné zhodnotenie právnych úkonov dlžníka, pri ktorých možno s odbornou starostlivosťou predpokladať ich odporovateľnosť, g) podrobné zhodnotenie právnych úkonov dlžníka so spriaznenými osobami, ktoré mohli viesť k úpadku, uskutočnených počas hroziaceho úpadku alebo v úpadku, najmä vo vzťahu k predpisom obchodného práva upravujúcim zákaz konkurencie, zákaz vrátenia vkladov, zákaz vrátenia plnení nahradzujúcich vlastné zdroje, transakcie s konfliktom záujmov, zákaz vyplácania zisku a rozdeľovania iných vlastných zdrojov, h) označenie osôb, ktoré ručia za záväzky dlžníka, alebo svojím majetkom záväzky dlžníka zabezpečujú a opis tohto majetku, i) odporučenie alebo neodporučenie reštrukturalizácie dlžníka spolu s podrobným odôvodnením, prečo sa reštrukturalizácia odporučila alebo neodporučila, j) deň vyhotovenia posudku.
7. Podľa § 110 ods. 2 ZKR, posudok, v ktorom správca odporučil reštrukturalizáciu, musí obsahovať tiež a) zhodnotenie veriteľov dlžníka z hľadiska ich práv a ekonomických záujmov, b) podrobný rozbor predpokladov, za ktorých možno zachovať prevádzku podniku dlžníka alebo jej podstatnú časť, podrobný rozbor opatrení potrebných na splnenie týchto predpokladov a okolnosti odôvodňujúce reálnosť splnenia týchto opatrení, c) podrobný rozbor možných metód reštrukturalizácie a podmienok uskutočniteľnosti jednej alebo viacerých metód reštrukturalizácie spolu s odôvodnením, prečo v prípade povolenia reštrukturalizácie možno odôvodnene predpokladať väčší rozsah uspokojenia veriteľov dlžníka ako v prípade vyhlásenia konkurzu, d) vymedzenie právnych úkonov dlžníka, ktoré majú po povolení reštrukturalizácie dlžníka podliehať súhlasu správcu, e) údaj o výške čistého zisku a iných vlastných zdrojov dlžníka, rozdelených jeho členom v posledných dvoch rokoch, f) vyjadrenie audítora alebo súdneho znalca, či účtovná závierka dlžníka, pripojená k návrhu na povolenie reštrukturalizácie, poskytuje verný a pravdivý obraz o skutočnostiach, ktoré sú predmetom účtovníctva a o finančnej situácii dlžníka.
8. Podľa § 116 ods. 1 ZKR, ak sú splnené predpoklady, aby súd povolil reštrukturalizáciu, súd najneskôr do 30 dní od začatia reštrukturalizačného konania uznesením rozhodne o povolení reštrukturalizácie. Inak reštrukturalizačné konanie v rovnakej lehote uznesením zastaví.
9. Podľa § 116 ods.2 ZKR, súd povolí reštrukturalizáciu, ak a) posudok spĺňa zákonom predpísané náležitosti, b) obsah posudku je jasný a zrozumiteľný, c) posudok vypracoval správca zapísaný do zoznamu správcov, ktorý má kanceláriu zriadenú v obvode odvolacieho konkurzného súdu, v ktorom sídli príslušný konkurzný súd,
d) posudok v čase podania návrhu na povolenie reštrukturalizácie nebol starší ako 30 dní od jeho vypracovania, e) správca poverený vypracovaním posudku reštrukturalizáciu dlžníka odporučil a zo záverov posudku je zrejmé, že na odporučenie reštrukturalizácie boli splnené predpoklady.
10. Podľa § 134 ods.1 ZKR, plán musí byť vypracovaný tak, aby zabezpečoval čo najvyššiu možnú mieru uspokojenia veriteľov dlžníka pri zachovaní jeho reálnosti a udržateľnosti. Plán musí poskytnúť nezabezpečeným veriteľom uspokojenie ich pohľadávok aspoň o 20 % vyššie, ako by dosiahli v konkurze.
11. Súd konštatuje, že v rámci konania o návrhu na povolenie reštrukturalizácie sa súd v reštrukturalizačnom konaní do momentu jeho začatia sústreďuje na posúdenie náležitosti samotného návrhu, pričom v ďalšej fáze už začatého konania sa súd zaoberá najmä obsahovými náležitosťami reštrukturalizačného posudku. Súd si je vedomý, že zo zákonnej úpravy sa na prvý pohľad dá dovodiť nemožnosť posudzovať obsah posudku z hľadiska naplnenia ekonomických predpokladov reštrukturalizácie, keďže tieto okolnosti sú prirodzene úlohou správcu, za ktorú nesie správca aj zodpovednosť(§ 109 ods. 4 a 5 ZKR). Toto konštatovanie však nemôže nadobudnúť hodnotu absolútnosti, keďže súd by bol potom posunutý len do polohy prihliadajúceho subjektu nemajúc absolútne žiadnu možnosť usmerňovať a dozorovať proces tvorby dohody medzi dlžníkom a jeho veriteľmi. O tom, či teda sú alebo nie sú splnené podmienky pre povolenie reštrukturalizácie môže rozhodnúť len súd, ktorý v tomto smere nie je viazaný závermi reštrukturalizačného posudku. Súd reštrukturalizáciu povolí, pokiaľ sú kumulatívne splnené všetky podmienky uvedené v ustanovení § 116 ods. 2 ZKR. Základným predpokladom pre povolenie reštrukturalizácie je predloženie posudku, ktorý obsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti. Obsah posudku musí byť jasný a zrozumiteľný a zároveň z jeho záverov musí byť zrejmé, že pre prijatie odporúčacieho stanoviska správcu boli splnené predpoklady uvedené v ustanovení § 109 ods. 3 ZKR. Aj pre reštrukturalizačné konanie platí ustanovenie § 191 ods.1 Civilného sporového poriadku (za použitia § 196 ZKR), podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. Z tohto pohľadu je reštrukturalizačný posudok obligatórny dôkaz, ktorého posúdenie je však len v právomoci súdu, ktorý ho vyhodnotí spolu s inými dôkaznými prostriedkami (uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 41CoKR/12/2011 z 23.02.2011).
12. Reštrukturalizačný posudok dlžníka zo dňa 08.04.2025 (ďalej len „posudok“), ktorý tvorí prílohu návrhu na povolenie reštrukturalizácie spĺňa zákonom predpísané (formálne) náležitosti v zmysle § 110 ods. 1 ZKR, t.j. v čase podania návrhu na povolenie reštrukturalizácie nebol starší ako 30 dní od jeho vypracovania, správca, ktorý posudok vypracoval má zriadenú kanceláriu v obvode odvolacieho konkurzného súdu a záverom správca reštrukturalizáciu odporučil. Súd však dospel k záveru, že na odporúčanie reštrukturalizácie neboli splnené podmienky, nakoľko obsah posudku je nejasný a nezrozumiteľný.
13. V časti 15 na str. 60 a nasl. uvádza správca, že porovnáva uspokojenie zabezpečených veriteľov v konkurze a v reštrukturalizácií. Podľa tabuľkového vyjadrenia by jeden zabezpečený veriteľ v prípade konkurzu bol uspokojený v rozsahu 4,57 %, druhý zabezpečený veriteľ v rozsahu 1,18% a nezabezpečení veritelia by boli v konkurze uspokojení v rozsahu 7,98 %, pričom v prípade reštrukturalizácie sa správca obmedzil iba na konštatovanie, že v prípade reštrukturalizácie možno odôvodnene predpokladať väčší rozsah uspokojenia, pričom uvedené všeobecné tvrdenia uvádza aj v bode 19, avšak bez uvedenia akýchkoľvek relevantných výpočtov a prepočtov. Súd okrem toho dodáva, že posudok sa v žiadnej svojej časti nezaoberá konkrétnym riešením reštrukturalizácie dlžníka, prijatými reštrukturalizačnými opatreniami a zároveň tým akým spôsobom tieto budú mať vplyv na mieru uspokojenia veriteľov, prípadne odklad splatnosti ich pohľadávok. Pri modelovaní reštrukturalizačného scenára vývoja dlžníka správca neuvádza, či počíta s uspokojením nezabezpečených veriteľov o 20% vyšším ako by dosiahli v konkurze, a zároveň ani nie je jasné, ako by v ďalšej fáze reštrukturalizácie po jej povolení, mohli byť splnené zákonné podmienky reštrukturalizácie pokiaľ ide o minimálnu zákonom stanovenú mieru uspokojenia veriteľov.
14. Účelom konania a posudzovania súdu vo fáze konania, ktorá nasleduje po začatí reštrukturalizačného konania, je idea minimalizácie právnej neistoty všetkých dotknutých subjektov (t.j. dlžníka, ktorý dosiahol ochranu pred veriteľmi, ako aj veriteľov), pričom túto ideu, balansujúcu vždy
na hrane princípu proporcionality, je možné odstrániť posudkom v súlade so skutočnosťou opisujúcou momentálny stav a z ktorého vyplývajú jasné a zrozumiteľné závery a predpoklady, pri splnení ktorých sa právna neistota v ďalšom možnom priebehu konania minimalizuje. Ak takýto posudok však k dispozícií nie je, je úlohou súdu nastoliť stav právnej istoty, spočívajúci v tom, že reštrukturalizačné konanie do ďalšej fázy neposunie.
15. Keďže v prejednávanej veci obsah posudku je nejasný a nezrozumiteľný a pre odporučenie reštrukturalizácie správcom neboli splnené predpoklady, súd s poukazom na § 116 ods. 2 písm. b) ZKR, reštrukturalizačné konanie dlžníka zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie každý účastník reštrukturalizačného konania (§ 116 ods. 5 ZKR) do 15 dní od jeho doručenia zverejnením v Obchodnom vestníku, písomne, na Okresnom súde Žilina.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.