Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10P-87-2025.pdf
PDF · 85.71 KB
Case nature
Subarea
10P/87/2025
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom Centrum pre deti a rodiny Mlynky - Biele Vody, dieťa rodičov : matka C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, E. F. B. G. H., I. J. K., H. XX, L., otec M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. N. O. F. XXX, o podnete Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne sa zveruje do starostlivosti P. Q. K. - J. H. a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o nariadenie ústavnej starostlivosti vedenej na tunajšom súde pod sp. zn.: 10P/40/2025.
II. Ustanovuje sa Obec Mníšek nad Hnilcom za kolízneho opatrovníka pre maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, a to na jej zastupovanie v tomto konaní.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 04.06.2025 bol súdu doručený návrh ÚPSVaR Spišská Nová Ves (ďalej aj ako “navrhovateľ” alebo “úrad”) vo veci nariadenia neodkladného opatrenia, v ktorom navrhovateľ uviedol, že dňa 22.05.2025 tunajší súd v konaní sp. zn. 10P/40/2025 nariadil u maloletej A. B. ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude pre maloletú vykonávať v Centre pre deti a rodinu K. – J. H., J. H. F. XXX. Uvedený rozsudok doposiaľ nenadobudol právoplatnosť a maloleté dieťa nie je možné prinavrátiť do prirodzeného rodinného prostredia, nakoľko u rodičov nie sú vytvorené podmienky na riadnu a primeranú starostlivosť.
3. Podané návrhy úrad odôvodnil tým, že spisová dokumentácia rodiny je vedená od roku 2013 z dôvodu úpravy práv a povinností k prvorodenému dieťaťu matky, mal. D. I., nar.XX.XX.XXXX, ktorý bol zverený do starostlivosti otca. Druhého dieťaťa sa matka ihneď po pôrode vzdala a vo svojej starostlivosti mala päť maloletých detí, a to K. D., nar.XX.XX.XXXX, G. G., nar.XX.XX.XXXX, G. G., nar.XX.XX.XXXX, D. G., nar.XX.XX.XXXX a R. G., nar.XX.XX.XXXX. Odkedy zomrel jej druhý partner a otec maloletých detí, matka žila neusporiadaným spôsobom života a striedala partnerov. Nemala vlastné bývanie a ani príbuzných, kde by mohla s deťmi ostať bývať a ktorí by jej boli nápomocní. Istú dobu žila so svojím novým partnerom M. B., s ktorým sa koncom roka 2023 rozišla a ktorý je otcom maloletej A. B.. Po tom ako matku počas tehotenstva aj s piatimi maloletými deťmi pán B. z domu vyhodil, jeho sestra jej zabezpečila nové bývanie u rodiny P., na adrese Mníšek nad Hnilcom č. 9. Nájom v dome bol pre nezodpovedné a nevhodné správanie matky s deťmi ukončený. Aj napriek intervencii úradu matka starostlivosť o maloleté deti nezvládala, nevedela hospodáriť s peniazmi a svoje povinnosti nepriamo prenášala na deti. Nezabezpečovala deťom základné potraviny, oblečenie a hygienické pomôcky. Od ľudí v obci si požičiavala peniaze, ktoré potom splácala a na základné potreby pre deti jej tak neostávali žiadne peniaze. Dňa 16.02.2024 sa na Obecnom úrade v Mníšku nad Hnilcom konala prípadová konferencia, kde matka uviedla, že sa o maloleté deti nechce a
nedokáže ďalej starať. U matky absentujú základné rodičovské zručnosti. Matke s deťmi bolo vybavené ubytovanie v zariadení sociálnych služieb v Dome Charitas sv. Kláry v Liptovskom Mikuláši, z ktorého po týždni odišli. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.10P/38/2024 zo dňa 07.03.2024, právoplatným dňa 03.04.2024 súd maloletým deťom, K. D., nar.XX.XX.XXXX, C. G., nar.XX.XX.XXXX, G. G., nar.XX.XX.XXXX, D. G., nar.XX.XX.XXXX a R. G., nar.XX.XX.XXXX nariadil neodkladné opatrenie a deti dočasne odovzdal do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie č.1, Spišská Nová Ves. Matka ostala bez stáleho bývania, odišla bývať s svojmu otcovi na salaš v Gelnici. Ten ju z domu vyhodil. Odviezol ju pred dom p. B.. Dňa 07.05.2024 porodila maloletú A. D., ku ktorej neskôr M. B. uznal otcovstvo. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.10P/38/2024 zo dňa 09.07.2024, právoplatným dňa 30.07.2024 súd maloletej A. B. nariadil neodkladné opatrenie a odovzdal ju do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. – J. H., J. H. F.XXX, XXX XX K.. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č.10P/38/2024 zo dňa 27.08.2024, právoplatným dňa 24.09.2024 súd nariadil maloletým deťom K. D., nar.XX.XX.XXXX, C. G., nar.XX.XX.XXXX, G. G., nar.XX.XX.XXXX, D. G., nar.XX.XX.XXXX a R. G., nar.XX.XX.XXXX výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení na dobu najdlhšie na šesť mesiacov, ktoré maloleté deti budú vykonávať v Centre pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie č.1, Spišská Nová Ves. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.10P/160/2024 zo dňa 06.09.2024, právoplatným dňa 01.10.2024 súd maloletým deťom nariadil neodkladné opatrenie a deti dočasne odovzdal do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie č.1, Spišská Nová Ves. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves č. 10P/122/2024 zo dňa 31.10.2024, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.12.2024 bolo maloletej A. B., nar.XX.XX.XXXX nariadené výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných pomerov maloletého dieťaťa, a to pobyt v zariadení na dobu najdlhšie šiestich mesiacov, ktoré bude maloleté dieťa vykonávať v Centre pre deti a rodiny Mlynky – Biele Vody, J. H. F.XXX, XXX XX K., počnúc od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Rodina bola zapojená do spolupráce aj s odborným tímom Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, ktoré vykonávalo stretnutia rodinného kruhu. Cieľom práce s rodinou bolo zmobilizovanie členov rodiny, obnovenie kontaktov a vzťahov v rodine, hľadanie zdrojov a možností na pomoc matke a maloletým deťom. Úradu sa ani počas vykonávaných stretnutí s rodinou maloletých detí nepodarilo nájsť vhodnú osobu, ktorá by dokázala maloletým deťom zabezpečiť náhradnú osobnú starostlivosť. Prostredníctvom odborného tímu sa podarilo matke vybaviť umiestnenie v útulku, Inštitúte G. H., I. J. K., H. XX, XXX XX L., kde je v súčasnej dobe pre potreby ubytovania a pre podozrenie z týrania od blízkej osoby ubytovaná. V zariadení sa primerane adaptovala, pracovníkmi zariadenia je usmerňovaná a vedená k tomu, aby maloleté deti v umiestnené v Centrách pre deti a rodiny telefonicky kontaktovala. V rámci pracovnej terapie je vedená k osvojeniu pracovných návykov, učí sa zručnostiam a je zapájaná do činností v zariadení. Doposiaľ nevytvorila vhodné podmienky na to, aby maloletým deťom dokázala zabezpečiť riadnu a primeranú starostlivosť. Matka neprejavila žiadny záujem prevziať maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti, nakoľko je sama umiestnená v krízovom zariadení pre ženy. Nemá žiadnu rodinu, ktorá by jej pomohla vytvoriť primerané podmienky pre návrat maloletých detí do prirodzeného, rodinného prostredia. Otec o maloletú A. B. neprejavil reálny záujem, návrh na zverenia do jeho osobnej starostlivosti na súdnom pojednávaní vzal naspäť. Doposiaľ maloleté dieťa v zariadenia ani raz, žiadnym spôsobom nekontaktoval. Dňa 22.05.2025 Okresný súd Spišská Nová Ves v konaní č.10P/40/2025 nariadil u maloletej A. B., nar.XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude pre maloletú A. B. vykonávať v Centre pre deti a rodiny Mlynky – Biele Vody, J. H. F.XXX, XXX XX K. a zároveň maloletým deťom K. D., nar.XX.XX.XXXX, C. G., nar. XX.XX.XXXX, G. G., nar.XX.XX.XXXX, D. G., nar.XX.XX.XXXX a R. G., nar.XX.XX.XXXX nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude pre maloleté deti vykonávať v Centre pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie č.1, Spišská Nová Ves. Nakoľko rozsudok okresného súdu o nariadenej ústavnej starostlivosti doposiaľ nenadobudol právoplatnosť a doba nariadeného výchovného opatrenia pobytovou formou pre maloletú A. B. uplynie dňa 11.06.2025 a maloleté dieťa nie je možné prinavrátiť do prirodzeného rodinného prostredia, úrad navrhuje rozhodnúť o neodkladnom opatrení a odovzdať ju do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. – J. H., XXX XX K..
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 (t.j. neodmietol návrh pre vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 328 ods. 2 prvá veta CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
13. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Nariadiť neodkladné opatrenie v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy je možné len vtedy, ak navrhovateľ v podanom návrhu tvrdí a súdu zároveň svojim návrhom a priloženými dôkazmi osvedčí, že právne vzťahy medzi účastníkmi si vyžadujú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo všeobecného právneho predpisu, ktorým je v tomto prípade Civilný sporový poriadok, ktorý v § 325 ods. 2 uvádza demonštratívne niektoré príklady neodkladných opatrení, ktoré možno nariadiť a z Civilného mimosporového poriadku ako osobitného právneho predpisu, ktorý v § 360 a nasl. obsahuje len niektoré ustanovenia o neodkladných opatreniach (a to vo veciach ochrany maloletého, vo veciach výživného, vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého a o povolení súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých).
16. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplynulo, že u maloletej A. bola rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 10P/40/2025 nariadená ústavná starostlivosť ktorá sa bude pre maloletú A. B. vykonávať v Centre pre deti a rodiny Mlynky – Biele Vody, J. H. F.XXX, XXX XX K.. Rozsudok tunajšieho súdu o nariadenej ústavnej starostlivosti doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť a doba nariadeného výchovného opatrenia pobytovou formou pre maloletú A. B. uplynie dňa 11.06.2005 a maloleté dieťa nie je možné prinavrátiť do prirodzeného rodinného prostredia, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ je dôvodný
17. Na základe skutočností uvedených úradom súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, a to vzhľadom na potrebu neodkladne upraviť pomery maloletej A., nakoľko dňa 11.06.2025 uplynie lehota, na ktorú bolo u maloletej uložené výchovné opatrenie pobytovou formou a rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 10P/40/2025 zo dňa 22.05.2025 , ktorým súd nariadil u maloletej ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny K. – J. H., J. H. F. XXX doposiaľ nie je právoplatný.
19. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
20. Podľa § 31 ods. 3 Zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
21. Podľa § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
22. S poukázaním na vyššie uvedené súd ustanovil maloletej Lei za kolízneho opatrovníka Obec Mníšek nad Hnilcom, keďže orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je v tomto konaní navrhovateľom a matka ako jediný žijúci rodič účastníkom konania.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 362 ods. 1 CSP).
Proti výroku II tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (uznesenie o ustanovení opatrovníka mal. dieťaťu pre konanie nie je obsiahnuté v § 357 CSP)
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav vec (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.