Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-16-2025.pdf
PDF · 104.21 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/16/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
-7-
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci žalobcu: SetCar sk, a. s., so sídlom Ulica priemyselná 10, 038 52 Sučany, IČO: 50 387 189, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Zboja, advokát s.r.o., so sídlom Kuzmányho 4, 036 01 Martin, IČO: 55 732 453 proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 1.049,94 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
-8-
I. Konanie v časti, aby žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.049,94 eur sa z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1.049,94 eur od 06.04.2024 do 16.05.2025.
III. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
o d ô v o d n e n i e :
-5-
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu A. A. dňa 23.07.2024 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.049,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1.049,94 eur od 06.04.2024 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že na základe škodovej udalosti evidovanej u žalovaného pod č. XXXXXXXXXX došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol
poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb a to zapožičaním si náhradného vozidla u žalobcu. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. XXXXXX, ktorú si tento uplatnil na náhradu u žalovaného. Žalovaný nevybavil poistnú udalosť v zákonnej lehote, preto sa dostal do omeškania. Poškodený následne uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z predmetnej poistnej udalosti z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla a uvedenú skutočnosť oznámil žalovanému. Žalobca opiera nárok na náhradu škody v zmysle § 4 ods. 1, ods. 2, § 11 ods. 7 a § 15 ods. 1 zákona o PZP a v zmysle § 442 ods. 1 OZ.
3. Okresný súd A. A. vo veci vydal platobný rozkaz, č.k. XXX/XXX/XXXX zo dňa 16.01.2025, ktorým v plnom rozsahu vyhovel žalobe žalobcu. Žalovaný voči platobnému rozkazu podal odpor. Okresný súd A. A. dňa 20.02.2025 postúpil vec tunajšiemu súdu ako súdu vecne a miestne príslušnému na prejednanie veci, nakoľko žalobca v zákonnom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
4. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že dňa 23.11.2023 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. B. C., D.: E. XXX F., vlastníkom ktorého bol G. H.. Predmetná škodová udalosť bola spôsobená motorovým vozidlom zn. I. A., D.: E. XXX F., na ktoré bola v čase škodovej udalosti uzatvorená u žalovanej poistná zmluva pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z uplatnenia nároku na náhradu škody poškodeného u žalovanej vyplýva, že ku škodovej udalosti došlo pri parkovaní, pričom vinník nehody nacúval do poškodeného I. a spôsobil poškodenie predného nárazníka a svetla. Dňa 7.12.2023 bolo poškodené I. prijaté do autoservisu J. H.. Ďalej uviedol, že poveril vykonaním obhliadky poškodeného I. H. H. H.. Dňa 08.12.2024 urobil technik poverenej spoločnosti obhliadku poškodeného I., z ktorej bol vyhotovený zápis, v zmysle ktorého bolo potrebné vymeniť svetlomet, opraviť predný nárazník a blatník s predpokladanou časovou náročnosťou 8 časových jednotiek a následne prelakovať kryt nárazníka a trysky. Napriek tomu, že sa nejednalo o žiadne rozsiahle poškodenia I., autoservis ukončil opravu poškodeného I. až dňa 08.01.2024, kedy aj vystavil faktúru za opravu vozidla č. K. XXXXXX. Žalovaný uviedol, že zo žalobcom predložených príloh vyplýva, že dňa 07.12.2023 uzatvoril poškodený so žalobcom Zmluvu o prenájme vozidla č . XXX/XXX, na základe ktorej si od žalobcu prenajal náhradné motorové vozidlo zn. L. M., D.: A. XXX K., ktorý ukončil už dňa 21.12.2023, a to napriek tomu, že poškodené I. ešte nebolo opravené, oprava poškodeného I. bola ukončená až dňa 08.01.2024. Zo žalobcom predložených listín ďalej má vyplývať, že žalobca vystavil faktúru č. XXXXXX zo dňa 18.12.2023 za 15 dní prenájmu náhradného I. vo výške 1.049,94 eur s DPH. Poškodený svoju pohľadávku voči žalovanej titulom nároku na náhradu účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného motorového vozidla, postúpil na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 21.12.2023. Žalovaný uviedol, že zmluva o prenájme, faktúra za prenájom náhradného I. ani zmluva o postúpení pohľadávky mu v predsúdnom konaní neboli doručené, resp. opak žalobca ničím nepreukázal. Žalovaný istom zo dňa 2.1.2024, označeným ako „Výzva na doloženie dokladov k škodovej udalosti číslo XXXXXXXXXX,“ vyzval poškodeného na predloženie dokladov, nevyhnutných k ukončeniu šetrenia predmetnej poistnej udalosti, a to nájomnú zmluvu, faktúru o prenájme náhradného I. a číslo účtu za účelom poukázania poistného plnenia. Poškodený na predmetnú výzvu nereagoval a potrebné doklady nedoložil, preto mu žalovaný adresoval ešte jeden list zo dňa 11.03.2024, označený ako „ Písomné vysvetlenie k uplatnenému nároku," ktorým oznámil poškodenému v súlade s ust. § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla že mu doposiaľ nebolo možné poskytnúť poistné plnenie, nakoľko uplatnený nárok nebol preukázaný a opätovne poškodenému oznámil, ktoré dokumenty sú nevyhnuté pre ukončenie šetrenia poistnej udalosti. Ani na tento list poškodený nereagoval a žiadané dokumenty žalovanému nedoložil. Žalovaný ďalej cituje ust. § 4 ods. 2, § 11 ods. 6, ods. 7 a ods. 8 zákona o PZP. Žalovaný mal za to, že žaloba bola podaná predčasne, nakoľko v čase podania žaloby nebolo ukončené šetrenie resp. likvidácia predmetnej poistnej udalosti. Poškodený nepreukázal uplatnený nárok a nepočkal do ukončenia tejto likvidácie, ale podal návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie peňažnej sumy, pričom namiesto toho, ak bol toho názoru, že žalovaný neukončil šetrenie poistnej udalosti včas, mal sa podanou žalobou domáhať uloženia povinnosti žalovanému skončiť vyšetrenie poistnej udalosti. Žalovaný konštatoval, že žaloba je podaná predčasne a súd by sud by ju mal zamietnuť. Žalobca v podanom návrhu vôbec neuviedol, kedy sa žalovaný mal dostať do omeškania s plnením a ním uplatnený nárok na úroky z omeškania ničím nepreukázal. Ďalej žalovaný poukázal na judikát R 7/92, na Dotazník pre poškodeného zo dňa 21.12.2023, v ktorom síce poškodený deklaroval
nevyhnutnosť prenájmu náhradného I. na rodinné účely (cesta do práce, nákupy, návštevy lekára a pod.) v rámci N., avšak z odpovede na otázky č. 12. a 13. má vyplývať že poškodený prenajaté vozidlo vrátil už dňa 21.12.2023, napriek tomu, že jeho poškodené I. bolo v autoservise až do 08.01.2024. Žalovaný spochybňuje opodstatnenosť a nevyhnutnosť prenájmu náhradného I., resp. táto nebola žalobcom žiadnym spôsobom preukázaná napriek tomu, že ide o základnú podmienku vzniku nároku na náhradné MV.
5. Žalobca vo vyjadrení k odporu spolu s návrhom na pokračovanie v konaní uviedol, že tvrdenia žalovaného považuje v plnom rozsahu za neopodstatnené a účelové. Prenájom náhradného vozidla je súčasnou judikatúrou považovaný za skutočnú škodu, teda za majetkovú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť k uvedeniu veci do predošlého stavu. Škoda spočívajúca v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na vypožičanie osobného automobilu v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil na prevádzku svojho automobilu, ktorý nemohol používať v dôsledku poškodenia je potrebné považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov. Za účelom bližšej špecifikácie skutočností uvedených v žalobe dodal, že dňa 23.11.2023 došlo v Žiline ku škodovej udalosti na motorovom vozidle B. C., E., spôsobenej poškodenému G. H.. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla I. A. J., E. poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb na cestu do práce a z práce v rámci N., O. P. C. A. a späť za účelom nakúpu, na cesty k lekárovi a na súkromné účely v rámci E. Q. a to zapožičaním si náhradného motorového vozidla L. M. A. u žalobcu v zmysle zmluvy o nájme č. XXX/XXX zo dňa 07.12.2023. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. XXXXXX zo dňa 18.12.2023, s dátumom dodania tovaru 21.12.2023, s dátumom splatnosti 18.12.2023 na sumu 1.049,94 eur Žalovaný dňa nevybavil poistnú udalosť včas v zákonom stanovených lehotách. Poškodený uzatvoril so žalobcom dňa 21.12.2023 zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z poistnej udalosti zo dňa 23.11.2023 z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla, ktoré poskytol poškodenému žalobca. V zmysle bodu 5. predloženej zmluvy o postúpení pohľadávky je zrejmé, že k úhrade faktúry došlo na základe vzájomného zápočtu, v dôsledku čoho žalobca vstúpil do práv a povinností poškodeného. Keďže žalovaný nenahradil škodu vo vzniknutom rozsahu, žalobca sa namiesto poškodeného v tomto konaní domáha preplatenia nákladov účelne vynaložených na prenájom náhradného vozidla, a to vo výške 1.049,94 eur. Nutnosť a účelnosť vynaloženia finančných prostriedkov na nájom za dobu opravy poškodeného vozidla vyplýva zo skutočnosti, že tieto by nevznikli, keby poškodený mohol používať svoje vlastné vozidlo. Mal za to, že preukázal že v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou si poškodený zapožičal náhradné motorové vozidlo a teda aj účelnosť požičania náhradného motorového vozidla za obdobie, kedy sa vozidlo poškodeného nachádzalo v oprave. V súvislosti s otázkou, či bol prenájom náhradného vozidla nutný, žalobca uviedol, že poškodený prišiel o možnosť využívať svoje vlastné motorové vozidlo nie vlastným zavinením, ale zavinením klienta žalovaného. Náhradné motorové vozidlo využíval poškodený na ten istý účel, ako svoje vlastné poškodené vozidlo. Nie je preto možné spravodlivo požadovať, aby pre protiprávne konanie inej osoby bol obmedzený v užívaní svojho vlastníctva a aby upustil od svojho zaužívaného spôsobu fungovania. Ďalej žalobca tvrdenia žalovaného o predčasnom podaní žaloby považoval za nepravdivé. D. zo dňa 27.12.2023 zaslal žalobca žalovanému dokumenty potrebné k likvidácii poistnej udalosti, a to menovite: zmluva o prenájme vozidla č. XXX, R. S. XXXXXX, TP, oznámenie o postúpení pohľadávky a zákazkový list. Skutočnosť, že tieto dokumenty boli žalovanému doručené preukazuje doručenka od žalovaného, resp. email od žalovaného, že dokumenty boli prijaté na ďalšie spracovanie. Okrem uvedeného, žalobca zasielal žalovanému aj upomienku, prílohou ktorej bola faktúra (p.č. XX v upomienke) spolu s oznámením o postúpení pohľadávky. Žalobcovi nie je zrejmé, prečo keď žalovanému boli doručené od žalobcu všetky relevantné dokumenty potrebné k ukončeniu likvidácie poistnej udalosti, spolu s oznámením o postúpení pohľadávky, žalovaný zasielal výzvy na doloženie dokladov poškodenému, a to aj napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že žalobca na základe zmluvy o postúpení pohľadávky platne vstúpil do práv a povinností poškodeného a disponoval všetkými listinami, ktoré požadoval doložiť od poškodeného. Žalovaný mal preukázateľne k dispozícii všetky potrebné podklady k likvidácii poistnej udalosti a preto nie je možné prijať záver, že žaloba bola podaná predčasne. Žalovaný sa dostal do omeškania so skončením prešetrovania poistnej udalosti. Nemôže byť na ujmu žalobcu, že v čase podania žaloby nebolo ukončené šetrenie, resp. likvidácia predmetnej poistnej udalosti z dôvodov výlučne na strane žalovaného. Žalobca ďalej poukazuje na rozsudok Q. H. B. N. H.. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 24.10.2019 a rozsudok Q. H. B. T. XXX/XXX/XXXX-XXX zo dňa 27.11.2019.
6. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu k odporu doručenom súdu dňa 23.05.2025 uviedol, že prešetril skutočnosti uvádzané žalobcom vo vyjadrení k odporu týkajúce sa doručenia podkladov potrebných k ukončeniu šetrenia poistnej udalosti poškodeného. Žalovaný z IT systému zistil, že žalobca mu dňa 27.12.2023 v čase 09:01 hod. z emailovej adresy U. doručil email s požadovanými dokumentmi pripojenými v prílohách emailu, ktorý však z dôvodu administratívneho pochybenia nebol spracovaný a pridelený príslušnému odbornému zamestnancovi žalovaného na posúdenie a ukončenie šetrenia poistnej udalosti. Na základe uvedeného preto žalovaný pristúpil k ukončeniu šetrenia poistnej udalosti žalobcu a dňa 15.05.2025 mu poukázal istinu vo výške 1.049,94 eur. Žalovaný navrhol, aby súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 1.049,94 eur zastavil.
7. Žalobca emailom doručeným súdu dňa 09.06.2025 ospravedlnil svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní a poukázal na to, že žalovaný mu uhradil celú žalovanú istinu. Navrhol, aby súd konanie v časti o zaplatenie 1.049,94 eur zastavil a priznal mu úrok z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1.049,94 eur od 06.04.2024 do 16.05.2025, t.j. v sume 110,96 eur a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
8. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 09.06.2025. Na pojednávaní nebol prítomný žalobca ani jeho právny zástupca. Nedostavil sa ani žalovaný.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: správa o nehode zo dňa 23.11.2023 (č.l. 10 spisu), zákazkový list č. V. XXXXXX vystavený spol. J., H. dňa 07.12.2023 (č.l. 11 spisu), faktúra č. OF2425 450060 vystavená dňa 08.01.2024 spol. J., H. v sume 2.460,31 eur (č.l. 11 rub spisu), zmluva o prenájme vozidla č. 750/607 zo dňa 07.12.2023 (č.l. 12 rub spisu), faktúra č. XXXXXX zo dňa 18.12.2023 za prenájom náhradného vozidla vo výške 1.049,94 eur vystavená žalobcom (č.l. 13 rub spisu), všeobecné obchodne podmienky pre prenájom osobných automobilov (č.l. 14 spisu), list – oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 21.12.2023 adresovaný žalovanému zo strany poškodeného (č.l. 15 spisu), zmluva o postúpení pohľadávky uzatvorená medzi žalobcom a poškodeným dňa 21.12.2023 (č.l. 15 rub spisu), čestné prehlásenie k dotazníku pre poškodeného k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.12.2023 (č.l. 16 spisu), dotazník pre poškodeného k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX (č.l. 16 rub spisu), list – výzva na doloženie dokladov k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.01.2024 adresovaný poškodenému zo strany žalovaného (č.l. 37 rub spisu), list – písomné vysvetlenie k uplatnenému nároku zo dňa 11.03.2024 adresovaný poškodenému zo strany žalovaného (č.l. 38 spisu), výpis žalovaného z obchodného registra (č.l. 40 spisu), email zo dňa 27.12.2023 spolu s prílohami obsahujúci dokumenty k likvidácii poistnej udalosti adresovaný žalovanému zo strany žalobcu (č.l. 49 až 53 spisu), list – oznámenie o poistnom plnení vo výške 1.049,94 eur zo dňa 15.05.2025 adresovaný žalobcovi zo strany žalovaného (č.l. 78 spisu) a detail platby (č.l. 79 spisu).
10. Podľa § 4 ods. 1, ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „zákona o PZP“), poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
11. Podľa § 15 ods. 1 prvá veta zákona o PZP, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
12. Podľa § 11 ods. 6 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti
a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody vrátane inej ujmy, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.
13. Podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody vrátane inej ujmy poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
14. Podľa § 11 ods. 8 zákona o PZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
15. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
17. Medzi stranami konania nebolo sporné, že dňa 23.11.2023 došlo v N. ku škodovej udalosti na motorovom vozidle B. C., E., spôsobenej poškodenému G. H.. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla značky I. A. J., E. v danom čase povinne zmluvne poisteného u žalovaného. Poškodený nechal vykonať opravu svojho poškodeného motorového vozidla v autoservise, na čo bezprostredne nadväzovalo uzavretie Zmluvy o prenájme dopravného prostriedku č.XXX/XXX zo dňa 07.12.2023 na základe ktorej žalobca poškodenému prenajal náhradné vozidlo značky L. M.. Následne medzi žalobcom a poškodeným ako postupcom došlo dňa 21.12.2023 k uzatvoreniu Zmluvy o postúpení pohľadávky, čím je daná aktívna legitimácia žalobcu, pričom postúpená pohľadávka mala charakter budúcej pohľadávky, keďže jej vznik bol viazaný na ďalšie právne úkony, ktoré sú obsahom danej zmluvy, a to odplatnosť postúpenia a vzájomné započítanie pohľadávok. Pasívna legitimácia žalovaného je daná a nesporne vyplýva zo skutočnosti, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla v danom čase povinne zmluvne poistené u žalovaného. V konaní bolo sporné, či žalobca doručil žalovanému dokumenty potrebné pre ukončenie šetrenia a likvidáciu poistnej udalosti, resp. či žaloba vo veci samej nebola podaná predčasne.
18. Žalobca doručil súdu dňa 09.06.2025 podanie, ktoré súd okrem ospravedlnenia neúčasti žalobcu na pojednávaní, posúdil v zmysle ust. § 124 ods. 1 CSP ako čiastočné späťvzatie žaloby v časti istiny vo výške 1.0149,94 eur. Ako vyplýva z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 15.05.2025 a aj z vyjadrenia žalovaného k vyjadreniu žalobcu k odporu, žalobca doručil žalovanému dokumenty potrebné pre ukončenie šetrenia predmetnej poistnej udalosti emailom zo dňa 27.12.2023, ktorý z dôvodu administratívneho pochybenia žalovaného nebol spracovaný a pridelený príslušnému zamestnancovi žalovaného.
19. Súd v konečnom rozhodnutí vo veci samej rozhodol o čiastočnom späťvzatí žaloby na základe podania žalobcu doručeného súdu dňa 09.06.2025. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v časti istiny vo výške 1.049,94 eur späť, rozhodol súd pri aplikácii ust. § 145 ods. 2 CSP o zastavení konania v tejto časti.
20. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 11 ods. 8 PZP, vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného i úrok z omeškania. Súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 1.049,94 eur od 06.04.2024,
t.j. od nasledujúceho dňa po uplynutí 15 dní odo dňa kedy mal žalovaný skončiť prešetrenie poistnej udalosti, do 16.05.2025, t.j. deň úhrady plnenia.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný procesne zavinil čiastočné zastavenie konania v časti istiny vo výške 1.049,94 eur, nakoľko po podaní žaloby na súd zaplatil žalovanú sumu žalobcovi, v dôsledku čoho žalobca vzal žalobu späť v predmetom rozsahu. Žalobca bol úspešný i v rámci zvyšnej časti žaloby, nakoľko mu súd priznal nárok na náhradu úrokom z omeškania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto mu v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení prináleží nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
Poučenie:
-2-
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.